OTHER FORUMS in German translation

• anderen Foren
• weitere Foren
• anderen Gremien
• andere Foren
• anderer Foren
• anderen Forum
• weiterer Foren
• weiteren Foren
• andere Gremien

Examples of using Other forums in English and their translations into German

The Landei68 The map may not be offered in other forums and on other mod platforms.
Das Landei68 Die Map darf nicht in anderen Foren und auf anderen Mod-Plattformen angeboten werden.

We will continually post information seen on our Facebook page and other forums that are relevant.
Wir werden kontinuierlich Informationen, unter anderem löschen, auf unserer Facebook-Seite und anderen Foren, die relevant sind.

It is precisely this aspect that sets inject apart from other forums in the sector.
Genau hierin unterscheidet sich inject von anderen Veranstaltungen in der Branche.

The map may be offered only to the original link in other forums or the like!
Die Map darf nur mit dem original Link in anderen Foren oder dergleichen angeboten werden!

block or other forums are welcome to link there from here.
Block oder anderen Foren sind herzlich eingeladen, dort verlinkt von hier.

medical conferences and other forums.
an medizinischen Konferenzen und bei anderen Zusammenkünften.

Most of our forums are related to specific destinations, but several other forums are dedicated to broader travel-related topics.
Die meisten unserer Foren stehen mit bestimmten Reisezielen in Verbindung, aber einige andere Foren widmen sich breiter gefassten Reisethemen.

parallel to other forums of sites.
parallel zu allen anderen Foren von Wikis.

Have him umgeskinnt only in Black/ White/ Red It is prohibited to publish the mod on other forums! LG bomber.
Habe ihn nur umgeskinnt in Schwarz/Weiss/Rot Es ist untersagt den Mod auf anderen Foren zu veröffentlichen! Â LG Bomber.

had some problems installing, reading other forums related to this topic.
ich Probleme bei der Installation hatte und andere Foren gelesen habe, die sich auf dieses Thema beziehen.

Linking to threads from other forums Creating threads with the sole purpose of linking another post If a player is found to have participated in such actions, he/she will.
Das Verlinken zu Beiträgen in anderen Foren die Erstellung von Beiträgen, mit dem Ziel, auf andere Beiträge zu verlinken Wird festgestellt, dass ein Spieler an derartigen Aktionen beteiligt war, wird er/sie.

If you would like to move your works from other forums or blog sites to AO3, you can copy
Wenn Du Deine Werke aus anderen Foren oder Blogs ins AO3 bringen möchtest, kannst Du das händisch per copy/paste tun,

they browse through posts on around 50 other forums, offer comments
zum anderen durchforsten sie Beiträge in rund 50 weiteren Foren, nehmen Stellung

found similar discussions on other forums, with a similar split between those who thought limit was more variance
habe ähnliche Diskussionen auf anderen Foren gefunden. Es gab ähnliche Aufteilung zwischen denen, die dachten,

posting material on chat boards or other forums or requesting further services.
Posten von Material auf Chat-Boards oder anderen Foren oder bei der Anforderung von weiteren Diensten angegeben wurden.

Other forums had already been planned in Luxembourg and Poland.
Weitere Foren- in Luxemburg und Polen- seien bereits geplant.

Other forums than r. g.
Andere Foren als r.g.

It is forbidden to copy TUTORIALS to other forums.
Es ist verboten, TUTORIALS in andere Foren zu kopieren.

There are six forums on our website and the possibility of adding other forums as required by our registered users.
Sechs Foren gibt es in unserer Web und die Möglichkeit weitere Foren hinzuzufügen, je nach den Erfordernissen unserer registrierten Benutzern.

we shall have to keep working on it in other forums.
Wir werden daran also noch in anderen Gremien zu arbeiten haben.