Examples of using Man-hours in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In addition, its machinery was less complex than the two inboard elevators, requiring about 20% fewer man-hours of maintenance.
Thêm nữa, cấu tạo cơ khí của nó ít phức tạp hơn so với hai thang nâng giữa tàu, khiến cho việc bảo trì đòi hỏi ít công lao động hơn khoảng 20%.The most likely case to complete this task is 170 man-hours(around 21 days).
Trường hợp most likely có khả năng nhất để hoàn thành nhiệm vụ này là 110 man- hours( khoảng 14 ngày).However, creating more data to input to machine- learning systems simply requires a corresponding increase in the number of man-hours worked, generally without significant increases in the complexity of the annotation process.
Tuy nhiên, việc tạo ra nhiều dữ liệu hơn để nhập vào các hệ thống máy học chỉ đòi hỏi một sự gia tăng tương ứng về số giờ làm việc nói chung, mà không có sự gia tăng đáng kể về độ phức tạp của quá trình chú thích.Such"advanced persistent threats" take financial resources and man-hours to set up and then see all the way through, but the groups funding them can gain invaluable data in return.
Những mối đe dọa thường trực cao cấp” như vậy sẽ tiêu tốn không ít nguồn lực tài chính và giờ làm việc để thiết lập và sau đó theo dõi mọi consumed over a million man-hours, and 5,000 hours of wind tunnel testing.
sử dụng trong khoảng 1 triệu giờ, và 5.000 However, if the number of parts that make up the product is enormous and more man-hours are required than usual,
Tuy nhiên, nếu số lượng bộ phận tạo nên sản phẩm là rất lớn và cần nhiều thời gian hơn so với thông thường,Massachusetts Institute of Technology(MIT), Steve Russell, and his team took 200 man-hours to create the first version of Spacewar.
đội của ông bỏ ra 200 giờ làm việc để tạo ra phiên bản đầu tiên của Spacewar.more than 12,000 international workers were on site per day logging a collective 22 million man-hours during the six years it took to complete.
hơn 12.000 công nhân quốc tế đã có mặt để tạo nên một kiệt tác với hơn 22 triệu giờ trong sáu năm để hoàn thành.thousands of man-hours and millions of Reichsmarks for just 48 shots in a war where steel,
performed over 73.5 million man-hours of voluntary service,
thực hiện hơn 73,5 triệu giờ làm việc tự nguyện,work alone, Our pallet wrapping can save man-hours and materials, and can keep secure corner boards
gói pallet của chúng tôi có thể tiết kiệm thời gian và vật liệu người đàn ông,Job costing An advanced feature, job costing uses historical data and intelligent analytics to determine how many man-hours a project will require.
Chi phí công việc Một tính năng tiên tiến, tính năng chi phí công việc sử dụng các dữ liệu lịch sử và phân tích thông minh để xác định số giờ yêu cầu làm việc của một dự án.The fact that a financial giant like the Federal Reserve invested man-hours into understanding the concept of Bitcoin speaks volumes about how influential the currency is becoming.
Việc một người khổng lồ tài chính như Cục Dự trữ Liên bang đã đầu tư nhiều giờ để hiểu khái niệm về Bitcoin nói lên mức độ ảnh hưởng của đồng tiền này.It is not desirable to schedule 100% of available man-hours within a schedule period, because we recognize that additional work will arise after the schedule has been cast.
Chúng ta không không thể mong đợi lên lịch trình cho 100% của giờ công lao động sẵn có nằm trong một khoảng thời gian theo lịch trình, bởi vì chúng ta nhận ra rằng The fortress took 700,000 man-hours to build and cost the national treasury 870,000 nyang,
Pháo đài đã mất 700.000 giờ công để xây dựng và tiêu tốn 870.000 nyang,It's the process in which input(including raw materials and man-hours) is transformed by an organisation into output(such as a final product
Đó là quá trình mà các đầu vào( bao gồm nguyên liệu thô và giờ công lao động) chuyển thành đầu ra(Hundreds of man-hours went into finding that vein, it could be a game changer for our energy storage at Jamestown. and if it's even half as rich as these initial readings show.
Nó có thể là yếu tố đột biến cho dự trữ năng lượng của ta ở Jamestown. Chúng ta đã mất rất nhiều công sức để tìm ra mỏ li- thi đó, và nếu trữ lượng của nó chỉ bằng một nửa so với chỉ số ban đầu thể hiện.of the respondents from Singapore we surveyed believe that their organisations have yet to invest sufficient man-hours and budgets in AI development and implementation.
từ Singapore tin rằng các tổ chức của họ vẫn chưa đầu tư đủ số giờ và ngân sách cho việc phát triển và thực hiện trí thông minh nhân tạo.approximately 1,000 man-hours of professional and sub- professional time in the preparation of graph plots of individual frames of the film,
khoảng 1000 giờ thời gian chuyên nghiệp và nghiệp dư trong việc chuẩn bị đồThe implementation of a blockchain system into the urban structure is projected to save about $1.5 billion and 25.1 million man-hours due to increased efficiency in the processing of documents, which is supposed to set government institutions free from queues.
