MAY NOT BE SUITABLE in Vietnamese translation

• có thể không phù hợp
• có thể không thích hợp

Examples of using May not be suitable in English and their translations into Vietnamese

Trading foreign exchange on margin carries a high level of risk, and may not be suitable for all investors.
Giao dịch Forex& Giao dịch ngoại hối ký quỹ có độ rủi ro cao, và có lẽ không phù hợp với tất cả các nhà đầu tư.

The investments discussed or recommended in the market analysis research report etc may not be suitable for all investors.
Các khoản đầu tư được bàn thảo hoặc giới thiệu trong các báo cáo phân tích và nghiên cứu… không thể thích hợp với mọi nhà đầu tư.

If you want to make Y, you should ask like that, without suggesting in advance the use of a method that may not be suitable at all.
Nếu bạn muốn làm Y, bạn nên hỏi mà đừng giả định luôn bằng một phương pháp mà có lẽ không phù hợp để giải quyết vần đề đó.

CFD trading is high risk and may not be suitable for everyone.
Giao dịch CFD tiềm ẩn rủi ro cao và có thể không phù hợi với mọi khách hàng.

other investor communications, etc. may not be suitable for all investors.
nghiên cứu… không thể thích hợp với mọi nhà đầu tư.

Investor Alert: Forex Trading& Trading foreign exchange on margin carries a high level of risk, and may not be suitable for all investors.
Cảnh báo nhà đầu tư: Giao dịch ngoại hối ký quỹ có độ rủi ro cao, và có lẽ không phù hợp với tất cả các nhà đầu tư.

recommended in the analysis, research reports, etc. may not be suitable for all investors.
nghiên cứu… không thể thích hợp với mọi nhà đầu tư.

An expert in the business has warned that foreign milk may not be suitable for consumption by Vietnamese people, as the formula offered in each country may differ depending on nutrition demands of the local population.
Một chuyên gia trong lĩnh vực kinh doanh đã cảnh báo rằng sữa nước ngoài có thể không phù hợp với tiêu dùng của người dân Việt Nam vì công thức ở từng nước có thể khác nhau tùy theo nhu cầu dinh dưỡng của người dân mỗi nước.

Note: As mentioned earlier, soy products may not be suitable for people on a low oxalate diet and those suffering from thyroid disorders.
Lưu ý: Như đã đề cập trước đó, các sản phẩm từ đậu nành có thể không thích hợp cho những người có chế độ ăn kiêng oxalat thấp và những người bị rối loạn tuyến giáp.

Trading Derivatives may not be suitable for all investors, so please ensure that you fully understand the risks involved,
Phái sinh giao dịch có thể không phù hợp cho tất cả các nhà đầu tư, vì vậy hãy đảm bảo

The product may not be suitable for your needs, so please be sure to confirm your product requirements with our sales staff before ordering.
Sản phẩm có thể không phù hợp với nhu cầu của bạn, vì vậy hãy chắc chắn để xác nhận yêu cầu sản phẩm của bạn với nhân viên bán hàng của chúng tôi trước khi đặt hàng.

The skills and abilities required for the two positions may be different, or the reading level of the test may not be suitable for clerical workers.
Các kỹ năng và khả năng cần thiết cho hai vị trí có thể khác nhau, hoặc mặt bằng trình độ yêu cầu cho bài đánh giá dành cho các nhà quản lý có thể không thích hợp cho các nhân viện thư ký hành chánh.

especially while setting up a new game, and that it may not be suitable for players who are new to 4X games.
một ván chơi mới, và rằng game này có thể không phù hợp cho những người chơi 4X mới.

Before deciding to trade, you should understand all the risks associated with trading especially leveraged products which may not be suitable for all investors.
Trước khi giao dịch, bạn nên đảm bảo rằng bạn hiểu đầy đủ các rủi ro có liên quan vì việc giao dịch các sản phẩm sử dụng đòn bẩy có thể không thích hợp với mọi nhà đầu tư.

so if you have a problem with your kidneys, it may not be suitable for you.
bạn có vấn đề với thận, nó có thể không phù hợp với bạn.

Trading Foreign Exchange(Forex) and Contracts for Differences(CFD) is speculative and carries a level of risk that may not be suitable for all persons interested in trading online.
Giao dịch Ngoại hối( Forex) và Hợp đồng Chênh lệch( CFD) là hoạt động có tính đầu cơ và mang một mức độ rủi ro mà có thể không thích hợp cho tất cả mọi đối tượng quan tâm đến giao dịch trực tuyến.

Pregnant women should speak with their doctor before using home remedies, as they may not be suitable or safe for use during pregnancy.
Phụ nữ mang thai nên nói chuyện với bác sĩ trước khi sử dụng các biện pháp khắc phục tại nhà, vì chúng có thể không phù hợp hoặc an toàn để sử dụng trong khi mang thai.

abilities required for the two positions may be different, or the reading level of the test may not be suitable for clerical workers.
mặt bằng trình độ của phép thử có thể không thích hợp cho các nhà hoạt động tôn giáo.

CFDs are leveraged products, engaging in CFD trading may not be suitable for you and independent advice should be sought if necessary.
việc tham gia vào giao dịch CFD có thể không phù hợp đối với bạn và bạn nên tìm tư vấn độc lập nếu cần thiết.

F SPORT- be advised, this gallery may not be suitable for work.
bộ sưu tập này có thể không phù hợp cho công việc.