Examples of using Maxim in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Investors can learn a lot from the famous Greek maxim inscribed on the Temple of Apollo's Oracle at Delphi:"Know Thyself".
Nhà đầu tư có thể học được rất nhiều từ câu châm ngôn Hy Lạp nổi tiếng ghi trên đền thờ Oracle của Apollo ở Delphi:" Hãy biết mình".The maxim is so perfectly self-evident,
Act only according to that maxim whereby you will that it should become a universal law.
Chỉ nên hành xử theo phương châm mà qua đó, bạn có thể muốn Flight attendant Maxim Moiseyev was staying with passengers in the rear part of the plane.
My own maxim of personal effectiveness is this: Manage from the left; lead from the right.
Phương châm tính hiệu quả của cá nhân bản thân tôi là: Quản lý ở bên trái, lãnh đạo ở bên phải.During the 2016 presidential campaign Trump lived by the entertainment industry maxim that you can get away with almost anything so long as you are not boring.
Trong chiến dịch 2016, anh ấy sống theo châm ngôn của ngành giải trí rằng bạn có thể thoát khỏi hầu hết mọi thứ miễn là bạn không nhàm chán.He added he will also meet with Maxim Oreshkin, Russia's minister of economic development, to discuss economic cooperation between the two countries.
Ông Motegi cũng sẽ gặp Bộ trưởng Phát triển Kinh tế Nga Maksim Oreshkin để thảo luận hợp tác kinh tế giữa hai nước.It is the maxim of every prudent master of a family never to attempt to make at home what it will cost him more to make than to buy.
Một phương châm của người chủ gia đình là không bao giờ tìm cách tự làm những cái mà tốn nhiều chi phí hơn là mua.Applying Kant's categorical imperative, I ask myself what would happen if this subjective maxim of my action were to become a general law.
Áp dụng mệnh lệnh nhất quyết của Kant, tôi tự hỏi điều gì sẽ diễn ra nếu châm ngôn hành động chủ quan ấy của tôi trở thành một quy luật phổ quát.Act as though the maxim of your action were by your will to become a universal law of nature.
Hãy hành động dường như phương châm hành động của ngươi được đề ra bởi ý chí của ngươi trở thành quy luật phổ quát của tự nhiên.that is my maxim.
đó là châm ngôn của tôi.The maxim that“drinking eight glasses of water a day is healthy” definitely does not apply to patients with congestive heart failure.
Phương châm uống tối đa“ 8 ly nước mỗi ngày giúp cơ thể khoẻ mạnh“ không được áp dụng cho bệnh nhân bị suy tim xung huyết.Because we feel like it. It seems you have created an empire based on the maxim.
Có vẻ cô tạo ra một đế chế dựa trên châm ngôn" vì ta thích".It's because they have broken a core rule of conversation called the Maxim of Quantity.
Đó là do họ đã phá vỡ một quy tắc cốt lõi của cuộc trò chuyện được gọi là phương châm về số lượng.It seems you have created an empire based on the maxim, Because we feel like it.
Có vẻ cô tạo ra một đế chế dựa trên châm ngôn" vì ta thích".securely hidden secrets go through all the levels, demonstrating the maxim of their care.
thể hiện phương châm chăm sóc của họ.But when it comes to hard power, Chinese leaders are primarily still heeding the maxim of Deng Xiaoping:"Hide your strength, bide your time.".
Nhưng khi nói đến quyền lực cứng, các nhà lãnh đạo Trung Quốc chủ yếu vẫn đi theo châm ngôn của Đặng Tiểu Bình:" Ẩn giấu sức mạnh, chờ đợi thời cơ.".According to the Süddeutsche Zeitung, many tourists who ignore such warnings live by the maxim, No risk, no fun.
Theo tờ Süddeutsche Zeitung, nhiều du khách lờ đi những dấu hiệu cảnh báo như thế sống theo phương châm“ không mạo hiểm, không vui”.it's now a family maxim.
nó giờ là phương châm của gia đình.The self-priming, high performance Maxim pump has been developed for use in public swimming pools.
BƠM MAXIM tự mồi hiệu suất cao đã được phát triển để sử dụng trong các bể bơi công cộng.
