MAKE UP ONLY in Vietnamese translation

• chỉ chiếm

Examples of using Make up only in English and their translations into Vietnamese

It's sad that Opera makes up only around 1% of the browser market, because it really is a quality browser.
Thật đáng tiếc khi Opera chỉ chiếm khoảng 1% thị phần trình duyệt, bởi vì đây thật sự là một trình duyệt web chất lượng.

It's sad that Opera makes up only around 1% of the browser market, because it really is a quality browser.
Thật buồn rằng Opera chỉ chiếm khoảng 1% thị trường trình duyệt, bởi vì nó thực sự là một trình duyệt chất lượng.

In contrast, Apple made up only about one percent of India's smartphone market share, trailing behind Chinese phone makers Vivo and Oppo.
Ngược lại, Apple chỉ chiếm khoảng một phần trăm thị phần điện thoại thông minh Ấn Độ, sau các nhà sản xuất điện thoại Trung Quốc là Vivo và Oppo.

The coastal zone makes up only 10% of the ocean environment, but is home to
Vùng ven biển chỉ chiếm 10% của môi trường đại dương,

protein makes up only 22% of calories,
protein chỉ chiếm 22% lượng calo,

According to IMF data, the currency now makes up only 4 or 5 percent of the world's official foreign exchange reserves.
Theo dữ liệu của IMF, đồng bảng Anh giờ đây chỉ chiếm 4% hoặc 5% trong dự trữ ngoại hối chính thức của thế giới.

US natural gas made up only a small fraction of the 363 billion cubic meters Europe imported in 2018.
Khí đốt tự nhiên Mỹ chỉ chiếm một phần nhỏ trong số 363 tỷ meter khối khí châu Âu nhập khẩu năm 2018.

The Amish and Mennonites originally made up only a small percentage of the Pennsylvania German population.
Những người Amish và Mennonites ban đầu chỉ chiếm một tỷ lệ nhỏ của dân số Đức tại Pennsylvania.

The coastal zone makes up only 10% of the ocean environment,
Vùng ven biển chỉ chiếm 10% đại dương

Videos earn the highest engagement rate, despite making up only 3% of content.
Và Video kiếm được tỷ lệ tương tác cao nhất, mặc dù chỉ chiếm 3% nội dung.

Videos earn the highest engagement rate, despite making up only 3% of content.
Videos trên Facebook nhận được tỉ lệ tương tác cao nhất, mặc dù chỉ chiếm 3% của tổng content.

Kiger HMAs are the best known herds of mustangs in Oregon, despite making up only a small portion of the population.
Kiger HMAS là đàn nổi tiếng nhất của Mustang tại Oregon, mặc dù chỉ chiếm một phần nhỏ dân số.

In 2015, wind and solar energy made up only 7% of electricity generation.
Vào năm 2015, năng lượng gió và mặt trời chỉ chiếm 7% nguồn điện toàn cầu.

This specific type of“pigmented DFSP”- known as a Bednar tumor- is even more rare, making up only about 5% of all DFSP cases.
Loại DFSP sắc tố đặc biệt này, được gọi là khối u Bednar, thậm chí còn hiếm hơn, chỉ chiếm khoảng 5% trong tất cả các trường hợp DFSP.

Video posts typically earn the highest rate of engagement despite making up only 3% of content.
Videos trên Facebook nhận được tỉ lệ tương tác cao nhất, mặc dù chỉ chiếm 3% của tổng content.

A 2017 review of family-based health interventions found that fathers made up only six per cent of all parent participants.
Một đánh giá 2017 về các can thiệp sức khỏe dựa trên gia đình cho thấy rằng những người cha chỉ chiếm sáu phần trăm của tất cả những người tham gia.

the weight of food, with vitamins and minerals making up only a small percentage of the weight.
khoáng chất chỉ chiếm một tỷ lệ nhỏ trong trọng lượng.

Another interesting fact about the Chinese market is that more women travel than men, despite making up only 46% of the population.
Một thực tế thú vị khác về thị trường Trung Quốc là phụ nữ đi du lịch nhiều hơn nam giới mặc dù chỉ chiếm 46% dân số.

Manganese is relatively rare in the Earth's crust, making up only 0.12% of its weight.
Mangan tương đối hiếm trong lớp vỏ Trái đất, chỉ chiếm 0,12% trọng lượng của nó.

This specific type of“pigmented DFSP”-known as a Bednar tumor-is even more rare, making up only about 5% of all DFSP cases.
Loại DFSP sắc tố đặc biệt này, được gọi là khối u Bednar, thậm chí còn hiếm hơn, chỉ chiếm khoảng 5% trong tất cả các trường hợp DFSP.