QUÁ MỨC in English translation

• excessive
• too much
• overly
• undue
• unduly
• extreme
• so much
• overuse
• overt
• overboard
• overactive
• exaggerated

Examples of using Quá mức in Vietnamese and their translations into English

Loot rơi trong một thế giới mở có thể được thỏa mãn quá mức.
Loot that drops in an open world can be overwhelmingly satisfying.

Có thể họ có bộ lọc spam quá mức.
They might have an overzealous spam filter.

tôi đã không mong đợi quá mức từ kem này.
we were not expecting much from this ice maker.

Những chi phí này sẽ không quá mức.
This charge will not be excessive.

Nhà Stark đã hiệu triệu binh lực quá mức.
The Starks have overextended their lines.

Chỉ tránh việc chi tiêu quá mức.
Just mindful of excessive spending.

Thông thường, anh biểu hiện sau một số chế độ ăn kiêng quá mức, uống rượu, căng thẳng.
Often, he manifests after some dietary excesses, alcohol consumption, stress.

Aaaaaa thực sự, tiêu thụ quá mức ram!
Aaaaaa indeed, consume inordinate ram!

Những người lo lắng có xu hướng lo lắng quá mức.
People who have anxiety are prone to excessive worrying.

Mức phục hồi hơn 80% từ mức đáy đó cũng là quá mức.
The 80%+ rebound from that low has also been overdone.

Căng thẳng quá mức và bệnh cấp tính cũng có thể ảnh hưởng đến kết quả xét nghiệm TSH, và kết quả có thể thấp trong ba tháng đầu của thai kỳ.
Extreme stress and acute illness may also affect TSH test results, and results may be low during the first trimester of pregnancy.

để điều trị hoặc ngăn ngừa các bệnh nhiễm trùng gây ra phản ứng miễn dịch quá mức.
antiviral medications can be used to treat or prevent infections that may have triggered the exaggerated immune response.

Nhiều phụ nữ có huyết áp cao trong suốt thai kỳ không có protein trong nước tiểu hay sưng phù quá mức và không bị tiền sản giật.
Many women who have high blood pressure during pregnancy don't have protein in their urine or extreme swelling, and don't get PIH.

Không có bổn phận nào chúng ta xem nhẹ quá mức như bổn phận trở nên hạnh phúc"- Robert Louis Stevenson.
There is no duty we so much underrate as the duty of being happy”- says Robert Louis Stevenson.

phản ứng của cơ thể tương tự có thể bị quá mức ở những người bị Raynaud.
reaction to cold in the body, and likewise the body's response may be exaggerated in people with Raynaud's.

Họ yêu quí nó quá mức họ cảm thấy
They cherish it so much that they feel they must preserve

Chấn thương quá mức có thể xảy ra khi bạn thực hiện cùng một loại bài tập nhiều lần.
Overuse injuries can occur when you do the same type of exercise over and over again.

Hãy là chính mình, nhưng đừng thư giãn quá mức để nói hay làm một việc gì đó khiến bạn phải hối hận ngày hôm sau.
Be yourself, but don't relax so much that you say or do something you will regret tomorrow.

Như vậy, điều này có thể gây ra quá mức của công ty, mà là sẽ gây ra viêm dây chằng.
As such, this could cause overuse of the joint, which is going to cause ligament inflammation.

Người lính không tỏ ra hung hăng quá mức trong cuộc chạm trán kéo dài 9 phút với Perez và con trai cô.
The soldier displayed no overt aggression during the nine-minute encounter with Perez and her son.