LOST MUCH in Vietnamese translation

• mất nhiều
• mất phần lớn
• mất đi phần nhiều
• đánh mất rất nhiều
• mất đi rất nhiều

Examples of using Lost much in English and their translations into Vietnamese

Under the impact of these changes, the Balance of Power system lost much of its relevance as a device of power management.
Dưới tác động của những thay đổi này, hệ thống Cân bằng quyền lực đã mất đi phần lớn sự liên quan của nó như là một thiết bị quản lý năng lượng.

During early 2012, HTC lost much of this U.S. market share due to increased competition from Apple and Samsung.
Trong đầu năm 2012, HTC đã mất phần lớn thị phần tại Hoa Kỳ do sự cạnh tranh ngày càng tăng từ Apple và Samsung.

Jakub very good comment because to understand that I lost much time and thought my application code is somehow broken…- Pascal Dec 14'14 at 19:14.
Jakub bình luận rất tốt vì hiểu rằng tôi đã mất nhiều thời gian và nghĩ rằng mã ứng dụng của tôi bằng cách nào đó bị hỏng…- Pascal.

The Maria Otonashi that I saw standing on the platform had lost much of her former mystique.
Otonashi Maria đang đứng trên bục kia đã mất đi nhiều cái vẻ bí ẩn trước đây của mình.

The active ingredients in the dried mushroom may also have lost much of their beneficial biological activity.
Các thành phần hoạt chất trong nấm khô cũng có thể đã bị mất đi nhiều hoạt chất sinh học có ích.

At that time, the Christian Church as a political entity lost much of its power.
Khi ấy Giáo hội Ki- tô trong vai thực thể chính trị đã mất đi nhiều quyền lực.

LONDON- The Islamist militant group al-Shabab in Somalia has lost much ground in recent months to African Union and government forces.
LONDON- Trong mấy tháng gần đây, nhóm đấu tranh Hồi giáo al- Shabab ở Somalia đã đánh mất nhiều quyền kiểm soát vào tay các lực lượng của chính phủ.

The basic institutions of civil society that sustained the professions and vocations, have lost much of their authority and independence.
Những cơ chế nền tảng của xã hội dân sự vốn nâng đỡ các ngành nghề đã mất đi nhiều uy tín và tính độc lập của mình.

But I can see that this argument has now lost much of its force.
Nhưng bây giờ tôi thấy rằng sự kháng cự này đã lấy mất đi nhiều năng lượng.

When the economy was in recession in 2008 and 2009, the stock market was in turmoil as stocks lost much of their value.
Khi nền kinh tế suy thoái vào năm 2008 và 2009, thị trường chứng khoán rơi vào tình trạng hỗn loạn khi chứng khoán mất đi nhiều giá trị.

start of the year, and many coins have lost much of their late 2017 highs.
nhiều đồng tiền đã mất nhiều mức cao cuối năm 2017 của họ.

China lost much of its territory to Britain,
Trung Hoa mất nhiều phần lãnh thổ cho Anh,

Republic into the Principate, the Senate lost much of its political power as well as its prestige.
Viện nguyên lão mất đi nhiều quyền lực cũng như uy tín của mình.

the ability to impress and persuade people by the spoken word lost much of its importance.
thuyết phục mọi người bằng lời nói đã mất đi phần lớn tầm quan trọng của nó.

Traveling by bus has lost much of its stigma in recent years, with many agencies purchasing new vehicles
Đi du lịch bằng xe buýt đã mất nhiều sự kỳ thị của nó trong những năm gần đây,

While the American working class has lost much of its political strength with the decline of labor unions,[224] it remains a stronghold of the Democratic Party
Dù đã mất nhiều sức mạnh chính trị từ sự suy vi của các tổ chức nghiệp đoàn,[ 21]

Islamic State has lost much of the northern and western territory it seized in 2014
IS đã mất phần lớn lãnh thổ mà lực lượng này

Sex toys have lost much of their stigma in a post-Fifty Shades world, but those on the hunt for a good vibrator or cock-ring might still
Đồ chơi tình dục đã mất phần lớn sự kỳ thị của họ trong một thế giới sau Fifty Shades,

the Cape Horse lost much of its height and nobility,
ngựa Cape mất nhiều chiều cao

But the European Union has lost much of its cohesiveness with Brexit, Chancellor Angela Merkel's
Nhưng EU đã mất đi phần nhiều sự cố kết của họ bởi Brexit,