Examples of using Popularity in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many books and stories have gained more popularity after they were banned.
Có nhiều ví dụ về các cuốn sách trở nên nổi tiếng hơn sau khi bị cấm.Are women mentally unfit to hold the presidency? Charlotte Field's popularity continues to skyrocket… In the newest Gallup poll, 68%.
Độ nổi tiếng của Charlotte Field tiếp tục tăng… Liệu phụ nữ có đủ tinh thần để giữ cương vị tổng thống không? Trong cuộc khảo sát mới nhất của Gallup, 68%.all the money and all the fame and popularity, but I had no peace.
danh vọng và sự nổi tiếng, nhưng tôi không có Travelers beware: 5 of Buenos Aires's top 10 most popular attractions according to TripAdvisor's Popularity Index are busy, outdoor attractions.
Du khách hãy cẩn thận: 5 của top 10 các điểm tham quan nổi tiếng nhất của Hà Nội theo Popularity TripAdvisor Index là điểm tham quan ngoài trời đầy náo nhiệt”.The front-end frameworks I'm going to explore are presented based on their GitHub popularity, beginning with the most popular, which is, of course, Bootstrap.
Các khuôn khổ mà chúng ta sẽ khám phá được giới thiệu dựa trên mức độ nổi tiếng GitHub của nó, bắt đầu với framework phổ biến nhất tất nhiên là Bootstrap.The firm quickly gained popularity after being endorsed by Michael Clarke- a former Australian cricket captain and national celebrity.
Công ty được cho là nhanh chóng trở nên nổi tiếng sau khi được Michael Clarke- Cựu đội trưởng cricket của Úc quảng bá.However, the hallmark of“apple" gadgets' popularity is a high quality,
But if there were an official survey on Balzac's popularity in Italy, I am afraid he would figure very low down the list”.
Nhưng nếu có một khảo sát chính thức về độ nổi tiếng của Balzac ở Ý, tôi e ông sẽ đứng rất thấp trong danh sách.Top Popularity Award, Viewer's Choice Program,
Top Popularity Award, Viewer' s Choice Program,BBC reports that the popularity of Korean pop stars is having a direct influence on Korean language's popularity across the globe.
Theo thông tin từ BBC, mức độ nổi tiếng của các ngôi sao nhạc Pop Hàn Quốc đang ảnh hưởng trực tiếp đến sự phổ biến của Tabú" gained popularity when sung by Arthur Lyman
Tabú" trở nên nổi tiếng khi được Arthur LymanWith Trumans popularity waning entering the 1948 Democratic National Convention, Barkley gave an address that energized the delegates.
Với tiếng tăm của Truman suy yếu khi vào Hội nghị Quốc gia năm 1948 Dân chủ, Barkley đã đưa ra một bài phát biểu khích lệ các đại biểu.3rd Asia Artist Awards, Sehun received the Starpay Popularity Award- Actor voted for by the fans.
Sehun được nhận giải Starpay Popularity Award- Actor do người hâm mộ bình chọn.The frameworks that I'm going to explore are presented based on their GitHub popularity, beginning with the most popular, which is, of course, Bootstrap.
Các khuôn khổ mà chúng ta sẽ khám phá được giới thiệu dựa trên mức độ nổi tiếng GitHub của nó, bắt đầu với framework phổ biến nhất tất nhiên là Bootstrap.Teng's popularity there continued despite being briefly barred from the country in 1979 for having a fake Indonesian passport she purchased for US$20,000.
Đặng Lệ Quân trở nên nổi tiếng tại đây mặc dù bị quốc gia này chặn lại vào năm 1979 vì sử dụng hộ chiếu Indonesia giả mà cô mua với giá$ 20,000.Founded in 2010, 123Vietnamese has gained popularity as one of the city's leading institutions for teaching foreigners Vietnamese.
Được thành lập năm 2010, 123 Vietnamese được đánh giá là một trong những trung tâm dạy Tiếng Việt hàng đầu dành cho người nước ngoài.New Artist Award, Popularity Award, and Korean Wave Award.
New Artist Award, Popularity Award và Hallyu Special Award.The popularity of businesses also contributes to the ranking decision on Google Maps.
Mức độ nổi tiếng của doanh nghiệp cũng góp phần quyết định thứ hạng trên Google Maps.In 1990, his popularity increased when he starred in the NBC television series The Fresh Prince of Bel-Air, which ran for six seasons until 1996.
Năm 1990, anh dần trở nên nổi tiếng sau khi đóng vai chính trong bộ phim truyền hình The popularity of these websites suggests people want to have a direct say in product improvement.
Những trang web kể trên đã cho thấy mọi người muốn có tiếng nói trực tiếp trong việc phát triển sản phẩm.
