MODELS in Vietnamese translation

• các mô hình
• mẫu
• model
• kiểu

Examples of using Models in English and their translations into Vietnamese

Instead, I run the question aloud through one of my models.
Thay vào đó, tôi liên kết câu hỏi về với một trong các mô hình của tôi.

Old models are disappearing, but promising new ones
Những kiểu mẫu cũ đang biến đi,

The Government shall detail the models, organization and operation of construction investment project management units.
Chính phủ quy định chi tiết về mô hình, tổ chức và hoạt động của các ban quản lý dự án đầu tư xây dựng.

Do you own one of Apple's latest MacBook or MacBook Pro models(officially described as the“late 2008” MacBooks)?
Bạn có sở hữu một trong những mẫu MacBook hoặc MacBook Pro mới nhất của Apple( chính thức là MacBook cuối năm 2008)?

Many traders believe that these models are repetitive and can therefore be used to predict future movements.
Nhiều nhà đầu tư tin rằng những mẫu hình này sẽ lặp đi lặp lại và do đó có thể được sử dụng để dự đoán các biến động trong tương lai.

It is surrounded by models of life that penalize it and neglected by the politics of
Nó bị bao vây bởi những kiểu mẫu đời sống gây bất lợi cho nó

If we look at our models, by 2050 about 95 per cent of North Jakarta will be submerged.”.
Nếu nhìn vào các mô hình chúng tôi xây dựng, tới năm 2050 khoảng 95% diện tích Bắc Jakarta sẽ chìm dưới mặt nước".

Disruptive technologies will significantly influence business models over the next few decades.
Các công nghệ đột phá sẽ ảnh hưởng đáng kể đến các mô hình kinh doanh trong vài thập kỷ tới.

Blockchain might have the disruptive potential to be the basis of new operating models, but its initial impact will be to drive operational efficiencies.
Blockchain có thể có tiềm năng đột phá làm cơ sở cho các mô hình hoạt động mới, nhưng tác động ban đầu của nó sẽ là thúc đẩy hiệu quả hoạt động.

It's also one of the models Apple's been the most consistent about keeping fresh;
Đây cũng là một trong những model mà Apple nhất quán về việc giữ tươi;

(…) We want to impose on these new business models the same rules that apply to all other economic activities.”.
Chúng tôi muốn áp dụng quy định tương tự cho các mô hình Kinh doanh mới trong tất cả các lĩnh vực hoạt động kinh tế khác nhau”.

Traditional advertisements- and even pay-per-click models(PPC)- can require a significant financial investment to be worthwhile.
Các quảng cáo truyền thống- và trả tiền cho mỗi mô hình PPC có thể đòi hỏi sự đầu tư tài chính quan trọng.

The AVCHD encoding method of 2011 or later models of cameras has been changed from the previous models.
Các phương pháp mã hóa AVCHD trong năm 2011 hoặc các dòng máy ảnh sau đó đã được thay đổi so với các dòng máy trước đó.

Taking the debate head-on, Miller featured masculine models drinking their light beer and declaring it great tasting.
Đấu tranh trực diện, Miller đã thể hiện đặc trưng mẫu hình nam tính uống bia ít cồn và khẳng định rằng nó có hương vị rất ngon.

This number will go as high as 90% in 2020, with AMOLED and LTPS models accounting for 90% of all-screen panels.
Con số này sẽ lên tới 90% trong năm 2020, các mô hình AMOLED và LTPS chiếm tới 90% các tấm nền màn hình.

If we look at our models, by 2050 about 95% of North Jakarta will be submerged.".
Nếu nhìn vào các mô hình chúng tôi xây dựng, tới năm 2050 khoảng 95% diện tích Bắc Jakarta sẽ chìm dưới mặt nước".

Promote models for creating economic value for the public benefit; and.
Quảng bá các kiểu mẫu trong việc tạo giá trị kinh tế cho các lợi ích công cộng; và.

Arbitrage is one of the best and most lucrative business models since the Internet changed the way economy
Cạnh tranh là một trong những mô hình kinh doanh tốt nhất

they were able to create models of the possible climates
họ có thể tạo nên những hình mẫu về khí hậu

Social network analysis is an additional element in understanding learning models in a digital era.
Phân tích mạng xã hội là một yếu tố thêm vào những hình mẫu học& hiểu trong một kỷ nguyên kỹ thuật số.