MUST ALSO CONSIDER in Vietnamese translation

• cũng phải xem xét
• cũng phải nghĩ đến
• cũng phải cân nhắc
• cũng cần cân nhắc

Examples of using Must also consider in English and their translations into Vietnamese

does not consume the recommended servings, if health professionals are to encourage these recommendations, we must also consider the shortage of supply.".
các chuyên gia y tế khuyến khích điều này thì chúng tôi cũng phải xem xét đến việc thiếu hụt nguồn cung”.

If the complaint relates to a Client certified for a management system, examination of the complaint must also consider the effectiveness of the certified management system.
Nếu khiếu nại liên quan đến một Khách hàng được chứng nhận về hệ thống quản lý, việc kiểm tra khiếu nại cũng phải cân nhắc đến tính hiệu quả của hệ thống quản lý được chứng nhận.

One must also consider that the rise in volcanism may have been triggered by lower levels of solar output as there is a weak but statistically significant link between decreased solar output and an increase in volcanism.[5].
Người ta cũng phải xem xét rằng sự gia tăng tác động của núi lửa có thể đã được kích hoạt bởi mức độ đầu ra mặt trời thấp hơn vì có mối liên hệ yếu nhưng có ý nghĩa thống kê giữa tác động đầu ra mặt trời giảm và sự gia tăng tác động của núi lửa.[ 1].

Reflecting on the current exercise in collegiality highlighted by the meeting, he said the bishops must also consider the challenge in the light of synodality,“especially as we explore with the entire Church the structural, legal and institutional aspects of accountability”.
Suy tư về việc thi hành tính hợp đoàn hiện nay do hội nghị nêu bật, ngài nói các giám mục cũng phải xem xét thách thức dưới ánh sáng tính đồng nghị,“ nhất là khi chúng ta thăm dò việc giải trình trách nhiệm đối với các khía cạnh cơ cấu, pháp lý và thể chế với toàn thể Giáo hội”.

Archbishop Ulloa: This is a Day of the peripheries, to reach all environments, without excluding anyone, and we must also consider that, in this American Continent, if we are
TGM Ulloa: Đây là ngày dành cho những vùng ngoại vi, để tiến đến với mọi môi trường, không loại trừ bất kỳ ai, và chúng tôi cũng phải cân nhắc trong Lục địa Châu Mỹ này

The United States must also consider what costs it is willing to bear to defend the countries in Asia that are not its allies yet whose subjugation would
Mỹ cũng phải xem xét những chi phí mà họ sẵn sàng bỏ ra để bảo vệ các quốc gia ở châu Á,

We must also consider this: with a change of power looming in America and uncertainty over who will win as well as
Chúng ta cũng phải xem xét điều này: Với một sự thay đổi quyền lực sắp diễn ra ở Mỹ

Nevertheless, we must also consider that the gospel writers, or the traditions upon which they relied,
Tuy nhiên, chúng ta cũng phải xem xét rằng các tác giả phúc âm,

only limited, by and through another, we must also consider every limited space as conditioned, in so far as it presupposes some other space as the condition of its limitation, and so on.
trong chừng mực đó, ta cũng phải xem bất cứ không gian có giới hạn nào đều là có điều kiện, vì tiền đề của nó là không gian khác làm điều kiện giới hạn nó, và cứ thế tiếp tục.

The collective summary from 1990-2000 presents a total of 604 missionaries killed, however, one must also consider the following factors: the genocide in Rwanda(1994) that caused at least 248 victims among church personnel.
Bản tóm lược chung giai đoạn từ năm 1990- 2000 cho thấy tổng cộng có tới 604 nhà truyền giáo bị giết hại, tuy nhiên, người ta cũng cần phải xem xét các yếu tố sau: nạn diệt chủng ở Rwanda( 1994) khiến cho ít nhất 248 nạn nhân trong số các nhân viên thuộc Giáo hội thiệt mạng.

The marketer must also consider product development strategies.
Các nhà tiếp thị cũng phải xem xét các chiến lược phát triển sản phẩm.

You must also consider your volume per month.
Bạn cũng phải xem xét khối lượng của mình mỗi tháng.

The marketer must also consider the product mix.
Các nhà tiếp thị cũng phải xem xét hỗn hợp sản phẩm( product mix).

The marketer must also consider the product mix.
Các nhà marketing cũng phải xem xét hỗn hợp hàng hóa( product mix).

You must also consider the suitability of spectrophotometric accessories.
Bạn cũng phải xem xét sự phù hợp của các phụ kiện quang phổ.

We must also consider the issue of fairness.
Chúng ta cũng cần lưu ý vấn đề công bằng.

But we must also consider the alternatives and consequences.
Nhưng chúng ta cũng phải xem xét các lựa chọn thay thế và hậu quả.

In the planning, CRM must also consider contact management.
Trong quy hoạch, CRM cũng phải xem xét quản lý liên lạc.

You must also consider the size of your pocket.
Bạn cũng cần lưu ý tới kích thước túi của bạn.

The school must also consider who else has access.
Bên học bổng còn xét xem ai đc ai không nữa.