OTHER EXAMPLES in Vietnamese translation

• các ví dụ khác
• những thí dụ khác

Examples of using Other examples in English and their translations into Vietnamese

Until the discovery of the quipu in Caral, no other examples had been found that dated back earlier than 650 AD.
Cho đến khi nhánh quipu được phát hiện ở Caral, chưa có một ví dụ nào khác có niên đại từ trước năm 650 SCN.

are other examples.
là những ví dụ khác.

Bill's message is more direct than the other examples, he goes immediately to the core of the communication and asks if the blogger would
Thông điệp của Bill trực tiếp hơn các ví dụ khác, anh đi ngay vào cốt lõi của giao tiếp

After the arrival of the geophysical reduction techniques many projects used other examples such as the Hayford ellipsoid of 1910 which was adopted in 1924 by the International Association of Geodesy(IAG)
Sau sự xuất hiện của địa vật lý kỹ thuật giảm nhiều dự án sử dụng các ví dụ khác như ellipsoid Hayford năm 1910

(Genesis 1:29) Other examples forbidding the eating of meat in the Bible:"You must not eat meat with blood in it, because the life is in the blood.".
( Sáng thế ký 1: 29) Những thí dụ khác về việc cấm ăn thịt trong Kinh Thánh:" Các con không được ăn thịt có máu ở trong đó, bởi vì có sự sống ở trong máu.".

Other examples where cash is paid out,
Các ví dụ khác, nơi tiền được chi trả,

Other examples where cash is paid out, but the profits are
Các ví dụ khác, nơi tiền được chi trả,

Other examples of individual particles include a blurred sphere that can be used in large numbers to create smoke or fog and a video clip of a person who can be duplicated
Các ví dụ khác của các cá nhân các hạt bao gồm một quả cầu mờ có thể được sử dụng với số lượng lớn để tạo ra khói

Other examples where cash is paid out,
Các ví dụ khác, nơi tiền được chi trả,

Other examples of these non-substantive differences between successive paradigms can be retrieved from the history of any science in almost any period of its development.
Các thí dụ khác về những khác biệt không trọng yếu này giữa các khung mẫu kế tiếp nhau có thể được lấy ra từ lịch sử của bất cứ khoa học nào trong hầu như bất cứ giai đoạn phát triển nào của nó.

In the next chapter, we will see other examples of countries that have managed to break the mold and transform their institutions for the better, even after a long history of extractive institutions.
Trong chương tiếp theo, chúng ta sẽ thấy các thí dụ khác nữa về các nước đã tìm được cách để phá vỡ vòng kim cô và biến đổi các thể chế của họ cho cái tốt đẹp hơn, thậm chí sau một lịch sử dài của các thể chế chiếm đoạt.

There are many other examples in the report, including from San Francisco in the US, Cape Verde island in West Africa, Bangladesh, Costa Rica, and Tuvalu island in the Pacific.
Có nhiều ví dụ khác trong báo cáo, bao gồm từ San Francisco ở Mỹ, đảo Cape Verde ở Tây Phi, Bangladesh, Costa Rica và đảo Tuvalu ở Thái Bình Dương.

In the case of some other examples, like the offspring of a butterfly,
Trong trường hợp của một số ví dụ khác, như con của một con bướm,

These pillars of moral leadership typically drew upon still other examples, including that of Mahatma Gandhi, who called his autobiography The Story
Những trụ cột của ban lãnh đạo đầy đức hạnh này lại theo gương những người khác, trong đó có Mahatma Gandhi,

There are countless other examples, and as you learn them you will find all kinds of interesting new phrases
Có vô số ví dụ khác, và khi bạn học chúng, bạn sẽ tìm thấy

You say such things but your child sees other examples of people like Mark Zuckerberg,
Bạn nói những điều như vậy nhưng đứa trẻ lại nhìn vào tấm gương khác như Mark Zuckerberg,

Other examples include Templum Markets, which sold a security token representing shares in a Colorado ski resort last year, accepting U.S. dollars, bitcoin and ethereum.
Các ví dụ khác như Templum Markets đã bán token chứng khoán đại diện cho cổ phần của một khu nghỉ mát trượt tuyết ở Colorado năm ngoái, chấp nhận đô la Mỹ, Bitcoin và Ethereum.

The Vipassana Research Institute has documented other examples of the positive impact of Vipassana in such fields as health, education, drug addiction, and business management.
Viện nghiên cứu Thiền Vipassana đã chứng minh bằng tài liệu về những thí dụ khác về kết quả tích cực của ảnh hưởng Thiền Vipassana như các lãnh vực sức khỏe, giáo dục, cai nghiện, và tổ chức kinh doanh.

Here are few other examples of brands that have successfully used humor to respond to online criticism in a way that worked for their brand.
Dưới đây là một vài ví dụ khác về thương hiệu đã sử dụng thành công tính hài hước để phản ứng lại với những lời chỉ trích trực tuyến theo cách đã làm việc cho thương hiệu của họ.

associates they have found other examples of politically motivated“wrongdoing” across various agencies, including the FBI, the broader Justice Department,
họ đã tìm thấy những ví dụ khác về động cơ chính trị“ sai trái” trong các cơ quan khác nhau,