IT IS AN ISSUE in Vietnamese translation

It is an issue that emerged in the early 1980s when surgeons put a pig heart into a baboon.

Đó là một vấn đề nổi lên vào đầu những năm 1980 khi các bác sĩ phẫu thuật đưa trái tim lợn vào con khỉ đầu chó.

As I said, it is an issue of like and dislike, not of good and evil.

Như ta đã nói, đây là vấn đề thích và ghét, không phải tốt và xấu.

It is an issue that needs to be addressed before I would be comfortable.”.

Đó là một vấn đề cần được giải quyết trước khi tôi cảm thấy thoải mái.”.

Canadians, Americans and Europeans need to realise it is an issue that is bigger than saying no to a plastic bag at the checkout.

Người Canada, Mỹ và châu Âu cần nhận ra rằng đây là vấn đề lớn hơn việc nói không với túi nhựa ở quầy thanh toán mua hàng.

But it is an issue for objects, because of inherent assumptions about identity

Nhưng đó là một vấn đề đối với các đối tượng, bởi vì các giả định

We don't say, do not have connections, but it is an issue of trust”.

Chúng tôi không nói chớ liên hệ với họ, nhưng đây là vấn đề về niềm tin”.

It is an issue that causes delays and, as such, greatly limits them

Đó là một vấn đề gây ra sự chậm trễ

It is an issue where I suspect many doctors are either ignorant,

Đó là một vấn đề mà tôi nghĩ nhiều bác sĩ hoặc không biết,

It is an issue facing most of the still-young cryptocurrency industry.

Đó là một vấn đề mà hầu hết các ngành công nghiệp cryptocurrency còn non trẻ vẫn đang phải đối mặt.

It is an issue of national importance and therefore needs the support of all parties.

Đây là một vấn đề mang tính quốc gia, và nó cần sự quan tâm từ mọi phía.

The problem appears to be less an issue of too many birds than it is an issue of too few homes with birds," she told The Dodo.

Vấn đề dường như là vấn đề của quá nhiều chim hơn là vấn đề quá ít nhà có chim”, cô nói với The Dodo.

It is an issue we must not ignore

Đây là một vấn đề nan giải hiện nay

It is an issue because, in this case, if any party gets to have possession over a citizen's data it would be Vietnam's government.

Trong trường hợp này, vấn đề là vì nếu bên nào có quyền sở hữu dữ liệu của công dân, thì đó sẽ là chính phủ Việt Nam.

It is an issue that affects all humanity, and every living being on this earth.

Đây là một vấn đề ảnh hưởng đến tất cả nhân loại, và mọi sinh hoạt trên trái đất này.

It is an issue that every single new puppy owner will have to address.

Đó là vấn đề mà mọi chủ sở hữu chó con mới sẽ phải giải quyết.

then you could say that it is an issue.

không thay thế họ thì mới là vấn đề.

If the land lies on the border, it is an issue for the Crown.

Nếu mảnh đất nằm ở biên giới, nó sẽ là vấn đề của Hoàng gia.

yet frequently it is an issue amid.

nhưng thường nó là một vấn đề trong….

troops from the South, the official said that it is an issue between the South and the North

một quan chức Hàn Quốc nói rằng, đây là vấn đề giữa Hàn Quốc

Under the protocol, industrialised countries are obliged to reduce their emissions, and every climate summit sees tussles over it, though it is an issue their delegates shun as best as they can.

Theo nghị định thư, các nước công nghiệp có nghĩa vụ giảm lượng khí thải của họ, và mỗi hội nghị thượng đỉnh khí hậu đều nhìn thấy những cuộc tranh cãi về nó, mặc dù đây là vấn đề mà các đại biểu tránh xa nhất có thể.