OVERCONSUMPTION in Vietnamese translation

• tiêu thụ quá mức
• việc tiêu thụ quá nhiều
• quá mức
• tiêu dùng quá mức
• ăn quá nhiều
• lạm dụng quá mức
• tiêu dùng quá

Examples of using Overconsumption in English and their translations into Vietnamese

Western research has confirmed the Oriental view, showing that overconsumption of fructose, even if the source is fruit or juice, will stimulate fat production and increase levels of fat
Các nghiên cứu phương Tây cũng đã chứng minh được quan điểm này của phương Đông, rằng việc tiêu thụ quá nhiều fructose, thậm chí kể cả từ trái cây

downscaling of production and consumption- the contraction of economies- arguing that overconsumption lies at the root of long term environmental issues and social inequalities.
tiêu thụ- các co của nền kinh tế- cho rằng quá mức nằm ở gốc của dài hạn vấn đề môi trường và xã hội bất bình đẳng.

Moreover, overconsumption of animal-source foods can lead to obesity and ill health; many human infectious diseases originate in livestock
Hơn nữa, lạm dụng quá mức thực phẩm nguồn động vật có thể dẫn đến béo phì

warning that overconsumption of sugar, salt
cảnh báo rằng việc tiêu thụ quá nhiều đường, muối

Our growth model must be an inclusive one that reduces unsustainable overconsumption by a few and redistributes that to the bottom 50% of this world.
Mô hình tăng trưởng của chúng ta phải là một bao gồm làm giảm tiêu dùng quá không bền vững bởi một số ít và phân phối lại mà xuống đáy 50% trên thế giới này.

warning that overconsumption of sugar, salt
cảnh báo rằng việc tiêu thụ quá nhiều đường, muối

Massive overconsumption of carrots can cause hypercarotinemia, a condition in which a person's skin appears orange(although this is superior to overdose effects of vitamin A,
Dùng quá lớn lượng Cà rốt có thể là nguyên nhân của bệnh cao carotène hypercarotinemia,

Overconsumption of carbohydrates- One of the most common trends I have found from working with hundreds of vegans and vegetarians is that
Dùng quá nhiều carbohydrate- Một trong những xu hướng phổ biến nhất khi tôi đã tìm thấy từ người ăn chay

Meanwhile, eating while watching TV leads to overconsumption, as it takes more food to feel satisfied when you're distracted(working, watching TV, driving, or online shopping; more on this below).
Bên cạnh đó, ăn trong khi xem TV dẫn đến việc bạn cần một lượng lớn thức ăn để cảm thấy hài lòng khi bạn đang bị phân tâm( làm việc, xem truyền hình, lái xe, hoặc mua sắm trực tuyến…).

Overconsumption of sodium of course comes with the side effects of bloating and water retention(although its link to high blood pressure
Ăn nhiều muối tất nhiên sẽ đi kèm với những tác dụng phụ là chơpngs bụng

Furthermore this overconsumption is often the case posteriori discontent and bad publicity of
Hơn nữa việc lạm dụng quá mức này thường là nguyên nhân của sự bất mãn

sounds, advertising- in our environment is one of the main causes of overconsumption.
quảng cáo- trong môi trường của chúng ta là một trong những nguyên nhân chính của việc tiêu thụ quá mức.

which leads to overconsumption.
dẫn đến việc tiêu thụ quá mức.

While some have blamed these gaping disparities on“culture” or“lifestyle” factors- such as a supposed fatalism or overconsumption of unhealthy products like Mountain Dew- the truth is that the biggest culprit is limited access to health care
Trong khi một số người đã đổ lỗi cho chênh lệch trên nền văn hóa của người Viking thuyết định mạng hoặc tiêu thụ quá mức các sản phẩm không lành mạnh như Mountain Dew- sự

is chump change, especially as the crisis in the Amazon is directly linked to overconsumption of meat and dairy in the UK
khi cuộc khủng hoảng ở Amazon liên quan trực tiếp đến việc tiêu thụ quá nhiều thịt và sữa ở Anh

$20m is chump change, especially as the crisis in the Amazon is directly linked to overconsumption of meat and dairy in the UK
khi cuộc khủng hoảng ở Amazon liên quan trực tiếp đến việc tiêu thụ quá nhiều thịt và sữa ở Anh

become more self-sufficient and would end the overconsumption and exploitation of Southern resources by the North.
sẽ kết thúc quá mức và khai thác phía Nam tài nguyên của các Bắc.

especially below 1.5 degrees… then we need to tackle this overconsumption of animal products,” said Nusa Urbancic,
chúng ta cần giải quyết vấn đề tiêu dùng quá mức các sản phẩm động vật”,

$20m is chump change, especially as the crisis in the Amazon is directly linked to overconsumption of meat and dairy in the UK
khi cuộc khủng hoảng ở Amazon liên quan trực tiếp đến việc tiêu thụ quá nhiều thịt và sữa ở Anh

become more self-sufficient and would end the overconsumption and exploitation of Southern resources by the North.
sẽ kết thúc quá mức và khai thác phía Nam tài nguyên của các Bắc.