OTHER FORUMS in Vietnamese translation

• các diễn đàn khác
• các forum khác

Examples of using Other forums in English and their translations into Vietnamese

It also launched other forums such as the Starbucks China Parent Care Program, which provides health insurance for the most elderly parents.
Starbucks cũng đồng thời tổ chức các diễn đàn khác như là Chương trình Chăm sóc Đấng sinh thành của Starbucks Trung Quốc, cung cấp bảo hiểm y tế cho những bậc phụ huynh lớn tuổi nhất.

Judging by other forums on the Internet, we're not the only ones with this problem,
Đánh giá bởi các diễn đàn khác trên Internet, chúng tôi không phải là những người duy

Comments expressed in the“comments” section of the E-Commerce Trading Floor or other forums on this Website are not those of the Owner or its affiliate or related entities.
Các bình luận được thể hiện trong mục“ bình luận” của Sàn Giao Dịch Thương Mại Điện Tử hoặc các diễn đàn khác trên Trang Web này không phải là bình luận của Chủ Sở Hữu hoặc công ty liên kết hoặc các đơn vị liên quan của Chủ Sở Hữu.

I will take a wait-and-see approach, but keep in mind that some of these new exchanges will create surveys on Twitter or other forums to gauge user interest in different crypto choices.
Tôi sẽ chờ đợi, nhưng hãy nhớ rằng một số sàn giao dịch mới này sẽ làm các cuộc khảo sát trên Twitter hoặc các diễn đàn khác để đánh giá sự quan tâm của người dùng về các lựa chọn crypto khác nhau.

social community environments, profile pages, and other forums that do not have a restricted audience.
trang hồ sơ và các diễn đàn khác không hạn chế đối tượng truy cập.

the Axiron 30 mg drug reviews on Reddit and other forums seem like a good incentive.
các Axiron 30 mg thuốc đánh giá trên Reddit và các diễn đàn khác có vẻ giống như một động lực tốt.

It also leads us to another point that apart from Plex TV forums the user can also visit other forums to make sure that the issue is resolved soonest possible.
Nó cũng dẫn chúng tôi đến một điểm rằng ngoài từ Plex TV diễn đàn người sử dụng cũng có thể truy cập các diễn đàn khác để làm cho chắc chắn rằng các vấn đề được giải quyết sớm nhất có thể.

was not sure and did not really find tutorial for Windows 8, just what I found was on other forums in English.
đã không thực sự tìm thấy các hướng dẫn dành cho Windows 8 chỉ là những gì tôi thấy được trên các diễn đàn khác trong tiếng Anh.

chat group or other forums in which you participate, such as IRC
nhóm trò chuyện hoặc diễn đàn nào khác mà bạn tham gia,

but also on other forums on the internet if you search, you will often find Bioxelan cream recommended.
nhưng cũng trên diễn đàn khác trên Internet, nếu bạn đang ở một mình, thường mời kem Bioxelan cho trẻ hóa.

It's a smart strategy to see what other forums on the same topic are out there and to tweak yours a bit so it is unique.
Đó là một chiến lược thông minh để xem những gì diễn đàn khác trên cùng một chủ đề được ra khỏi đó và tinh chỉnh của bạn một chút để nó là duy nhất.

I have a small/ large queries although I read on other forums about SSD and still have not found a clear answer on how to remove the device without viata. Tu shorten this tutorial you recommended to use a FSCleaner for folosit.
Tôi có một nhỏ/ truy vấn lớn với tất cả những gì tôi đã đọc trên các diễn đàn khác về SSD và vẫn chưa tìm thấy một câu trả lời rõ ràng về làm thế nào để loại bỏ các thiết bị mà không cần bạn rút ngắn viata.

Sometimes, when re-read those or other forums, associated with the theme of satellite and terrestrial television and bumping into moaning
Đôi khi, khi đọc lại những hoặc các diễn đàn khác, liên quan đến chủ đề của truyền hình vệ tinh

In other forums like the East Asia Summit and the ASEAN Defense Ministers' Meeting-Plus,
Ở các diễn đàn khác nhau như Hội nghị thượng đỉnh Đông Á( EAS)

We commend TEL for its coordination with other fora to develop a safe and reliable information technology environment.
Chúng tôi đánh giá cao sự phối hợp của TEL với các diễn đàn khác trong việc phát triển một môi trường công nghệ thông tin an toàn và đáng tin cậy.

I follow you on the other forum and I was curious if you got the jewel.
Tôi theo bạn trên các diễn đàn khác và tôi đã tò mò nếu bạn có được những viên ngọc quý.

Mauritius is not known to have taken the next logical step towards pressing the ICJ's legal opinion in other fora, including the UN.
Mauritius chưa thực hiện bước đi logic tiếp theo để thúc đẩy ý kiến pháp lý của ICJ tại các diễn đàn khác, bao gồm cả Liên hợp quốc.

Where restrictions are adopted or maintained under paragraph 1, consultations shall be held promptly in the Committee unless consultations are held in other fora.
Khi các hạn chế được ban hành hoặc duy trì theo khoản 1, việc tham vấn phải được tổ chức ngay lập tức tại Ủy ban trừ khi các tham vấn đó được tổ chức tại các diễn đàn khác.

(e) This exemption is without prejudice to solutions concerning specific aspects of the legislation covered by this exemption negotiated in scrotal agreements or in other fora.
Miễn trừ này không gây phương hại đối với các giải pháp liên quan đến các khía cạnh cụ thể của luật pháp thuộc phạm vi của miễn trừ này đã được đàm phán trong các hiệp định khu vực hoặc trong các diễn đàn khác.

the Committee shall undertake, the Parties shall consider work that is being undertaken in other fora, with a view to ensuring that any activities undertaken by the Committee do not unnecessarily duplicate that work.
các Bên sẽ xem xét công việc đang được thực hiện ở các diễn đàn khác nhằm đảm bảo không trùng lặp với hoạt động của Ủy ban.