Examples of using Parsed in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
JavaScript and other scripting languages determine the way the HTML in the received page is parsed into the Document Object Model, or DOM, that represents the loaded web page.
JavaScript và các ngôn ngữ kịch bản lệnh khác xác định cách HTML trong trang nhận được phân tích cú pháp vào Mô hình đối tượng tài liệu hoặc DOM, đại diện cho trang web được tải.Using current resource planning systems, all relevant data must be collected, parsed, organized, stored, and recalled manually by
Sử dụng các hệ thống lập kế hoạch tài nguyên hiện tại, tất cả các dữ liệu liên quan phải được thu thập, phân tích, tổ chức,a REST XML is generated and transmitted, and then the result is parsed into a ruby object.
the XML needs to be parsed, the screen size needs to be measured and the elements need to be placed accordingly.
XML cần được phân tách, màn hình cần tính toán kích thước và mọi thành phần đều phải được đặt ở vị trí phù hợp.Parts of the content will be parsed and displayed, while the process continues with the rest of the content items that keep coming from the network.
Các phần của nội dung sẽ được phân tích cú pháp và hiển thị, trong khi quá trình tiếp tục với phần còn lại của nội dung tiếp tục đến từ mạng( network).and they are parsed by the message board system before being translated into a markup language that web browsers understand-usually HTML or XHTML.
và chúng được phân tích bằng hệ thống bảng tin trước khi được dịch sang một ngôn ngữ đánh dấu mà các trình duyệt web hiểu, thường là HTML hoặc XHTML.But you're still parsing them, which is a lot of work, and you have to wait until they are parsed before you can start compiling.
Nhưng cho cùng thì bạn vẫn phải parsing nó, công việc này tốn rất nhiều thời gian, và bạn phải chờ cho đến khi chúng được parse xong trước khi có thể biên dịch.draw content, the XML needs to be parsed, the screen needs to be measured, and all the elements need to be placed accordingly.
nội dung nhu yếu, XML cần được phân tách, màn hình cần tính toán kích thước và mọi thành phần đều phải được đặt ở vị trí phù hợp.DOM Content Loaded is when the initial HTML document has been completely loaded and parsed, without waiting for stylesheets, images, and subframes to finish loading.
Sự kiện DOM Content Loaded được kích hoạt khi tài liệu HTML ban đầu đã được tải và phân tích cú pháp hoàn chỉnh mà không cần phải đợi các bản định kiểu, hình ảnh và khung con phụ để hoàn tất tải.Dr. Dunn's research is focused on finding out how visual information is parsed and processed in the retinal circuit, knowledge that could open new avenues for restoring lost vision.
Nghiên cứu của Tiến sĩ Dunn tập trung vào việc tìm hiểu làm thế nào thông tin hình ảnh được phân tích và xử lý trong mạch võng mạc, kiến thức có thể mở ra con đường mới để khôi phục thị lực bị mất.While investors are waiting until the base network of bitcoin is parsed to create a new clone is bitcoin gold likely enhance the speed of transactions and reduce costs, this event caused some disruption.
Trong khi nhà đầu tư đang chờ đợi đến thời điểm mạng lưới cơ sở của bitcoin được phân tách để tạo ra một đồng tiền nhân bản mới là bitcoin gold có khả năng tăng cường tốc độ giao dịch và giảm chi phí, sự kiện này gây ra một số gián đoạn.The DOMContentLoaded reports the time when the initial HTML document has been completely loaded and parsed, without waiting for stylesheets, images, and subframes to finish loading.
DOMContentLoaded báo cáo thời gian khi tài liệu HTML ban đầu đã được tải và phân tích cú pháp hoàn chỉnh mà không cần phải đợi các bản định kiểu, hình ảnh và khung con để hoàn tất tải.and they are parsed by the message board system before being translated into a markup language that web browsers understand- usually HTML or XHTML.
và chúng được phân tích bằng hệ thống bảng tin trước khi được dịch sang một ngôn ngữ đánh dấu mà các trình duyệt web hiểu, thường là HTML hoặc XHTML.Once the data is parsed and saved correctly,
Sau khi dữ liệu được phân tích cú pháp và lưu chính xác,that the attacker inserts ultimately get parsed(as HTML in this case) in the victim's browser.
kẻ tấn công chèn được phân tích( thành HTML trong trường hợp này) trong trình duyệt của nạn nhân.HTTP requests containing one or more XML-encoded input arguments and returning XML-encoded responses that can be parsed in any XML-aware client.
trả về phản ứng XML- mã hóa có thể được phân tích cú pháp trong bất kỳ khách hàng XML- aware.your document to the Microsoft Translator service, where it is parsed and translated into the language you selected.
nơi nó được phân tích và chuyển ngữ sang ngôn ngữ bạn đã chọn.run it with the optional debug switch to get some useful output to ensure your file was parsed correctly.
được đầu ra hữu ích, đảm bảo file của bạn được phân tích cú pháp chính xác.about alternative search engines(DuckDuckGo, Facebook, LinkedIn, etc.), or maybe you're leveraging meta information that needs to be parsed by other bots,
có thể bạn đang tận dụng thông tin meta cần được phân tích bởi các chương trình khác,Any directory specific configuration can go in the main configuration file where it can be parsed once by Apache when the server starts.
Bất cứ cấu hình thư mục cụ thể nào cũng đều có thể đi vào file cấu hình chính, nơi nó có thể được phân tích cú pháp một lần bởi Apache khi máy chủ bắt đầu.
