MORAL in Vietnamese translation

Moral and political support for the heroic Vietnamese people continued to broaden throughout the world.

Sự hỗ trợ về tinh thần và chính trị cho các anh hùng Việt Nam tiếp tục mở rộng trên toàn thế giới.

Edward Pentin noticed that the Church's moral teaching is almost totally absent in the reports from the Synod's small groups.

Edward Pentin nhận thấy rằng giáo lý đạo đức của Giáo Hội gần như hoàn toàn vắng mặt trong các báo cáo từ các nhóm nhỏ của Thượng Hội Đồng.

I protested,“Gautama had good ethics and good moral character, why is he suffering in this lake of fire?”.

Tôi phản đối,“ Phật Thích Ca có đạo đức tốt và đức tánh tốt, tại sao lại bị thống khổ nơi hồ lữa nầy?”.

It is the antithesis of relativism, which states that moral and spiritual truths are true only for some

Công giáo là phản đề của thuyết tương đối, trong thuyết đó nói rằng chân lý đạo đức và tinh thần là chỉ đúng cho một số

The MLitt in Moral, Political and Legal Philosophy can also be taken as a part-time programme.

MLitt trong triết lý đạo đức, chính trị và pháp lý cũng có thể được coi là một chương trình bán thời gian.

Indeed, the Holy See considers it a moral and humanitarian imperative to advance the efforts towards the final objective of the total elimination of nuclear weapons.

Quả thật, Tòa Thánh xem đó là một mệnh lệnh đạo đức và nhân đạo để thúc đẩy những nỗ lực tiến đến sự loại trừ hoàn toàn vũ khí nguyên tử.

Women take into account the moral weight of their responsibilities to their families,

Phụ nữ tính đến trong lượng đạo đức, trách nhiệm của họ đối với gia đình,

Moral law never changes,

Luật của đạo đức không hề thay đổi,

The bottom line is that we must balance the moral imperative of reducing human suffering against the unknowns, and do so together.”.

Điểm mấu chốt là ta phải cân bằng những đạo đức bắt buộc của việc làm giảm sự đau khổ của loài người khi đối chọi với các ẩn số, và chung tay hành động.”.

Well, the Lions technically won, but it was a moral victory for the Green Bay… Mermen.

Nhưng trên tinh thần thì đó cũng là thắng lợi cho đội Green Bay Mermen.

But also for the sake of our children. Women's moral virtue must be preserved,

Phải gìn giữ đức hạnh của phụ nữ,

Moral variation is best explained by assuming that morality, unlike science, is not based on reason or observation.

Quan điểm về sự khác nhau của đạo đức được lý giải tốt nhất bằng cách giả định rằng đạo đức- khác với khoa học- không dựa trên lý trí hay sự quan sát.

The moral of the story is simple: Don't get creative in your tax returns.

Những đạo đức của câu chuyện là đơn giản: Đừng sáng tạo trong khai thuế.

Taking“intellectual education, moral education and physical education” as the basis to educate whole personality and development of right brain.

Lấy“ trí dục”,“ đức dục”,“ thể dục' và“ thực dục” làm cơ sở, hướng đến việc giáo dục toàn bộ nhân cách và phát triển não phải.

Their power is a moral power: Like how do you know if someone loves you?

Sức mạnh của chúng là sức mạnh của tinh thần: Giống như làm sao bạn biết có người thương mình?

You parallel moral rules exist in the protection of significant sites.

Quy tắc về đạo lý song song tồn tại trong công cuộc bảo vệ các địa điểm có ý nghĩa.

Society itself cannot be moral or immoral; only individuals are moral agents.

Bản thân xã hội không thể tự có hoặc không có đạo đức; chỉ có con người là đại diện cho đạo đức.

gain game points and give moral satisfaction.

cho sự hài lòng của đạo đức.

But now I must affirm that it is just as wrong, or even more, to use moral means to preserve immoral ends.

Nhưng bây giờ tôi cần phải nhấn mạnh một điều nữa là sử dụng những phương tiện đạo đức để duy trì những mục đích vô luân lại còn là những điều sai lầm hơn nữa.

one may say, moral purification and deeper understanding of the Bible;

thanh lọc tinh thần và hiểu sâu hơn về Kinh Thánh;