OTHER HAND in Czech translation

• druhou stranu
• druhou ruku
• druhej strane
• druhé straně
• druhá ruka
• druhou rukou
• druhý straně
• druhé ruce
• druhá strana

Examples of using Other hand in English and their translations into Czech

This wormhole, on the other hand, is very gently curved from top to bottom.
Červí díra v druhé ruce je velice mírně zakřivená odshora dolů.

On the other hand it's not good for a man to be out here alone.
Ale na druhý straně není příjemný zůstat tady vosamělej.

There is no other hand.
Žádna druhá strana neexistuje.

Ofelia. It's the other hand, Ofelia.
Je to ta druhá ruka, Ofélie. Ofélie.

All right. Grip the sword in your strong hand, your other hand underneath it.
Dobře, uchop meč pod ním. svou silnou rukou a druhou rukou.

On the other hand, if we had been better,
Na druhej strane, ak by sme boli lepší,

or use the other hand.
nebo používejte druhou ruku.

On the other hand-- I got four fingers and a thumb.
Na druhé ruce- palec a 4 prsty.

On the other hand, here is a man who might be about to.
Na druhý straně, je tady chlap, kterej asi něco chystá.

There is no other hand.
Žádná druhá strana.

It's the other hand, Ofelia. Ofelia.
Je to ta druhá ruka, Ofélie. Ofélie.

On the other hand, painful, agonizing failure!
Na druhej strane bolestná, tvrdá prehra!

I would make a gesture of holding my other hand out.
Ukázal bych mu svou druhou ruku.

For punctuality. You, on the other hand, have become the poster girl.
Ty, na druhý straně, ses stala vzorem dochvilnosti.

Are just edible. Your pecs, on the other hand, darling.
Vaše ořechy v druhé ruce, drahá, jsou jedlé.

Your other hand is gonna go on your partner's waist.
Vaše druhá ruka bude položena na pase partnera.

There is no other hand! No!
Ne. Žádna druhá strana neexistuje!

On the other hand, the treatment made him worse.
Na druhej strane, lieky mu zhoršili jeho stav.

One hand on the Bible, the other hand on the plow.
Jednu ruku na bibli, druhou ruku na pluh.

Tony, on the other hand.
Na druhý straně Tony.