OTHER SIDE in Czech translation

• druhý břeh
• druhé straně
• opačné straně
• druhém břehu
• druhou stránku
• druhou stranu
• druhé strany
• druhý straně
• opačnou stranu
• opačný straně
• opačné strany
• druhá stránka
• druhého břehu
• druhým břehu

Examples of using Other side in English and their translations into Czech

You're the other side.
Jste druhá stránka.

From the other side of the Solar System.
Z opačné strany sluneční soustavy.

the Queen must accompany her king to the other side.
musí královna vždy doprovodit krále na druhý břeh.

No, I switched to the other side.
Ne, jsem teď na opačný straně.

he says he came from the other side.
že je přišel z druhého břehu.

And I don't wanna be on the other side of that.
A nechci se dostat na opačnou stranu.

Mark, give our regards to the folks on the other side.
Marku, pozdravuj lidi na druhém břehu.

Other side. I have this.
Mám i svojí… Druhou stránku.

I will be on the other side, back where I fingered Stacey Flatley.
Budu na druhým břehu, zpátky tam, kde jsem prstil Stacey Flatley.

The other side of the story.
Druhá stránka příběhu.

You ran from the other side of the freeway?
Ty jsi běžel z opačné strany dálnice?

I want you to come with me to the other side.
Chci, abys se mnou šla na druhý břeh.

Maybe he drives his car on the other side of the road.
Možná, že jezdí na opačný straně silnice.

It takes time for it to make its way from the other side.
Nějaký čas hledá cestu z druhého břehu.

You will soon laugh on the other side of your daisies.
Brzy se budeš smát na opačnou stranu svých kopretin.

you might have gone to the other side.
rovnako dobře si mohl vylézt na druhém břehu.

I have this, uh… other side.
Mám i svojí… Druhou stránku.

His other side must be something.
Jeho druhá stránka musí být něco.

I will see you on the other side, pal.
Uvidíme se na druhým břehu, kamaráde.

Keo shot him from the other side of a locked door.
Keo ho střelil z opačné strany zamčených dveří.