Examples of using Profanity in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Among us there is also the habit of saying awful things, even profanity.
Thế rồi giữa chúng ta có thói quen nói you will refrain from using profanity in this court.
cô không được dùng lời lẽ thô tục tại toà án.And you will retrain trom using profanity in this court. Miss Toller, you will wait until you are asked betore responding.
Cô Toller, cô phải chờ cho đến khi được hỏi xong, và cô không được dùng lời lẽ thô tục tại toà án.Wait until you are asked, and don't use profanity in this court.
Cô phải chờ cho đến khi được hỏi xong, và cô không được dùng lời lẽ thô tục tại toà án.And you will refrain from using profanity in this court. Ms. Toller, you will wait until you are asked before responding.
Cô Toller, cô phải chờ cho đến khi được hỏi xong, và cô không được dùng lời lẽ thô tục tại toà án.I'd also suggest that you remove the editorializing here about the supposed impropriety of profanity;
We do not use profanity.
lừa đảo. 18 Chúng ta không dùng lời lẽ báng bổ.there's no need to use profanity.
không cần sử dụng ngôn từ thô tục.Aside from the obvious- like profanity and insults- here are some questions you shouldnever ask your coworkers,
After the two had turned the air blue with profanity during the earlier media tour, Mayweather went the entire press conference on Wednesday without swearing.
Sau khi hai người đã biến màu xanh không khí với lời tục tĩu trong chuyến lưu diễn truyền thông trước đó, Mayweather đã đi toàn bộ cuộc họp báo vào thứ Tư mà không chửi thề.Enforcement of the obscenity, indecency and profanity rules usually begins with complaints from the public that FCC staff review for possible violations.
Thực hiện các quy tắc về khiêu dâm, không đứng đắn và thô tục thường bắt đầu bằng khiếu nại của công chúng và nhân viên của FCC sẽ xem xét các vi phạm có thể xảy ra.the exclusion of profanity, an increase in voice,
loại trừ thô tục, tăng tiếng nói,If you look carefully, you will see there's also some profanity, but it was really interesting to me to see that there's a lot more love than hate in these passwords.
Nếu bạn nhìn kĩ, bạn sẽ nhìn thấy vài lời tục tĩu, những nó cũng thú vị khi có nhiều YÊU hơn là GHÉT trong các password này.who took office June 30, has said he is open to negotiating one-on-one with China, despite a tougher approach during an election campaign marked by profanity and promises.
bất chấp thái độ cứng rắn hơn của ông trong một chiến dịch tranh cử tổng thống được đánh dấu bằng những lời lẽ thô tục và As my anxiety took hold, I thought,“Oh goodness, the volcanic ash is playing havoc with the plane(replace goodness with a profanity of your choice)!”!
Khi tôi lo lắng, tôi nghĩ, Trời ơi, tro núi lửa đang chơi tàn phá với máy bay( thay thế sự tốt lành bằng sự thô tục của sự lựa chọn của bạn)!Liberties Union of Massachusetts, said the U.S. Supreme Court has ruled that the government cannot prohibit public speech just because it contains profanity.
chính phủ không thể ngăn cấm việc phát biểu ở nơi công cộng chỉ vì nó có chứa những lời lẽ thô tục.Given all this, I think the best strategy is to still love your friends who use profanity, but spend more time with friends who will not influence you in a bad direction.
Với tất cả điều này, tôi nghĩ rằng chiến lược tốt nhất là vẫn yêu bạn bè của bạn, những người sử dụng ngôn ngữ tục tĩu, nhưng dành nhiều thời gian hơn với bạn bè sẽ không ảnh hưởng đến bạn theo một hướng xấu.original North American version, including restrictions against nudity and profanity.
bao gồm các hạn chế đối với ảnh khoả thân và thô tục.players screaming into their mics or sometimes even using profanity in the middle of a game.
đôi khi thậm chí sử dụng thô tục ở giữa trò chơi.original North American version, including restrictions against nudity and profanity.
bao gồm các hạn chế đối với ảnh khoả thân và thô tục.
