be takenbe broughtbe putbe includedis introducedwas sentis insertedbe incorporatedbe placedbe given
nó được chuyển
it was movedit is transferredit is convertedit is turnedit was passedit was transformedit was shippedit was adaptedit is sentit was ported
Examples of using
It is sent
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
When data is written to Amazon Aurora, it is sent to six storage nodes in parallel.
Khi dữ liệu được tạo từ Aurora, nó sẽ được được gửi đến 6 node lưu trữ một cách song song.
It is sent outside the symmetrically encrypted data as the concluding section of the communication packet.
Nó truyền ra ngoài một gói dữ liệu được mã hóa symmetric như là một phần của communication packet.
The Original No. 2, for the consignee, it is sent to the final destination and delivered to the recipient upon delivery.
Bản gốc số 2, dành cho người nhận hàg, màu hồng, được gửi cùng lô hàng tới nơi đến cuối cùng và giao cho người nhận khi giao hàng.
Finally, the box is placed on a last conveyor belt where it is sent to an area where the items are waiting for your shipment.
Cuối cùng, hộp được đặt trên một băng chuyền được gửi đến một khu vực dành cho các mặt hàng đang chờ vận chuyển.
If Amiti Antivirus comes across an infection, it is sent to'The Cage', where you can'Delete Forever' or'Recover' the thing.
Nếu chống virus Amiti của bị nhiễm, nó sẽ được gửi đến lồng, và nó sẽ luôn luôn có một“ xóa bỏ” hoặc là“ khôi phục” thành phần.
Once the data is encrypted on your computer it is sent through the virtual private network tunnel to the server that your VPN provider operates.
Khi dữ liệu được mã hóa trên máy tính của bạn, nó sẽ được gửi qua đường hầm mạng riêng ảo đến máy chủ mà nhà cung cấp VPN của bạn vận hành.
When a new block is created, it is sent to all the users in the network.
Khi một khối mới được tạo, nó sẽ được gửi đến tất cả người dùng trong mạng.
When the transaction is broadcast to the network and it is sent as a JSON object using the HTTP API.
Khi giao dịch được phát tán tới mạng lưới thì nó sẽ được gửi như một đối tượng JSON sử dụng giao thức API HTTP.
If it can be embedded, it is sent to the Integration Department so the relevant processes and guidance can be updated.
Nếu nó có thể được nhúng, nó sẽ được gửi đến Bộ phận liên quan( Integration Department) để tích hợp vào các quy trình và hướng dẫn liên quan có thể được cập nhật.
Likewise, when a resolution of impeachment is passed by the legislature, it is sent to the judiciary for a final decision.
Tương tự như vậy, khi một quyết định luận tội được thông qua bởi cơ quan lập pháp, nó sẽ được đưa ra tòa án để có quyết định cuối cùng.
If the said persons evade the receipt of the said decision, it is sent by registered mail.
Nếu người nói tránh nhận được quyết định này, nó sẽ được gửi bằng thư bảo đảm.
A Frame Relay-connected router encapsulates each Layer 3 packet inside a Frame Relay header and trailer before it is sent out an access link.
Một Frame Relay kết nối router đóng gói mỗi lớp 3 bên trong một header và trailer cùa Frame Relay trước khi nó được gửi ra một liên kết truy cập.
For the foreseeable future the F-22 will dominate the air environment wherever it is sent.
F- 22 được cho là có thể thống trị bầu trời ở bất kỳ nơi nào nó được cử đi.
is already registered and verified, the transfer will be instantly credited to him/her after it is sent.
chuyển khoản sẽ được ghi có ngay lập tức cho họ sau khi được gửi.
You could send a message that travels faster than light,” Nicolaidis says,“but you could never send a message that arrives before it is sent.”.
Nicolaidis thêm:“ Bạn có thể gửi một thông điệp du hành mau lẹ hơn ánh sáng, nhưng không bao giờ bạn có thể gửi một thông điệp đến nơi trước khi gửi tới.”.
Instead, it appears in Trash and after I move it in Inbox it is sent and appears in Sent messages.
Thay vào đó, nó xuất hiện trong Thùng rác và sau khi tôi di chuyển nó trong Hộp thư đến, nó sẽ được gửi và xuất hiện trong các tin nhắn đã gửi..
Partner services encrypt credit card numbers and other sensitive information before it is sent from Your computer to Ours.
Chúng tôi mã hóa số thẻ tín dụng và các thông tin nhạy cảm khác trước khi chúng được gửi từ máy tính Của Bạn tới máy tính Của Chúng tôi.
If the packet is meant to go to a computer on another LAN, it is sent to the router(or gateway).
Nếu gói dữ liệu được gửi đến một máy tính nằm trong một LAN khác, nó sẽ được gửi đến router( hoặc gateway).
will guide you and send you help to ensure that it is sent all over the world.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文