little lightless lightlittle sunlightlittle lighting
mức độ ánh sáng thấp
low light levels
Examples of using
Low light
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Thus, the user can know the status before after picture photography in low light conditions to enable or disable this mode off.
Nhờ đó, người dùng có thể biết trước tình trạng hình sau khi chụp ảnh trong điều kiện thiếu sáng để kích hoạt hay tắt chế độ này đi.
This is sometimes challenging when you are photographing with plenty of light, but in low light conditions this becomes incredibly difficult.
Điều này đôi khi rất khó khăn khi bạn chụp ảnh với nhiều ánh sáng, nhưng trong điều kiện ánh sáng yếu, điều này trở nên vô cùng khó khăn.
Those receiving Luxturna showed significant improvement in their ability to do so at low light after a year.
Những người nhận được liệu pháp Luxturna đều cho thấy sự cải thiện đáng kể, trong khả năng của họ để làm điều đó ở mức độ ánh sáng thấp sau một năm.
So, you're saying plasmas are better for low light, but LCDs are better for games?
Vậy anh nói loại plasma tốt hơn cho ánh sáng ít nhưng loại LCDs tốt hơn cho game?
It also serves as a high visibility light to alert drivers in low light rainy conditions.
Nó cũng phục vụ như là một ánh sáng tầm nhìn cao để cảnh báo các trình điều khiển trong điều kiện mưa thấp ánh sáng.
Especially suitable for low light pole, apart from the township roads and village roads, while satisfying the sidewalk lighting;
Đặc biệt thích hợp cho cột đèn thấp, ngoài các con đường thị trấn và đường làng, trong khi thỏa mãn ánh sáng vỉa hè;
Also, don't use the smartphone for too long in low light conditions, and never stare at the screen in the dark.
Ngoài ra, không nên dùng smartphone quá lâu trong điều kiện sáng yếu và không bao giờ nên nhìn chằm chằm vào màn hình trong bóng đêm.
If nighttime or low light is an issue, make sure your
Ban đêm hoặc nơi sáng thấp là một vấn đề,
High light, middle light,low light, strobe and SOS light for your choice.
Ánh sáng cao, ánh sáng trung bình, ánh sáng thấp, nhấp nháy và SOS ánh sáng cho sự lựa chọn của bạn.
For centuries, low light conditions signalled to us that it was time to sleep.
Nhiều thế kỉ trôi qua, các điều kiện thiếu ánh sáng là những dấu hiệu báo cho chúng ta biết đã tới lúc phải đi ngủ.
With size equal to a deck of cards, the PowerShot ELPH 530 HS is able to take great pictures in low light conditions.
Với kích cỡ chỉ ngang bằng một bộ bài, chiếc PowerShot ELPH 530 HS thể hiện khả năng chụp ảnh tuyệt vời trong điều kiện thiếu ánh sáng.
Both these options are very helpful when you first begin to experiment with low light photography.
Cả hai tuỳ chọn này rất có ích khi bạn mới bắt đầu thử nghiệm với chụp ảnh ở ánh sáng thấp.
What is the reason for the improvement in the low light sensitivity performance of the camera?
Lý do dẫn đến sự cải thiện hiệu năng nhạy sáng thấp của máy ảnh là gì?
Night red filter mode reduces screen glare, preserving natural vision in low light and at night.
Chế độ lọc ánh sáng đỏ ban đêm làm giảm chói màn hình, giữ tầm nhìn tự nhiên trong điều kiện độ sáng thấp và vào ban đêm.
especially of goods with high sensitivity to light, you need low light exposure or exposure time.
đòi hỏi ánh sáng thấp hoặc kiểm soát thời gian phơi sáng..
bring cool feeling, but low light transmission and clarity, suitable for sun and wear, not wear when driving.
độ truyền và độ sáng thấp, thích hợp để mặc ánh mặt trời khi mặc, không nên lái xe.
For me, the real advantage of this lens is for low light work.
Đối với tôi, những lợi thế thực sự của ống kính này là dành cho các khung cảnh có sáng thấp.
the second group was kept at a low light level at night,
nhóm thứ hai được giữ ở mức ánh sáng thấp vào ban đêm,
Most notable for thriving in low light areas and with infrequent need for moisture, the ZZ plant is an aroid that evolved in much drier biomes than its cousin plants.
Đáng chú ý nhất nó phát triển mạnh ở những khu vực thiếu sáng và không cần độ ẩm thường xuyên, ZZ là một loại cây phát triển trong quần xã sinh vật khô hơn nhiều so với cây họ hàng của nó.
zoom can show real view with great detail, and its 300M IR night vision can provide quality image even in the low light environment.
tầm nhìn 300m ir đêm của nó có thể cung cấp chất lượng hình ảnh ngay cả trong môi trường ánh sáng thấp.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文