Examples of using Nguyen thi in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nguyen Thi Khanh, vice chairwoman of the HCMC Tourism Association, said that the association's members and Vietnam Airlines have
Nguyen Thi Khanh, Phó Chủ tịch Hiệp hội Du lịch TP Hồ Chí Minh,Ms. Nguyen Thi Cuc, Chairman of Vietnam Tax Consultant Association, said that if the Ministry of Finance
But Nguyen Thi Minh, 29,
Tuy nhiên, Nguyen Thi Minh, 29 tuổi,Nguyen Thi Phuc and her 3 children were originally among 46 Vietnamese asylum seekers flown back to Vietnam after Australian authorities intercepted their boat on 21 July 2015 off the coast of Western Australia.
Bà Nguyen Thi Phuc và 3 người con nằm trong số 46 người Việt tầm trú đã bị trả về Việt Nam bằng máy bay sau khi tàu của họ bị hải quân Úc chặn giữ ngoài vùng bờ biển Tây Úc. vào ngày 21 tháng Bảy năm 2015.Minister Nguyen Thi Kim Tien
Bộ trưởng Nguyễn Thị Kim TiếnThe police suspect that 21-year-old Nguyen Thi Phuong Uyen stole around 8,300 cosmetics products
Theo cảnh sát, nghi phạm là Nguyen Thi Phuong Uyen, 21 tuổi, đã lấy cắpYamamoto, whose Vietnamese mother settled in Japan with official refugee status, has lived in Japan since 2005 and has worked as an interpreter- under her Vietnamese name, Nguyen Thi Huong- for immigration authorities, police, lawyers,
Yamamoto, tên Việt Nam là Nguyen Thi Huong, sống tại Nhật Bản từ năm 2005divided equally between 2 people, Mrs. Nguyen Thi Hai in Saigon and Mr. Nguyen Duy,
được chia đều cho 2 người là bà Nguyễn Thị Hai, sống tại Sài Gònhas worked as an interpreter- under her Vietnamese name, Nguyen Thi Huong- for immigration authorities, police, lawyers, prosecutors and judges.
làm nghề thông dịch viên dưới tên Nguyen Thi Huong cho giới hữu trách về di trú, luật sư, công tố viên và thẩm phán.Head of the Chi Linh provincial town Radio Station Nguyen Thi Minh Chau said after having stopped rebroadcasting the VTV3 channel,
Bà Nguyễn Thị Minh Châu, Trưởng Đài Phát thanh thị xã Chí Linh cho biết sau khiEarlier, on the morning of December 9, Nguyen Thi Cam(38 years old)
Trước đó, vào sáng sớm ngày 9/ 12, chị Nguyễn Thị Cam( 38 tuổi,7 months pregnant and young children in the family 7, Nguyen Thi Hong Ha(hometown Taiyuan) said the delegation had 19 people,
chăm sóc 7 cháu nhỏ trong gia đình, chị Nguyễn Thị Hồng Hà( quê Thái Nguyên) nói đoàn có 19 người,Nguyen Thi Hong, a 30-year-old who grew up on paddy fields,
Chị Nguyễn Thị Hồng, 30 tuổi, người đã lớnAlso on November 8, Nguyen Thi Duong Ha submitted an urgent denunciation to the Justice Committee of the National Assembly, outlining serious violations that police committed during her husband's arrest and the search of their house.
Cũng trong ngày mồng 8 tháng Mười Một, bà Nguyễn Thị Dương Hà nộp đơn tố cáo khẩn cấp lên Ủy ban Tư pháp Quốc hội, nêu những vi phạm nghiêm trọng của công an trong quá trình bắt giữ chồng After years of trying to find each other, Leigh Mai, now 47, met her birth mother Nguyen thi Dep on November 17 in Ho Chi Minh City, a reunion exclusively filmed by Reuters TV.
Sau nhiều năm cố gắng, Leigh Mai giờ đã 47 tuổi đã gặp được mẹ ruột của mình là bà Nguyễn Thi Đẹp vào ngày 17/ 11 tại TP. HCM. Cuộc đoàn tụ đã được hãng Reuters độc quyền ghi lại.According to Nguyen Thi Hai, the owner of a three-bedroom unit at The Sun Avenue, the project has
Theo ông Nguyễn Thị Hải, chủ một đơn vị 3 phòng ngủ tại The Sun Avenue,Nguyen Thi Thu Hang,
Bà Nguyễn Thị Thu Hằng,According to Nguyen Thi Thu Sac,
Theo bà Nguyễn Thị Thu Sắc,Nguyen Thi Lau and the Women's Union of the village have mobilized their relatives not to join in deforesting; also they draft the village convention about managing the community forest.
Chị Nguyễn Thị Lâu cùng chi hội phụ nữ thôn đã vận động người thân không tham gia phá rừng, đồng thời xây dựng hương ước cho thôn bản về quản lý rừng cộng đồng, nhiều gia đình có được thu nhập từ rừng.Nguyen Thi Huong Lan,
Bà Nguyễn Thị Hương Lan,
