MEMBRANE in Vietnamese translation

• màng
• màng tế bào
• membrane

Examples of using Membrane in English and their translations into Vietnamese

Although this membrane would be worn off by water, in the meantime
Mặc dù lớp màng này sẽ bị mỏng dần đi do nước,

The membrane supports used in western blotting have a high affinity for proteins.
Các màng hỗ trợ được sử dụng trong Western blot có ái lực cao với protein.

In the following, membrane kinetics is discussed in detail, based on the model by A. L. Hodgkin
Trong phần sau đây, hoạt động của màng tế bào được thảo luận một cách chi tiết, dựa trên mô

For some reason the water in this membrane is lost a lot, this means that the skin is no longer healthy.
Vì một lý do nào đó, nước ở lớp này mất đi nhiều đồng nghĩa với việc da không còn ở trạng thái khoẻ mạnh nữa.

Essential fatty acids are incorporated into every cell membrane in the body, in the form of compounds called phospholipids.
Các axit béo thiết yếu được kết hợp vào tất cả các màng tế bào trong cơ thể, trong các hình thức của hợp chất được gọi là phospholipid.

After that, the bacteria will stick to the membrane and after a week the membrane will grow fuller and thicker.
Sau đó, các vi khuẩn đến bám vào màng này và sau một tuần màng vi khuẩn này được hình thành đầy đủ và dày hơn.

This membrane is so sensitive in fact, that it is destroyed at dawn
Lớp màng này nhạy cảm đến mức trong thực tế,

When these oxygen species are removed, the plasma membrane is secure and no unnatural functions are likely
Khi các loài ôxy được loại bỏ, các màng sinh chất là an toàn

Gastric juice does not destroy the membrane of spores of bacillus cereus ip 5832.
Nước dạ dày không phá hủy lớp vỏ bào tử trong acullus cereus ip 5832.

He predicted that at a future stage of humanity's development a membrane containing our collective thoughts and experiences would envelope the world.
Ông dự đoán rằng vào giai đoạn phát triển tương lai của nhân loại, lớp màng chứa đựng những suy nghĩ và kinh nghiệm chung của chúng ta sẽ phong bế thế giới.

Leading French high-end audio specialist FOCAL also created the linen-fibre membrane for the speakers to render sound faithfully.
Hàng đầu của Pháp cao cấp chuyên gia âm thanh FOCAL cũng tạo ra các màng sợi vải lanh cho các loa để làm cho âm thanh trung thực.

Membrane filtration technology has undergone many experiments with results beyond imagination.
Công nghệ lọc bằng màng đã trải qua nhiều thực nghiệm với kết quả ngoài sức tưởng tượng.

The membrane covers the bone pocket so that fast-growing soft tissue is blocked,
Các màng tế bào bao gồm các túi để phát triển nhanh mô mềm bị chặn,

Their plasma membrane contains only components of the respiratory chain, while the thylakoid membrane hosts both respiratory
Màng bào tương của họ chỉ chứa các thành phần của chuỗi hô hấp,

The pores at the membrane are so tiny that it allows only water to pass under a very high pressure.
Các lỗ chân lông tại các màng tế bào là rất nhỏ vì vậy nó cho phép chỉ có nước để vượt qua dưới áp lực rất cao.

TPU membrane, PU membrane, PTFE membrane bonded,
TPU màng, màng PU, PTFE màng ngoại quan,

Regulating membrane fluidity is especially important in poikilothermic organisms such as bacteria, fungi, protists, plants,
Điều hòa tính lỏng của màng đặc biệt quan trọng trong các sinh vật biến nhiệt

It involves a bacteria's cell membrane becoming more permeable, permitting the entry of bits of DNA
Tiến hóa khiến cho màng của tế bào vi khuẩn dễ thẩm thấu hơn,

Although the membrane is in the middle ear,
Mặc dù lớp màng nằm ở tai giữa,

Oxidative damage also adversely affects the inner mitochondrial membrane, where the crucial enzyme ATPase is located
Tổn hại oxi hóa cũng gây ảnh hưởng bất lợi đến màng ti thể bên trong,