LEAFLET in Vietnamese translation

• tờ rơi
• leaflet
• truyền đơn

Examples of using Leaflet in English and their translations into Vietnamese

can affect the eye, see SarcoidosisUK's patient information leaflet Sarcoidosis and the Nervous System.
ảnh hưởng đến mắt, hãy xem tờ thông tin bệnh nhân của SarcoidosisUK Sarcoidosis và hệ thần kinh.

Discover products which are in Big C Loyalty Program on Big C Information board and leaflet.
Hãy khám phá những sản phẩm có giá ưu đãi dành cho Thành viên trên bản tin Big C và trên tờ rơi.

This is also the reason why before printing leaflet, the business should look for professional design services to build content filter,
Đây cũng là lý do trước khi in tờ rơi doanh nghiệp nên tìm tới dịch vụ thiết kế chuyên nghiệp

embedding it into a web page with a Javascript library like Leaflet.
nhúng nó vào trang web với thư viện Javascript như Leaflet.

QR code on one side of the leaflet redirecting to my professional profile, and on the other
mã QR ở một mặt của tờ rơi chuyển hướng đến hồ sơ chuyên nghiệp của tôivà

to minimize risks to civilians, we conducted a leaflet drop prior to the strike," Warren said Nov. 18.
chúng tôi tiến hành thả truyền đơn trước khi cuộc không kích bắt đầu," Warren nói.".

For example, if you are distributing leaflets as part of your ad campaign, and if the leaflet design has many spelling mistakes in the text, it will backfire.
Ví dụ: Nếu bạn đang phân phối tờ rơi như một phần của chiến dịch quảng cáo của bạn và nếu thiết kế tờ rơi có nhiều lỗi chính tả trong văn bản thì nó sẽ phản tác dụng.

are not listed in this leaflet.
không được liệt kê trong tờ rơi này.

this won't be the case which it is downsized on a business card or leaflet.
có kích thước nhỏ như danh thiếp hoặc tờ rơi.

consist of more than one text and often relates to courses of a college, leaflet and content related to work and living in an English speaking country.
thường liên quan đến các khóa học của một trường đại học, tờ rơi và nội dung liên quan đến công việc và sống ở một quốc gia nói tiếng Anh.

It includes 1to 4 folds leaflet automatic folding, cantons in suction and open, products and leaflet put into, printing batch number, sealing or option hot-glue device.
Bao gồm 1 đến 4 lần gấp tự động gấp tờ gấp, các bang được hút và mở, đưa vào sản phẩm và tờ rơi, in số lô, niêm phong hoặc tùy chọn thiết bị keo nóng.

It includes 1to 4folds leaflet automatic folding, cantons in suction and open, products and leaflet put into, printing batch number, sealing or option hot-glue device.
Nó bao gồm gấp 1 lần gấp 4 lần tờ gấp tự động, các tiểu bang hút và mở, đưa ra sản phẩm và tờ rơi, in số lô, niêm phong hoặc thiết bị keo nóng tùy chọn.

He only needs a push," was one of the most frequent chants, and one leaflet circulated by some protesters said it was time for the military to choose between Mubarak and the people.
Một trong các câu khẩu hiệu thường được hô vang là“ Hắn ta chỉ cần một cái đẩy!”, và một tờ truyền đơn được lưu truyền bởi một số người biểu tình có nội dung, đã tới lúc quân đội chọn lựa giữa Mubarak và nhân dân.

Recommendations and precautions for the safe and effective use of EndolucinBeta by healthcare professionals and patients have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet.
Các khuyến nghị và biện pháp phòng ngừa đã được đưa vào bản tóm tắt các đặc tính của sản phẩm và trong tờ rơi gói để sử dụng EndolucinBeta an toàn và hiệu quả bởi các chuyên gia chăm sóc sức khỏe và bệnh nhân.

The instruction leaflet contains important information about the indications, method of administration, combination of drugs, adverse events,
Tờ hướng dẫn có chứa thông tin quan trọng về các chỉ định,

medication can cause hypos, read the patient information leaflet that comes with each of your medications or ask your doctor.
hãy đọc tờ thông tin bệnh nhân đi kèm với mỗi loại thuốc của bạn hoặc hỏi bác sĩ của bạn.

of your specific medication, read the patient information leaflet that comes with it and speak to your doctor.
hãy tham khảo tờ thông tin bệnh nhân đi kèm với nó hoặc nói chuyện với bác sĩ của bạn.

reported adverse effects and patients should check in the product information leaflet what these are.
bệnh nhân nên kiểm tra trong tờ thông tin sản phẩm những thứ này là gì.

each tray is lined with a disposable marketing leaflet, which doubles up as a tray liner.
McDonalds vv, mỗi khay được lót bằng một tờ tiếp thị dùng một lần, mà tăng gấp đôi lên như là một lót khay.

Before use, read the leaflet as it contains indications, contraindications,
Trước khi sử dụng, hãy đọc tờ rơi có chứa chỉ định,