Examples of using Made based on in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Here's a quick video I made based on a blog post I wrote in the past.
Dưới đây là một video ngắn mà tôi đã làm dựa trên một bài đăng Any calculations made based on similar external charges would not reflect the true cost incurred.[12].
Bất kỳ tính toán được thực hiện dựa trên chi phí bên ngoài tương tự sẽ không phản ánh chi phí other patterns(discussed below) have been made based on the Gartleys.
sẽ được thảo luận dưới đây) được tạo nên dựa trên Gartleys.Such security screening decisions are made based on information from every available source, which is then carefully weighed to determine whether an applicant is
Các quyết định sàng lọc an ninh như vậy được thực hiện dựa trên thông tin từ mọi nguồn sẵn có,The calculations were made based on the projections for Latvia's industry and trade made in
Tính toán này được thực hiện dựa trên những dự báo về ngành công nghiệpWhen important choices are being made based on gut instinct rather than logical reasoning, it is everyone's
Although a diagnosis of HCC can be made based on the amount of AFP in the blood and on dedicated CT
Mặc dù chẩn đoán HCC có thể được thực hiện dựa trên số lượng AFP trong máuWhen investment decisions are made based on corruption, rather than efficiency, the wrong projects
Khi quyết định đầu tư được đưa ra dựa trên tham nhũng,gambling industry began in September and some changes have been made based on his interim recommendations.
một số thay đổi đã được đưa ra dựa trên các đề xuất sơ bộ của ông.This is clear because the Iranian drones are made based on captured American drones and cannot be compared
2 is usually made based on features such as age of onset,
2 thường được thực hiện dựa trên các đặc điểm như tuổi khởi phát,to a bigger team, but all the decisions were made based on my happiness and that of my family.
tất cả các quyết định được đưa ra dựa trên hạnh phúc của tôi và của gia đình tôi.The Centers for Disease Control and Prevention states that the diagnosis of Rocky Mountain Spotted Fever must be made based on the clinical signs
Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh tuyên bố rằng chẩn đoán sốt Rocky Mountain phải được thực hiện dựa trên các dấu hiệuThat means most people's first impression of your website is made based on the design and images, which the brain processes faster than text.
Điều đó có nghĩa là ấn tượng đầu tiên của mọi người về trang web của bạn được tạo dựa trên thiết kế và hình ảnh, bộ não xử lý nhanh hơn văn bản.services are essential for accurate analytical measurement and quality control, ensuring sound decisions are made based on reliable data.
đảm bảo các quyết định hợp lý được đưa ra dựa trên dữ liệu đáng tin cậy.therapy treatments versus others, but it is a decision that must be made based on each personal situation.
đó là quyết định phải được thực hiện dựa trên từng tình huống cá nhân.khi đó quyết định sẽ được đưa ra dựa trên biến động giá trong 24 giờ trước đó.That means most people's first impression of your blog is made based on the design and images, which the brain processes faster than text.
Điều đó có nghĩa là ấn tượng đầu tiên của mọi người về blog của bạn được tạo ra dựa trên thiết kế và hình ảnh, bộ não xử lý nhanh hơn văn bản.cash transactions were replaced by real credit receipts and payments were made based on simple instructions with accounts kept for each client.
việc thanh toán được thực hiện dựa trên những chỉ dẫn đơn giản với các tài khoản giữ riêng cho mỗi khách hàng.South Korea Foreign Ministry spokesman Cho Tai-young says a decision on Liu's fate is being made based on the extradition treaty with Japan.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Nam Triều Tiên Cho Tai- Young cho biết quyết định về vụ án của ông Lưu được thực hiện dựa theo một hiệp ước dẫn độ với Nhật Bản.
