LONG EXPERIENCE in Vietnamese translation

• kinh nghiệm lâu
• kinh nghiệm dài
• nhiều kinh nghiệm

Examples of using Long experience in English and their translations into Vietnamese

St Teresa wrote in the book of her Life: Would that I could persuade all people to be devotedt to this glorious saint, for I know by long experience what blessings he can obtain for us from God.
Thánh Têrêsa Avila nói thêm:“ Ước rằng tôi có thể thuyết phục mọi người sùng kính vị thánh vinh hiển này, vì tôi biết bởi kinh nghiệm lâu dài của mình những ân phúc nào ngài có thể xin Chúa cho chúng ta.

The reliability of SIEL Group is guaranteed by the long experience gained over the years in the field of UPS and renewables, which has led to the recognition of many certification on the quality of the SIEL
Sự nghiêm túc và độ tin cậy của SIEL Nhóm được bảo đảm bằng kinh nghiệm lâu năm đã đạt được trong những năm qua tại thị trường của UPS

Along with professional competence and long experience in the field of drilling and wells, PV Drilling is
Cùng với năng lực chuyên môn và kinh nghiệm lâu đời trong lĩnh vực khoan

We are trusted by our customers when sending packages to South Africa because of our long experience in sending large, valuable and awkward items across the world, so let us arrange
Chúng tôi được khách hàng của bạn tin tưởng khi gửi hàng đến Nam Phi vì kinh nghiệm lâu năm của chúng tôi trong việc gửi những mặt hàng lớn,

which is based on the long experience of Nebrija both in the training of teachers and the teaching of L2 as
là dựa trên kinh nghiệm lâu năm của Nebrija cả đào tạo giáo viên

building on their long experience in the financial markets, they strived to create a
dựa trên kinh nghiệm lâu năm của họ trên thị trường tài chính,

Through its professional competence and long experience in the field of drilling and wells, PV Drilling is
Cùng với năng lực chuyên môn và kinh nghiệm lâu đời trong lĩnh vực khoan

knowledge and long experience of our European friends and, to whatever extent may be possible,
kỹ năng và kinh nghiệm lâu năm của những người bạn Âu Châu của chúng ta,

Thanks to our long experience and wide-ranging knowledge of construction and associated engineering,
Nhờ vào kinh nghiệm lâu năm của chúng tôi và kiến thức về xây dựng

it already has a long experience, since it was born from the confluence of the Master's Degree in Logic and Philosophy of Science and the Master's Degree
đã có kinh nghiệm lâu năm, anh được sinh ra từ sự hội tụ của các Thạc sĩ Logic

He quoted Aaron Beck, an American psychiatrist with long experience working with people troubled by anger, who told him that when people are angry, the object of their anger seems to be completely negative, but this is 90% mental projection.
Ngài trích dẫn lời của Aaron Beck- một bác sĩ tâm thần người Mỹ với kinh nghiệm lâu năm làm việc với những người gặp khó khăn rắc rối bởi bản tánh giận dữ- người đã nói với Ngài rằng khi mọi người tức giận, đối tượng của sự tức giận của họ dường như hoàn toàn tiêu cực, nhưng thật ra điều này là 90% do sự phóng chiếu của tâm thức.

A 16th century nun, mystic, and Doctor of the Church, you may have seen her famous quote about the power of holy water before:“From long experience I have learned that there is nothing like holy water to put devils to flight.”.
Một nữ tu và tiến sĩ của Giáo hội thế kỷ 16, có thể bạn đã từng thấy câu trích dẫn nổi tiếng về sức mạnh của nước thánh trước đây:" Từ kinh nghiệm lâu đời, tôi đã học được rằng không có gì giống như nước thánh có thể đuổi quỷ.".

A 16th century nun, mystic, and Doctor of the Church, you may have seen her famous quote about the power of holy water before:“From long experience I have learned that there is nothing like holy water[…].
Một nữ tu và tiến sĩ của Giáo hội thế kỷ 16, có thể bạn đã từng thấy câu trích dẫn nổi tiếng về sức mạnh của nước thánh trước đây:" Từ kinh nghiệm lâu đời, tôi đã học được rằng không có gì giống như nước thánh có thể đuổi quỷ.".

the absence of foreign exchange controls, its flexible corporate laws, and its long experience in commerce and financial dealing make it an ideal place for uncontrolled,
pháp luật của công ty linh hoạt của nó, và kinh nghiệm lâu năm trong thương mại và giao dịch tài

he added wider dimensions of historical scope and the perspective of his long experience.
vi lịch sử và quan điểm của kinh nghiệm lâu năm của mình.

chemical etc. with our sanitary, pasteurizing and sterilizing technologies as well as system engineering technology which we have acquired through our long experience in these fields.
công nghệ kỹ thuật hệ thống mà chúng tôi đã đạt được nhờ vào kinh nghiệm lâu năm trong các lĩnh vực này.

Archbishop Gallagher juxtaposes the long experience of Italy and the new-found importance of the Anglophone churches,
là sự kết hợp giữa kinh nghiệm lâu đời của Ý quốc, và tầm quan trọng

Combined with the long experience of programmers and database administrators working with these tools,
Kết hợp với kinh nghiệm lâu dài của lập trình và quản trị cơ sở dữ liệu

All Valmet IQ products are based on vast process knowledge and long experience in the pulp and paper industry supported by local expert services to assure lifelong performance at the lowest total cost of ownership.
Tất cả các sản phẩm Valmet IQ được dựa trên kiến thức quy trình rộng và kinh nghiệm lâu dài trong ngành bột giấy và giấy được hỗ trợ bởi các dịch vụ chuyên nghiệp nội địa để đảm bảo hiệu năng lâu dài với tổng chi phí thấp nhất của chủ sở hữu.

Thanks to the long experience of our salon each and an expert in the field, the best hair products such as shampoo, conditioner, shock treatments,
Nhờ kinh nghiệm lâu dài của chúng tôi salon mỗi và một chuyên gia trong lĩnh vực này, tốt nhất các sản phẩm tóc