PERCEPTIVE in Vietnamese translation

• sâu sắc
• nhận thức
• nhạy cảm
• perceptive
• nhạy bén
• cảm nhận
• mẫn cảm
• perceptionive

Examples of using Perceptive in English and their translations into Vietnamese

Perceptive and wise, this book will tell you something about yourself whether you are black
Mẫn cảm và uyên thâm, cuốn sách này sẽ

when you're very perceptive, it's very easy to see when someone does-
khi bạn rất cảm nhận, nó rất dễ dàng để nhìn thấy khi ai đó làm

they are flexible, diplomatic and perceptive.
giỏi ngoại giao và nhạy bén.

Audien has released many singles and remixes for electronic record labels including Enhanced, Perceptive, Armada, Black Hole, and Nervous.
Audien đã phát hành nhiều đĩa đơn và bản remix cho các nhãn đĩa nhạc điện tử như Enhaced, Perceptive, Armada, Black Hole, và Nervous.

With refined leadership skills and perceptive vision, you will quickly reap the benefits of your study in the workplace.
Với kỹ năng lãnh đạo tinh tế và tầm nhìn cảm nhận, bạn sẽ nhanh chóng gặt hái những lợi ích của việc học tập tại nơi làm việc.

Toyota and several other automakers provided space to start-ups like Perceptive Automata to show off their own wares at CES.
Toyota và một số nhà sản xuất ô tô khác đã cung cấp không gian cho các công ty mới khởi nghiệp như Perceptionive Automata để thể hiện các sản phẩm của riêng họ tại CES.

Big league baseball players-- they're very perceptive about those things, and they noticed he had only one'i' in his name.
Những tay cầu thủ bóng chày ở các giải lớn họ rất tinh về những điều như vậy Họ thấy ông ta chỉ có một chữ" i"( tôi) trong tên mình.

Leadership becomes easier when you're perceptive to what each individual requires from you.
Việc lãnh đạo sẽ trở nên dễ dàng hơn khi bạn hiểu được những gì mỗi cá nhân đang trông chờ ở bạn.

They have very perceptive noses and are known to smell food(mainly fruits and nuts) up to 2 kilometers away.
Mũi chúng rất nhạy, và có thể ngửi thấy mùi thức ăn( chủ yếu là trái và hạt) cách xa 2 km.

But none is foolish enough to give perceptive, dissident writers free range to publish their judgements or follow their creative instincts.".
Nhưng không ai đủ ngu để cho những nhà văn sắc sảo, bất đồng chính kiến phạm vi tự do để xuất bản những đánh giá hoặc theo đuổi những bản năng sáng tạo của mình.

Turkey's Nobel literature laureate Orhan Pamuk has called her“an exceptionally perceptive and sensitive writer”.
Người đoạt giải Nobel văn học Thổ Nhĩ Kỳ Orhan Pamuk đã gọi bà là" một nhà văn có cảm nhận đặc biệt và nhạy cảm.".

As a reflector of the higher worlds of perceptive and intuitive awareness.
Là một vật phản chiếu các cõi giới cao của ý thức sâu sắc và trực giác.

honest but also perceptive and resourceful.".
mà còn rất mẫn cảm và tháo vát nữa.”.

highly perceptive, quick to respond to slight changes or differences, and concerned with secret
rất sâu sắc, nhanh chóng phản ứng với những thay đổi nhỏ

Fortunately, they are perceptive individuals and their lives will improve if they can occasionally take an honest look at themselves,
May mắn thay, họ là những cá nhân nhận thức và cuộc sống của họ sẽ được cải thiện nếu thỉnh thoảng họ

Harvard's Theodore Levitt drew a perceptive contrast between the selling and marketing concepts:“Selling focuses on the needs of the seller;
Theodoe levitt đã nêu ra sự tương phản sâu sắc giữa quan điểm bán hàng

Rather more perceptive, I felt, was an article in The Independent, a London newspaper,
Sâu sắc hơn một chút là một bài báo đăng trên báo Anh Independent viết

Perceptive doctors, who know how to listen to their patients, should be able to
Các bác sĩ nhạy cảm, những người biết cách lắng nghe bệnh nhân của họ,

a state of vipashyana, it could be achieved as an exceptionally perceptive state of mind that discerns impermanence or voidness, but it is not
một tâm trạng nhận thức đặc biệt, nhận thức ra lẽ vô thường hay tánh Không,

They include Perceptive Pixel crew members such as David Slobodin, who supervises hardware,
Trong đó tất nhiên có bao gồm đội ngũ Perceptive Pixel, chẳng hạn