MONAD in Vietnamese translation

• monad
• chân thần
• chơn thần
• đơn nguyên
• đơn tử

Examples of using Monad in English and their translations into Vietnamese

since there exist a special little monad called the state monad which handles all this state business for us and without giving up any of the purity that makes Haskell programming so cool.
vì vẫn có một monad đặc biệt, gọi là monad trạng thái để giúp ta đảm nhiệm tất cả những trạng thái mà không xâm phạm đến tính thuần khiết và vì vậy lập trình Haskell rất tuyệt.

the expression of the Monad.
biểu hiện của Chân Thần.

For an irresponsible infant, whose senseless monad remaining dormant within the astral and physical casket, could as little prevent him from burning himself as any other person to death?
Thế mà đối với một đứa trẻ còn vô trách nhiệm mà Chơn thần vô tri vô giác vẫn còn yên ngủ bên trong lớp vỏ thể xác và thể tinh anh, liệu có chút ít điều gì ngăn cản nó tự thiêu như bất kỳ người nào khác đến nỗi thiệt mạng?

At the same time, the Monad on its[1049] own plane began to respond to the self-engendered energy of the lower form, the two rhythms contacted,
Đồng thời, Monad ở trên cõi riêng của nó bắt đầu đáp ứng với năng lượng tự sinh( self- engendered energy)

the Ego, and on higher levels still, with the Monad.
trên các cấp độ cao hơn nữa, với Chân thần.

like it is used in Haskell's IO monad, check out IO Inside.
nó được sử dụng trong đơn nguyên IO của Haskell, hãy kiểm tra IO Inside.

The appearance and evolutionary course of the Monad may be compared with the appearance of the long day of Brahma, of the Saguna-Brahman Sachchidananda, the Divine Triplicity.
Sự xuất hiện và lộ trình tiến hóa của Chơn thần có thể được so sánh với sự xuất hiện một ngày dài dằng dặc của Brahman, của Saguna Brahman, Sachchidananda, Tam vị Nhất thể Thiêng liêng của Thượng Đế.

In fact, many times when a type is found to be a monad, people first write up a Monad instance and then make an Applicative instance by just saying that pure is return and<*> is ap.
Thực ra, nhiều khi một kiểu dữ liệu được coi là monad, đầu tiên người ta thường viết ra một thực thể Monad rồi sau đó lập thực thể Applicative chỉ bằng việc khẳng định rằng pure là return và<*> là ap.

windowless-- what Leibnitz used to call'monad'.
không cửa sổ, điều Leibnitz hay gọi là' đơn tử'.

which is the Monad, to the five-pointed star,
tức là Chân thần, với ngôi sao năm cánh,

excellent local dive spots, as well as further-out sites including Gato Island, Monad Shoal, and Kemod Shoal.
cũng như các trang web tiếp tục ra kể cả đảo Gato, đơn nguyên Shoal, và Kemod Shoal.

The real you is the Monad, and therefore whatever you do down here is done of your own true will, not through outer compulsion of another will.
Bạn quả thật là Chơn Thần, vậy, tất cả những gì bạn thực hiện dưới Thế Gian này đều do ý chí riêng của bạn, chớ không bị ý muốn nào khác bắt buộc.

it is well known to students that the Monad expresses itself through the Spiritual Triad, the Soul through the three aspects of the Egoic Lotus,
các đạo sinh biết rõ rằng Monad tự biểu lộ qua Tam Thượng Thể Tinh Thần,

the domination continues and at the third initiation the highest kind of energy which a man can express in this solar system- that of the monad, begins to control.
một người có thể biểu lộ trong thái dương hệ này- tức năng lượng của Chân Thần, bắt đầu kiểm soát.

Other systems explain these levels of self as sheaths developing outward from the"I"(Monad, Supreme Spiritual Self, etc.) which does the meditating.
Các hệ thống khác giải thích về những cấp độ về mỗi cá nhân như chiếc vỏ bọc phát triển bên ngoài từ“ Tôi”( Đơn Tử, Cái Tôi Tinh Thần Tối Cao,…) thứ làm nên sự thiền định.

When we were learning about the monad laws, we said that the<=< function is just like composition, only instead of
Khi học về các định luật monad, ta đã nói rằng hàm<=<

end by call it Spirit, the One Life, the Monad, Energy.
Sự Sống Duy Nhất, Chân Thần, Năng Lượng.

Perhaps the most interesting thing about join is that for every monad, feeding a monadic value to a function with>>= is the same thing as just mapping that function over the value and then using join to flatten the resulting nested monadic value!
Có lẽ điều hay nhất ở join là đối với mỗi monad, việc đưa một giá trị monad vào một hàm bằng>>= cũng giống như chỉ việc ánh xạ hàm đó lên giá trị rồi dùng join để duỗi thẳng giá trị monad lồng ghép thu được!

Using the Error monad, operations are chained such that they are performed sequentially, except if an error is thrown, in which case
Sử dụng Error monad, các hoạt động được nối chuỗi sao cho chúng được thực hiện tuần tự,

To overcome the disadvantages of the command prompt, Microsoft started developing a shell called Monad, which was a lot more powerful than command prompt(could perform a variety of core administrative tasks which CMD couldn't).
Để khắc phục những nhược điểm của Command prompt, Microsoft đã bắt đầu phát triển một chương trình Shell mới được gọi là Monad, nó mạnh mẽ hơn nhiều so với Command prompt( có thể thực hiện nhiều tác vụ mà CMD không thể).