OTHER EXAMPLES in Czech translation

• další příklady
• jiných příkladů
• dalších příkladů
• dalšími příklady
• další príklady

Examples of using Other examples in English and their translations into Czech

If you have never heard that term, other examples are Yemen, Iraq and Syria. of a failed state in recent history.
Jsou Jemen, Irák a Sýrie. Pokud jste to ještě neslyšeli, tak další příklady států v rozkladu v moderní historii.

Syria. If you have never heard that term, other examples of a failed state in recent history.
moderní historii jsou Jemen, Irák a Sýrie. Pokud jste to ještě neslyšeli, tak další příklady.

If you have never heard that term, other examples are Yemen, Iraq and Syria. of a failed state in recent history.
V nedávné historii jsou Jemen, Irák a Sýrie. Pokud jste ten termín neslyšeli, další příklady zničeného státu.

which I personally do not believe they are, other examples of successful programmes could also be found.
jak jsou prezentovány, což si osobně nemyslím, daly by se stejně tak najít i jiné příklady prospěšných programů.

It is an Agency which, amongst other examples, lends support to'Fortress Europe'
Je to agentura, která mezi ostatními příklady poskytuje podporu"pevnosti Evropa"

There might not be other examples exactly like the Nazca Lines,
Nemusí tam být další příklady přesně jako u Nazca čar,

Other examples show how an anti-bullying policy has been introduced(Austria),
Další příklady dokládají, jak byly zavedeny zásady proti šikaně(Rakousko),

there have been many other examples of debates about fundamental rights being under pressure in one Member State or another.
existuje mnoho jiných příkladů diskusí o ohrožení lidských práv v tom či onom členském státě.

Other examples of the previous campaign's success include the webinar hosted by CSR Europe in February 2015 entitled‘Healthy lifestyles- Mental health at work:
Další příklady úspěchů předchozích kampaní zahrnují webinář, který v únoru 2015 uspořádala síť CSR Europe, s názvem„Healthy lifestyles- Mental health at work:

the activities of President-in-Office Schwarzenberg in the Middle East and many other examples show that the Czech Council Presidency is well prepared for the work that awaits it.
činnosti předsedy Schwarzenberga na Blízkém východě a mnoho jiných příkladů ukazují, že české předsednictví je dobře připraveno na práci, která je očekává.

So many other examples can be explained by different iconography,
Mnoho dalších příkladů lze vysvětlit jinou ikonografií,

Other examples would include the 2011 film Cowboys& Aliens, and Ridley Scott's Prometheus from 2012.
Produkce Marvelu Thór, který se týká starých severských bohů, Další příklady by zahrnovaly film z roku 2011 Kovbojové

With other examples of da Vinci's paintings,
S dalšími příklady da Vinciho obrazů,

for example they are allowed to have more children, they are allowed to practice their religion even during working hours and there are many other examples.
například mohou mít více dětí, mohou praktikovat své náboženství i během pracovní doby a existuje mnoho dalších příkladů.

Other examples would include the 2011 film Cowboys& Aliens, being actually extraterrestrials;
Produkce Marvelu Thór, který se týká starých severských bohů, Další příklady by zahrnovaly film z roku 2011 Kovbojové

Could reveal the secrets of the universe. that it contains a piece of a giant puzzle, with other examples of da Vinci's paintings,
S dalšími příklady da Vinciho obrazů, Věří, že když uvažujete v kontextu

an old hotel now turned into smaller living areas(UK8), and there were many other examples.
starý hotel nyní přeměněný v menší obytné prostory(UK8), a mnoho dalších příkladů.

I do not have time now to give other examples.
z Evropské unie a já nemám dostatek času uvést další příklady.

Could reveal the secrets of the universe. with other examples of da Vinci's paintings,
S dalšími příklady da Vinciho obrazů, Věří, že když uvažujete v kontextu

without using pretexts such as the G areas and other examples.
by využíval záminek, jako jsou oblasti G a další příklady.