Examples of using Offshore wind in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If we are to realise the the enormous potential of offshore wind, new technologies will have to be developed to convert green power into fuel for aircraft, ships and industry,” Jørgensen added.
Nếu chúng ta thực sự nhận ra tiềm năng to lớn của gió biển, chúng ta phải phát triển các công nghệ tương lai để chuyển đổi năng lượng xanh thành nhiên liệu cho máy bay, tàu và ngành công nghiệp”- Bộ trưởng Dan Jorgensen nhấn mạnh.If we are to realize the enormous potential of offshore wind, new technologies will have to be developed to convert green power into fuel for aircraft, ships and industry,” Jørgensen said.
Nếu chúng ta thực sự nhận ra tiềm năng to lớn của gió biển, chúng ta phải phát triển các công nghệ tương lai để chuyển đổi năng lượng xanh thành nhiên liệu cho máy bay, tàu và ngành công nghiệp”- Bộ trưởng Dan Jorgensen nhấn mạnh.If we seriously need to realize the enormous potential the offshore wind holds, we must develop tomorrow's technologies to transform the green power fuel for aircraft, ships, and industry,” Jørgensen said.
Nếu chúng ta thực sự nhận ra tiềm năng to lớn của gió biển, chúng ta phải phát triển các công nghệ tương lai để chuyển đổi năng lượng xanh thành nhiên liệu cho máy bay, tàu và ngành công nghiệp”- Bộ trưởng Dan Jorgensen nhấn mạnh.Offshore wind levelized costs will slide a whopping 71% by 2040,
But in recent years, Statoil has developed a handful of offshore wind projects around the European Union, and operates an offshore carbon capture and storage project as
Trong những năm gần đây, Statoil đã phát triển một số dự án sản xuất điện từ sức gió ngoài khơi xung quanh Liên minh châu Âu,has some of the best resources for both onshore and offshore wind, and it is the only country in the region that has developed offshore wind, with 99MW already installed.
đây là quốc gia duy nhất trong khu vực đã phát triển điện gió trên biển với 99 MW đã được lắp đặt.their breakthrough could save power companies time and money, especially in the evaluation of sites for offshore wind farms, where maintaining measurement stations is particularly costly.
đặc biệt trong việc đánh giá các địa điểm cho các trang trại gió ngoài biển khơi, nơi duy trì các trạm đo là đặc biệt tốn kém.That could save power companies time and money, particularly in the evaluation of sites for offshore wind farms, where maintaining measurement stations is particularly costly.
Nó sẽ giúp các công ty năng lượng tiết kiệm được tiền bạc và thời gian, đặc biệt trong việc đánh giá các địa điểm cho các trang trại gió ngoài biển khơi, nơi duy trì các trạm đo là đặc biệt tốn kém.11.2 US cents/ kWh(nearly 44% higher) for offshore wind power.
cao hơn gần 44%) đối với điện gió trên biển.As Ørsted seeks to find good locations for offshore wind farms and where to lay down cables, location intelligence can
Khi Ørsted tìm kiếm các vị trí tốt cho trang trại gió ngoài khơi và nơi đặt cáp,The world's largest offshore wind turbine, GE Renewable Energy's 12MW Haliade-X prototype installed at the Port of Maasvlakte-Rotterdam in the Netherlands,
Tua bin gió ngoài khơi lớn nhất thế giới, nguyên mẫu 12MW Haliade- X của GE Renewabe EnergyToday, the Global Wind Energy Council(GWEC) launched the first edition of its Global Offshore Wind Report, which provides a comprehensive analysis of the prospects for the global offshore wind market, including forecast data, market-level analysis and review of efforts to lower costs.
Hôm nay, Hội đồng Năng lượng By Will Wade and Millicent Dent(Bloomberg)- New York has signed the biggest-ever deals for offshore wind power in U.S. history,
Will Wade và Millicent Dent, BloombergNew York đã ký các thỏa thuận lớn nhất từ trước đến nay đối với năng lượng gió ngoài khơi trong lịch sử Hoa Kỳ,While the focus is on solving vital problems for the offshore wind industry, we would expect to see a lot more insights and applications emerging as we test different combinations of mechanics,
Trong khi trọng tâm là giải quyết các vấn đề quan trọng cho ngành công nghiệp điện gió ngoài khơi, chúng tôi mong đợi sẽ thấy nhiều thông tin và ứng dụng hơnThe cost of developing new offshore wind power has dropped by 50% since 2015 and is now one
Chi phí phát triển điện gió ngoài khơi mới đã giảm 50% kể từ năm 2015,On the other hand, with Vietnam's huge offshore wind power potential(1.3 thousand GW), offshore wind power development is also a great source of support for island protection
Mặt khác, với tiềm năng điện gió ngoài khơi của Việt Nam rất lớn( 1,3 nghìn GW), việc phát triển điện gió ngoài khơi còn là nguồn hỗ trợ lớn cho bảo vệ biển đảoEarlier offshore wind turbines cost more to produce, stood on towers
Các tuabin gió ngoài khơi trước đó có chi phí sản xuất cao hơn,Ørsted, based in Denmark, has become one of the world's largest offshore wind energy developers- a remarkable turnaround for what was just years ago a foundering energy company focused on coal-based power plants and petroleum.
Ørsted, trụ sở tại Đan Mạch, đã trở thành một trong những nhà phát triển năng lượng gió ngoài khơi lớn nhất thế giới- một thay đổi đáng kể chỉ trong vài năm trước về một công ty năng lượng được sáng lập tập trung vào nhà máy năng lượng chạy than và dầu mỏ.In particular, the proposal of building the biggest offshore wind power production facility in the world in southwestern Spain in the coast of Cádiz, on the spot of the 1805 Battle of Trafalgar has been met with
Đặc biệt, đề xuất xây dựng cơ sở sản xuất điện gió ngoài khơi lớn nhất thế giới ở tây nam Tây Ban Nha ở bờ biển Cádiz,The Global Wind Energy Council(GWEC) has launched the first edition of its Global Offshore Wind Report, which provides a comprehensive analysis of the prospects for the global offshore wind market, including forecast data, market-level analysis and review of efforts to lower costs.
Hội đồng Năng lượng 
