OTHER STATES in German translation

• anderen Staaten
• andere Länder
• weitere Staaten
• anderen Bundesstaaten
• anderen Bundesländern
• weitere Länder
• andere Zustände
• anderen Mitgliedstaaten
• weitere Bundesstaaten
• übrigen Staaten
• andere Nationen
• anderen Us-bundesstaaten
• anderen Vertragsstaaten

Examples of using Other states in English and their translations into German

Unite with other states.
Mit anderen Staaten zusammenschließen.

Other states reported similar rates.
Andere Staaten berichteten von ähnlichen Raten.

For citizens of other states.
Für Angehörige anderer Staaten.

Interpreters and translators from other states.
Dolmetscher und Übersetzer aus anderen Staaten.

Still other states confuse the issue.
Noch verwirren andere Staaten, die Frage.

Resistance from other states will grow.
Gegenwind aus anderen Staaten wird zunehmen.

By early February 1861 other states seceded.
Anfang Februar 1861 trennten sich andere Staaten.

Become much more important than other states.
Viel wichtiger geworden als andere Staaten.

Veterans of fighting in the territory other states.
Veteranen der Kämpfe in dem Gebiet anderen Staaten.

This independence was not recognized by other states.
Diese Unabhängigkeit wurde aber von den anderen Staaten nicht anerkannt.

The Secretary-General encouraged other States to follow their example.
Der Generalsekretär spornte andere Staaten an, diesem Beispiel zu folgen.

On Romanian territory as well as in other states.
Sowohl auf dem Territorium Rumäniens als auch in anderen Staaten.

Services are also provided to citizens of other states.
Durchgeführt werden, ebenso Dienstleistungen für Bürger anderer Staaten.

But other States might well reach a different outcome.
Andere Staaten könnten aber durchaus zu einem anderen Ergebnis kommen.

Oregon is joining several other states allowing cannabis dispensaries.
Oregon folgt mehreren anderen Staaten, die Cannabis-Verteilerstellen erlauben.

Enforcement can be applied for in other states as follows.
Vollstreckung in anderen Staaten kann wie folgt beantragt werden.

Other states with signs of a decline in intellectual productivity.
Andere Staaten mit Anzeichen für einen Rückgang der intellektuellen Produktivität.

Straight this aspect also convinced other States and the WHO.
Gerader dieser Aspekt überzeugt auch andere Staaten und die WHO.

Austria and other states have abandoned the migration pact.
Beim Migrationspakt sind Österreich und andere Staaten ausgestiegen.

Customers from other states do not have to pay tax.
Kunden aus anderen Staaten müssen nicht steuerpflichtig.