IT WOULD STILL in Vietnamese translation

I never thought it would still be here.”.

ta chưa bao giờ nghĩ là nó sẽ vẫn còn ở đây.".

If Ball 1 shared some of its power with Ball 2, it would still be Ball 1's power.

Nếu quả 1 chia sẻ một phần sức mạnh của mình với quả 2, thì đó vẫn là sức mạnh của quả 1.

There's nothing special about this town in Poland- it would still have been international news if the same thing had happened in a village in Lithuania or Hungary.

Không có gì đặc biệt về thị trấn này ở Ba Lan- nó vẫn sẽ làm dậy sóng truyền thông quốc tế nếu điều tương tự xảy ra ở một ngôi làng ở Litva hoặc Hungary.

I was leaning towards SiteGround but there seems to be a heavy emphasis on WordPress and was wondering if it would still be the best choice for someone not planning to use it for their site.

Tôi đã nghiêng về SiteGround nhưng dường như có một sự nhấn mạnh vào WordPress và đã tự hỏi nếu nó vẫn sẽ là lựa chọn tốt nhất cho một người không có kế hoạch sử dụng nó cho trang web của họ.

Even if the design was identical to the previous model it would still be a joy to behold thanks to Apple's stylish and premium aluminium design.

Ngay cả khi thiết kế giống hệt với mô hình trước đó nó vẫn sẽ là một niềm vui khi ngắm nhìn nhờ thiết kế nhôm phong cách và cao cấp của Apple.

Even if an ad had a lower bid, it would still appear above other, less relevant paid ads in search results thanks to its high clickthrough rate.

Ngay cả khi một quảng cáo có giá thầu thấp hơn, nó vẫn sẽ xuất hiện trên khác, quảng cáo trả tiền ít liên quan trong kết quả tìm kiếm nhờ vào tỷ lệ nhấp cao của nó..

Of course, it won't be as dramatic as her best friend's pregnancy, but it would still be headline news of Jordyn decided to have a baby so close to Kylie's delivery.

Tất nhiên, nó sẽ không kịch tính như thai kỳ của người bạn thân nhất của cô ấy, nhưng nó vẫn sẽ là tin tức tiêu đề về Jordyn quyết định sinh con rất gần với việc sinh nở của Kylie.

Which I am doubtful, that even if the drug worked on the Vulcans as well as a Rigelian, it would still drain Sarek to a critical level. Spock, we would need

Spock, ta sẽ cần lượng máu lớn đến nỗi nó vẫn sẽ làm cạn máu Sarek đến mức nguy hiểm.

Before its inception, YouTube relied on view count alone, meaning that even if a video had a high bounce rate, it would still rank well, as long as it had a lot of views.

Trước khi ra đời, YouTube dựa trên quan điểm đếm một mình, có nghĩa là ngay cả khi một đoạn video có tỷ lệ trả lại cao, nó vẫn sẽ xếp hạng tốt, miễn là nó có rất nhiều quan điểm.

Bill Gates jokingly cited, but over time it would still sting, according to estimates by two economists who advised Ms. Warren.

nhưng theo thời gian nó vẫn sẽ nhói, theo ước tính của hai nhà kinh tế đã khuyên bà Warren.

genetically breed pigs to be a disease-free and most nutritious food, it would still be forbidden to eat pork.

trở thành thực phẩm bổ dưỡng nhất, nó vẫn sẽ bị cấm ăn thịt lợn.

Even if the breakup of the alliance did not lead to such a dramatic denouement, it would still leave both countries free to make the tough strategic decisions about dealing with the other that each has been avoiding.

Cho dù nếu sự đổ vỡ liên minh này không dẫn đến một đoạn kết gây xúc động như vậy, nó sẽ vẫn để hai nước tự do đưa ra những quyết định chiến lược khó khăn về việc giao thiệp với nhau mà mỗi bên đều đang tránh.

Even though that cloth would become pure and clean, it would still retain a residual smell of cleaning salt, lye, or cow dung that had not yet vanished.

Mặc dù rằng tấm vải sạch và tinh tuyền lại, nó sẽ vẫn còn phảng phất mùi sót lại của muối giặt, nước tẩy hay phân bò trước đó chưa biến mất đi.

kind of growth and commitment outlined above, it would still be wrong to argue that we should not involve ourselves in Christian witness until we are perfect.

cam kết được nêu rõ trên đây, thì sẽ vẫn sai khi lập luận rằng chúng ta không nên dính dáng vào chứng từ Kitô giáo cho tới khi chúng ta nên hoàn thiện.

Even if approved by a judge, it would still have to go to Secretary of State John Kerry, who can consider non-legal factors, such as humanitarian arguments.

Ngay cả khi đã được thẩm phán phê duyệt thì vẫn phải qua tay ngoại trưởng John Kerry, người sẽ xem xét các yếu tố khác nữa, chẳng hạn như vấn đề nhân quyền.

chapter in 1300 years, and I would like to think that it would still be relevant.

sau đi chăng nữa, thì tôi nghĩ rằng nó sẽ vẫn còn giá trị.

Even if Clearview were to immediately delete all the information it has on citizens of Illinois, it would still likely be liable for its previous acts.

Ngay cả khi Clearview ngay lập tức xóa tất cả thông tin có trong công dân Illinois, thì vẫn có khả năng phải chịu trách nhiệm cho các hành vi trước đó của mình.

Even if Tesla had hit its goal of 1,500 Model 3's in September, it would still be a long way from the levels of production needed to meet demand.

Ngay cả khi Tesla đạt được mục tiêu làm ra 1.500 chiếc Model 3 trong tháng 9, thì vẫn còn cả chặng đường dài để sản xuất thực sự đáp ứng nhu cầu.

And even if for a long time this comedy were not to be looked upon as the thing it actually is, it would still amount to a revolution.

Và ngay cả khi vở hài này không được người ta xem với cái ánh sáng thực sự của nó trong một thời gian dài, thì sẽ vẫn là một cuộc cách mạng.

K: So it would still be matter, refined or super or whatever, it is still- what I am trying to find out is that it would still be the content.

Krishnamurti: Vậy thì nó vẫn còn là vật chất, được tinh lọc, hay‘ siêu nhiên', hay bất kỳ thứ gì- điều gì tôi đang cố gắng tìm ra là rằng nó sẽ vẫn còn là nội dung.