IT MUST BE ADMITTED in Vietnamese translation

• phải thừa nhận

Examples of using It must be admitted in English and their translations into Vietnamese

It must be admitted that the Church's leadership was slow to realize that the issue of the just structuring of society needed to be approached in a new way.”.
Cần phải thừa nhận rằng sự lãnh đạo của Hội Thánh đã chậm trễ trong việc nhận thức rằng vấn đề tổ chức công bằng cơ cấu của xã hội cần phải được tiếp cận theo một cách thức mới mẻ.

Indeed, it must be admitted that poets currently living in Vietnam write about these and other private and public matters with a frequency, intensity, and audaciousness difficult to imagine before
Trên thực tế, phải thừa nhận rằng các nhà thơ hiện đang sống tại Việt Nam đã có thể viết về những đề tài này cũng

It must be admitted, truth compels me to admit, even here in the presence of the monument we have erected to his memory, Abraham Lincoln was not,
Sự thật buộc tôi phải thừa nhận, ngay cả tại đây cạnh tượng đài chúng ta xây dựng để tưởng nhớ ông,

It must be admitted, however, that utilitarian writers in general have placed the superiority of mental over bodily pleasures chiefly in the greater permanency, safety, uncostliness, etc., of the former- that is, in their circumstantial advantages rather than in their intrinsic nature.
Tuy nhiên, phải thừa nhận rằng các tác gia theo thuyết vị lợi nói chung đã đặt khoái lạc về tinh thần cao hơn khoái lạc về thể xác chủ yếu ở tính lâu dài( lâu dài hơn), an toàn( an toàn hơn), ít tốn kém hơn- tức là, dựa trên những lợi thế do hoàn cảnh tạo nên nhiều hơn là dựa vào bản chất nội tại.

From the most conventional objects to the strangest ones, on the Xiaomi Youpin platform we have seen everything, although it must be admitted that all but all the products so far offered in crowdfunding have proved useful in everyday life.
Từ những vật thể thông thường nhất đến những vật thể lạ nhất, trên nền tảng Xiaomi Youpin chúng ta đã thấy tất cả mọi thứ, mặc dù phải thừa nhận rằng tất cả nhưng tất cả các sản phẩm được cung cấp trong gây quỹ cộng đồng đều tỏ ra hữu ích trong cuộc sống hàng ngày.

The sentences are no-doubt supported by old guard elements and conservatives in command of suppression and also, it must be admitted, by a significant share of the population who associate the old flag with wartime violence and civil strife.
Bản án, không còn nghi ngờ gì nữa, được sự tán thành của các phần tử thủ cựu canh giữ trong đảng, có quyền trấn áp, và cũng phải thừa nhận là nó được sự ủng hộ của một số đáng kể dân số- những người đánh đồng lá cờ vàng với bạo lực thời chiến và xung đột dân sự.

But it must be admitted that it is possible that by compulsory standardisation or the prohibition of variety beyond a certain degree,
Nhưng ắt hẳn được thừa nhận rằng có thể là bởi sự tiêu chuẩn hóa bắt buộc

I think it must be admitted as probable that the immediate objects of sense depend for their existence upon physiological conditions in ourselves,
Tôi nghĩ là phải được chấp nhận như có khả năng xảy ra, rằng những đối tượng

Such a reckoning of real world-historical import, it must be admitted, does not follow the schedules of a privy councilor or some dried-up old minister, but the eternal laws of life on this earth, which are the struggle for this life and which remain struggle.
Việc thanh toán như vậy thực sự có tầm quan trọng trong lịch sử thế giới, nó phải được thừa nhận, không theo kế hoạch của ủy viên Hội đồng cơ mật hoặc một số cựu bộ trưởng đã cao tuổi, nhưng quy luật trường tồn của sự sống trên trái đất này là cuộc đấu tranh nào cho sự sống này và cuộc đấu tranh nào để tồn tại.

It must be admitted, and we must not be afraid to admit,
Cần phải thừa nhận, và không nên sợ phải thừa nhận

Really it must be admitted that.
Thú thực là: I must admit that.

It must be admitted that the evidence is..
Em phải thừa nhận rằng chứng cớ.

That it must be admitted, you are efficient!
Phải công nhận. Ông hiệu quả thật!

The end, it must be admitted, is a little handwavy.
Mà coi fim phải công nhận là hơi nhàn.

It must be admitted that at the beginning of the.
Phải công nhận rằng lúc đầu cảnh.

It must be admitted that religion, in Homer, is not very religious.
Phải thừa nhận rằng tôn giáo như trong Homer thì không phải là rất có tính tôn giáo.

It must be admitted that at present, the markets are two major trends.
Phải nhìn nhận là hiện nay thì thị trường đang có 2 xu hướng chính.

It must be admitted that this is an excellent advantage to the UK.
Nhưng phải công nhận đó là một lợi thế rất lớn cho Nga.

It must be admitted that non-dollar-denominated contracts are less convenient for the customer.
Phải thừa nhận rằng các hợp đồng không giao dịch bằng USD sẽ ít thuận tiện đối với khách hàng.

It must be admitted that''Rin-chan'' fit her profile better than''Suzune''.
Cũng phải thừa nhận cái tên“ Rin- chan” phù hợp với nét mặt của cô ấy hơn là cái tên“ Suzune”.