PHYSICAL STATE in Vietnamese translation

• trạng thái vật lý
• trạng thái thể chất
• tình trạng thể chất
• tình trạng vật lý
• trạng thái vật chất
• lý nhà nước

Examples of using Physical state in English and their translations into Vietnamese

It may be difficult to overtrain- and it may be more of a psychological than physical state- but it can happen.
Nó có thể khó vượt qua được 107 và nó có thể mang tính tâm lý nhiều hơn trạng thái vật lý, nhưng điều đó có thể xảy ra.

He was assaulted by an extreme sense of unease due to the mismatch between how he felt and what his physical state was.
Anh ta bị khủng bố bởi cảm xúc cực kỳ lo âu do sự không cân xứng giữa cái mà anh ta cảm thấy và thể trạng cơ thể mình.

Some discs may not be played depending on their physical state or recording conditions;
Một số đĩa có thể không chạy được tuỳ thuộc vào tình trạng vật lý của chúng hoặc điều kiện ghi đĩa.

circulating in our bodies, which affects our physical state.
ảnh hưởng đến trạng thái thể chất của chúng ta.

During the time when a rental property lies vacant, owners can concentrate on its physical state and improve its attraction factor.
Trong thời gian khi một tài sản cho thuê nằm trống, chủ sở hữu có thể tập trung vào trạng thái vật lý của nó và cải thiện yếu tố hấp dẫn của nó.

To improve performance and build muscle, you must first achieve a healthy physical state, because the muscle can only grow under the right conditions to do so.
Để cải thiện hiệu suất và xây dựng cơ bắp một trạng thái vật lý khỏe mạnh đầu tiên phải đạt được cơ bắp chỉ có thể phát triển khi điều kiện thích hợp.

Studies(link is external) show how smiling influences your physical state: A smile can decrease your heart rate during a stressful activity, even if you don't feel happy.
Nhiều nghiên cứu cho thấy nụ cười ảnh hưởng đến trạng thái thể chất của bạn như thế nào: nó có thể làm giảm nhịp tim của bạn trong một hoạt động căng thẳng, ngay cả khi bạn không cảm thấy hạnh phúc.

A gaming chair can be anything, but for something which optimises your physical state as you relax, you truly must see that which we have in store.
Ghế chơi game có thể là bất cứ điều gì, nhưng cho một cái gì đó tối ưu hóa trạng thái vật lý của bạn khi bạn thư giãn, bạn thực sự phải xem đó mà chúng tôi có trong cửa hàng.

Their broadly antirealist"Copenhagen interpretation"- denying that the wavefunction represents the real physical state of a quantum system- quickly became the dominant way of thinking about quantum mechanics.
Thuốc đối kháng rộng rãi của họ' giải thích Copenhagen'- phủ nhận rằng hàm sóng đại diện cho trạng thái vật lý thực sự của một hệ lượng tử- nhanh chóng trở thành cách suy nghĩ chi phối về cơ học lượng tử.

If they knew that spirits were around to help them while they were in physical state and that after death, in spiritual state,
Nếu họ biết các thần linh ở khắp nơi để giúp họ trong khi họ ở trạng thái thể chất và sau khi chết,

neighborhoods encourages residents to exercise, thus improving their physical state and enabling them to more fully enjoy their lives.
do đó cải thiện tình trạng thể chất của họ và giúp họ tận hưởng cuộc sống của họ một cách trọn vẹn hơn.

The physical state of a spatio-temporal point or region is described either with the help of qualitative predicates(e.g.,“hot”) or by ascribing numbers as values of a physical magnitude(e.g., mass, temperature, and the like).
Tình trạng vật lý của một điểm hoặc một khu vực không- thời gian cũng được mô tả với sự trợ giúp của các vị ngữ định tính[ chẳng hạn như“ nóng” hoặc bằng việc gán cho các con số những giá trị của một đại lượng vật lý, chẳng hạn như khối lượng, nhiệt độ].

The main factors that influence the reaction rate include: the physical state of the reactants, the concentrations of the reactants, the temperature at which the reaction occurs, and whether or not any catalysts
Các yếu tố chính ảnh hưởng đến tốc độ phản ứng bao gồm: trạng thái vật lý của các chất phản ứng,

sure for sure in the body's reaction to a bite of an insect, because it does not depend on the physical state, and its severity is largely determined by genetic factors.
nó không phụ thuộc vào tình trạng thể chất và mức độ nghiêm trọng của nó chủ yếu được quyết định bởi các yếu tố di truyền.

their relation to one's physical state, mental state and the external environment.
mối quan hệ của chúng với trạng thái thể chất, trạng thái tinh thần và môi trường bên ngoài.

A third publishing executive, who voiced concern about the physical state of the stores, said Mr. Riggio promised new stores with a smaller footprint
Một nhà xuất bản thứ ba, người lên tiếng lo ngại về tình trạng vật lý của các cửa hàng, cho biết ông Riggio hứa hẹn các

his brain in other dimensions, even though they adapt and transform according to the requirements of the physical state.
biến đổi theo yêu cầu của trạng thái vật lý.

can decide whether or not to return, depending on how much learning they have yet to accomplish in the physical state.
tùy theo việc họ còn phải học hỏi bao nhiêu để hoàn tất được ở trạng thái thể chất.

as well as the composition, physical state, temperature and the atmospheric environment of the absorbing material.
thành phần, trạng thái vật lý, nhiệt độ và môi trường không khí của các vật liệu hấp thụ.

the amygdala, and the ventromedial prefrontal cortices, creating biochemical reactions in your body altering your physical state.
tạo những phản ứng sinh hóa trong cơ thể làm thay đổi trạng thái vật lý của nó.