ONE OF THE EXAMPLES in Vietnamese translation

• một trong những ví dụ
• một thí dụ

Examples of using One of the examples in English and their translations into Vietnamese

The damage caused to ecosystem from the oil that spilled from one of the leaking containers of British Petroleum in 2010 is just one of the examples of the threat globalization poses to the environment.
Thiệt hại gây ra cho hệ sinh thái từ dầu tràn từ một trong những thùng chứa rò rỉ của British Petroleum trong năm 2010 chỉ là một trong những ví dụ về toàn cầu hóa mối đe dọa đặt ra cho môi trường.

The damage caused to ecosystem from the oil that spilled from among the leaking containers of British Petroleum in 2010 is just one of the examples of the danger globalization positions to the environment.
Thiệt hại gây ra cho hệ sinh thái từ dầu tràn từ một trong những thùng chứa rò rỉ của British Petroleum trong năm 2010 chỉ là một trong những ví dụ về toàn cầu hóa mối đe dọa đặt ra cho môi trường.

The new remittance service is one of the examples of how emerging technologies can help countries meet their digital and financial inclusion goals.
Dịch vụ chuyển tiền mới là một trong những ví dụ về cách các công nghệ mới nổi có thể hỗ trợ các quốc gia đáp ứng các mục tiêu tài chính toàn diện và kỹ thuật số.

One of the examples of multi-segmentation Marriott International that provide different levels of residencies such as the Marriott Suites for the permanent vacationers, the Fairfield Inn for economy lodging
Một ví dụ cho chiến lược này là khách sạn Marriott International, cung cấp nhiều loại phòng nghỉ khác nhau

One of the examples of ATMs changing operating systems is Banrisul,
Một ví dụ của việc này là Banrisul, các Ngân hàng

to the next ant, so that it may survive, is just one of the examples of sacrifice in nature which the theory of evolution cannot manage to explain.
chỉ là một trong những ví dụ về sự hy sinh trong tự nhiên mà thuyết tiến hóa không thể giải thích.

So let's look at what happens when you make a tool that anybody can just pick up and build something quickly, so one of the examples that I like to sort of kick off this discussion is this example of this cat feeder.
Hãy xem chuyện gì xảy ra khi bạn tạo một công cụ mà mọi người có thể lấy nó và xây dựng cái gì đó một cách nhanh chóng. Một trong những ví dụ mà tôi thích để phần nào khởi động cuộc nói chuyện này là ví dụ về máy cho mèo ăn.

for referring to tenecteplase, but abbreviating drug names is not best practice in medicine, and in fact"TNK" is one of the examples given on the Institute for Safe Medication Practices(ISMP) do-not-use list.
trên thực tế" TNK" là một trong những ví dụ được đưa ra trong danh sách không sử dụng của Viện Thực hành Thuốc an toàn( ISMP).

One of the examples that we have seen throughout the world is Internet users starting to take it upon themselves to learn how to be more secure in their online communications and be more aware of what it means when they're conducting activities online.
Một trong các thí dụ mà chúng ta thấy trên khắp thế giới là việc người sử dụng Internet bắt đầu tự mình học cách làm cho an toàn hơn việc thông tin liên lạc trên mạng và đề cao cảnh giác hơn về ý nghĩa của việc tiến hành các hoạt động trên mạng.

So one of the examples you give in"Sapiens" is just the whole agricultural revolution, which, for an actual person tilling the fields, they just picked
Một ví dụ anh đưa ra trong“ Sapiens” là toàn bộ cuộc cách mạng nông nghiệp,

MS-Excel is one of the example of spreadsheet software.
MS- Excel là một trong những ví dụ về phần mềm bảng tính.

Cloudways which is a WordPress managed hosting is one of the example of PaaS.
Cloudways là một WordPress quản lý lưu trữ là một trong những ví dụ về PaaS.

One of the example was the failed auction of Parma F.C., which the debt was stood at €22.6 million.[35](reduced
Một trong những ví dụ là phiên đấu giá thất bại của Parma FC, khoản nợ được

One of the examples our team provides.
Một trong những ví dụ mà nhóm của chúng tôi cung cấp.

One of the examples is international workers.
Một trong những ví dụ là công nhân quốc tế.

One of the examples is Uber XL.
Một trong những ví dụ là Uber XL.

One of the examples is Expo 2020 in Dubai.
Một trong những ví dụ là hội chợ triển lãm 2020 ở Dubai.

One of the examples is Ministry owned job site.
Một trong những ví dụ là Trang web việc làm thuộc sở hữu của Bộ.

MS-excel is one of the examples of spreadsheet software.
MS- Excel là một trong những ví dụ về phần mềm bảng tính.

One of the examples the Austrian Airlines has is an amazing blog.
Một trong những ví dụ mà Hãng hàng không Áo có là một blog tuyệt vời.