ONE SUSPECT in Vietnamese translation

• một nghi phạm
• một nghi can
• 1 nghi phạm
• 1 nghi can
• một kẻ tình nghi
• một người tình nghi
• người ta nghi ngờ

Examples of using One suspect in English and their translations into Vietnamese

We're very confident there is one suspect, one shooter,
Chúng tôi rất chắc chắn là chỉ có một nghi can, một người nổ súng-

At this stage, there is only one suspect and we are investigating whether there are more people involved.
Ở giai đoạn này, chỉ có một người tình nghi và chúng tôi đang điều tra liệu có thêm những người khác dính líu hay không….

Police shot one suspect in the leg and then arrested him, prompting police to issue
Cảnh sát đã bắn một nghi phạm vào chân và bắt giữ đương sự,

It doesn't take a very long article in the Atlantic to make one suspect that Don Jr.
Không cần phải viết một bài báo rất dài trên Atlantic để khiến người ta nghi ngờ rằng Don Jr.

They now say more than one suspect might be on the run, possibly armed,
Nay họ nói có thể có hơn một nghi phạm đang lẩn trốn,

It doesn't take a very long article in the Atlantic to make one suspect that Don Jr. and Ivanka Trump hate each other.
Không cần phải viết một bài báo rất dài trên Atlantic để khiến người ta nghi ngờ rằng Don Jr. và Ivanka Trump ghét nhau.

Tasyapan said one suspect was caught during an operation launched after the attack, and confirmed that many buildings in the area were damaged.
Ông Tasyapan cho hay một nghi phạm đã bị bắt trong chiến dịch được triển khai sau vụ tấn công, đồng thời xác nhận nhiều tòa nhà đã bị hư hại vì vụ nổ.

There's only one suspect and I'm about to present the brief to the judge.
Hiện chỉ có một nghi phạm duy nhất… và tôi sẽ trình bày với thẩm phán.

One suspect that was brought there,
Một nghi phạm được đưa đến đó,

Interior Minister spokesman Frederic Delanouvelle told The Associated Press that there is one suspect and police are trying to subdue him.
Phát ngôn viên của Bộ Nội vụ Pháp Frederic Delanouvelle đã thông tin cho báo chí rằng có một nghi phạm và cảnh sát đang cố gắng vô hiệu hóa hắn.

One suspect was carrying an assault rifle while the other one was carrying a knife.
Một trong những kẻ tấn công được trang bị một khẩu súng, trong khi một tên khác cầm dao.

first shots were fired, the Las Vegas police tweeted confirmation that"one suspect is down".
phát súng đầu tiên, cảnh sát Las Vegas đã xác nhận trên tweet, kẻ tình nghi đã chết.

I just think we should be concentrating on the one suspect that we do have.
Tôi cho rằng chúng ta nên tập trung vào 1 kẻ tình nghi nào mà chúng ta có.

One suspect was charged with"tampering with a witness by use of intimidation, threats, or corrupt persuasion,
Một nghi phạm bị buộc tội“ giả mạo nhân chứng bằng cách thị uy,

including one suspect who had been detained for protests in 2014 and another wanted for involvement in
trong đó có một nghi can đã bị bắt do tham gia biểu tình trong năm 2014,

The police have one suspect in custody and are looking for a second in connection with the shooting which occurred in the West Adams district, Los Angeles.
Cảnh sát đã bắt giữ một nghi phạm đồng thời đang tìm kiếm nghi phạm thứ 2 liên quan đến vụ xả súng xảy ra tại một nhà hàng tại quận Tây Adams, Los Angeles.

One suspect in the case was King Christian IV,
Một nghi phạm trong vụ án là Vua Christian IV,

Scott Thomson said at least one suspect opened fire on the plainclothes detectives Tuesday night in Camden, located just across the Delaware River from Philadelphia.
Scott Thomson, cho biết có ít nhất 1 nghi can đã nổ súng vào các cảnh sát viên khi ấy đang mặc thường phục tại Camden, vốn là khu vực không xa con sông Delaware River từ Philadelphia.

there is only one suspect and we are investigating whether there are more people involved…
chỉ có một nghi can và chúng tôi đang điều tra xem liệu

After one suspect, Yu Min-cheol(Kim Seung-hun), is shot dead-
Sau khi một kẻ tình nghi, Yu Min- cheol( Kim Seung- hun),