LEFT FLANK in Vietnamese translation

• cánh trái
• sườn trái
• bên trái
• sướn trái

Examples of using Left flank in English and their translations into Vietnamese

We were told that the North Koreans, or the left flank. slant eyes" they couldn't see to the right.
Hoặc bên trái." mắt xếch", họ không thể nhìn sang bên phải Chúng tôi đã nói rằng người Bắc Triều Tiên.

The left flank of the Byzantines was at the north,
Cánh trái của Byzantine ở phía bắc,

Or the left flank. slant eyes" they couldn't see to the right We were told that the north Koreans.
Hoặc bên trái." mắt xếch", họ không thể nhìn sang bên phải Chúng tôi đã nói rằng người Bắc Triều Tiên.

Grant again advanced by his left flank, marching to the James River.
Grant lại tiến quân theo sườn trái của mình, tiến đến sông James.

attack north, and hit the Germans in the Bulge on their left flank.
đánh vào cạnh mạn sườn trái của quân Đức tại Bulge.

mainly met the West Kent on the left flank.
chủ yếu gặp West Kent ở cánh trái.

For more than four centuries… this family has defended our left flank.
Hơn bốn thế kỷ qua… gia tộc này đã bảo vệ phòng tuyến bên trái chúng ta.

After this the Belgians were requested to fall back to the Yser river and there to protect the Allied left flank and rear areas.
Do kết quả của thất bại này, người Bỉ được yêu cầu rút lui về sông Yser để bảo vệ sườn trái và các khu vực sau lưng của Đồng Minh.

This family has defended our left flank. For more than four centuries.
Hơn bốn thế kỷ qua… gia tộc này đã bảo vệ phòng tuyến bên trái chúng ta.

The first body looked as if the area from below the neck on the right to the left flank had been dug out with a shovel.
Thi thể đầu tiên trông như thể khu vực dưới cổ bên phải tới sườn trái đã bị khoét ra bằng một cái xẻng vậy.

when Grant again advanced by his left flank, marching to James River.
Grant lại tiến quân theo sườn trái của mình, tiến đến sông James.

In the aftermath of this failure, the Belgians were asked to fall back to the Yser river and protect the Allied left flank and rear areas.
Do kết quả của thất bại này, người Bỉ được yêu cầu rút lui về sông Yser để bảo vệ sườn trái và các khu vực sau lưng của Đồng Minh.

At dawn on September 17, the Battle of Antietam began, with Maj. Gen. Joseph Hooker's corps mounting a powerful assault on Lee's left flank.
Rạng sáng ngày 17 tháng 9, trận Antietam bắt đầu khi quân đoàn của thiếu tướng Joseph Hooker mở màn trận công kích mãnh liệt vào sườn trái của Lee.

struck farther north and was now endangering the left flank of Manstein's whole Army Group Don.
bây giờ đang đe dọa sườn trái của cả Cụm Tập đoàn quân Don dưới quyền Manstein.

At the same time a second troop of cavalry came in from the left flank while a third swept away the Indians' pony herd.
Cùng lúc, một toán kỵ binh thứ hai tấn công vào sườn trái, và thứ ba lùa đàn ngựa Da Đỏ đi.

As Serge Aurier closed him down on the left flank, Rashford paused for an instant, waiting for his opponent to commit.
Khi Serge Aurier khép góc anh ở phía cánh trái, Rashford nhanh chóng ngừng bóng, chờ đợi đối thủ hành động.

After the Swedish cavalry retreated, Chodkevičius ordered his left flank and all of his reserves to attack the right flank of the Swedish forces.
Thấy kỵ binh địch bị đánh lui, Chodkiewicz ra lệnh ngay cho cánh trái của mình và tất cả các đơn vị dự bị còn lại tấn công sườn phải quân Thụy Điển.

This disposition on the left flank increased Pierre's doubt of his own capacity to understand military matters.
Một cách bố trí như vậy ở cánh trái lại càng khiến Piotr nghi ngờ khá năng hiểu biết về quân sự của mình.

The ships supported the left flank of the Ottoman army once it was ashore.
Các con tàu đã hỗ trợ cho cánh trái của bộ binh Ottoman sau khi đổ bộ.

ordered an attack on his left flank.
tấn công Lafayette từ sườn trái.