OPPOSE in Vietnamese translation

• phản đối
• chống lại
• chống đối
• đối lập
• chống nghịch
• đối nghịch

Examples of using Oppose in English and their translations into Vietnamese

He will oppose and exalt himself above every so-called god or object of worship.
Hắn sẽ chống nghịch và tự tôn mình lên trên những gì được gọi là thần hoặc những gì được người ta tôn thờ.

Those who oppose these clear biblical teachings
Những người chống đối những lời dạy

The Internet has opened up new avenues for those who oppose the government, or discuss alternative ways of governance.
Internet đã mở ra những con đường mới cho những người đối lập với chính phủ, qua đó thảo luận về những phương cách khác để điều hành đất nước.

not oppose it(in contrast to the final years of the Soviet Union)….
không phải chống đối nó( trái ngược với những năm cuối cùng của Liên Xô).

That these changes being introduced contradict and oppose the true Word of God.
Đó là những thay đổi này được giới thiệu mâu thuẫn và đối nghịch với Lời sự thật của Thiên Chúa.

Like Saul in David's day, Satan is still free to obstruct God's work and oppose God's people.
Giống Sau- lơ trong thời Đa- vít, Sa- tan vẫn tự do cản trở công việc của Đức Chúa Trời và chống nghịch dân sự Ngài.

Most investors can't seem to differentiate Ethereum from Bitcoin when the two Blockchain networks fundamentally oppose each other in many ways.
Có người thậm chí còn không thể phân biệt Ethereum với Bitcoin cho dù hai hệ thống trên về cơ bản đối lập với nhau trên nhiều phương diện.

personal ties with the Gadhafi regime, but the majority oppose him and won't fight.".
đa số chống đối ông ta và sẽ không giao chiến.".

understand wrongly, these things will oppose us.
mọi sự sẽ đối nghịch với chúng ta.

I can survive on coffee and sleep, two things that oppose each other.
Theo quan niệm thông thường thì cà phê và giấc ngủ là 2 thứ đối lập nhau.

The proof is evident to those who want to see… that these changes being introduced contradict and oppose the true Word of God.
Bằng chứng hiển nhiên cho những ai muốn xem… đó là những thay đổi này được giới thiệu mâu thuẫn và đối nghịch với Lời sự thật của Thiên Chúa.

Both of these zodiac signs almost always oppose each other in one form or another.
Hai cung hoàng đạo này gần như luôn đối lập nhau với hình thức nào đó.

On the other hand, the individuals who oppose Trump and are not religious scored 8.61.
Ngược lại, những người không chấp thuận Trump và không phải là tôn giáo đạt được 8.61.

A T-square occurs when 2 planets oppose each other and a 3rd squares them.
T- square là trường hợp mà hai hành tinh đối ngược nhau và vuông góc với một hành tinh thứ ba.

Some drivers oppose Uber's slashed fares that make it harder for ordinary taxi drivers to compete.
Một số tài xế chống lại việc Uber hạ giá cước khiến cho các tài xế taxi bình thường khó cạnh tranh.

And so you can't oppose mental activity with no mental activity and get rid of it that way.
Và vì thế quý vị không thể đối chọi hoạt động tinh thần với không hoạt động tinh thần và loại bỏ nó bằng cách ấy.

Millions of Americans oppose SOPA and PIPA because these bills would censor the Internet
Hằng triệu người Mỹ chống SOPA và PIPA vì hai dự luật này kiểm duyệt Internet

The absolute majority of Vietnamese-Americans oppose the Vietnamese government but contribute billions of
Đại đa số người Việt ở Mỹ chống chính phủ Việt nam

Will oppose and exalt himself over everything that is called God
Hắn sẽ chống nghịch và tự tôn mình lên trên những gì được gọi

In addition,“hawks” in the US government may oppose the decision to lift some tariffs on Chinese imports as mentioned above.
Ngoài ra, những quan chức thuộc phái“ diều hâu” trong chính quyền Mỹ có thể sẽ phản đối quyết định dỡ bỏ một số khoản thuế đối với hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc nêu trên.