REFLECTED FROM in Vietnamese translation

Light, reflected from an object, enters the eye,

Ánh sáng, phản xạ từ một vật thể,

Some people expressed concern that the light reflected from space could have adverse effects on the daily routine of certain animals and astronomical observation.

Một số người bày tỏ lo ngại rằng ánh sáng phản chiếu từ không gian có thể có tác động bất lợi đến thói quen hàng ngày của một số động vật và hệ thống quan sát thiên văn.

the“illimitable freedom of the human mind”.[21] This is an example of how classical ideals were reflected from an architectural piece.

Đây là một ví dụ về cách cổ điển lý tưởng đã được phản ánh từ một phần kiến trúc.

because 98% of ultraviolet rays are reflected from the skin, not bringing it burns and damage.

bởi vì 98% tia cực tím được phản chiếu từ da, không mang lại vết bỏng và tổn thương.

inaudible to the human ear, and measure the time taken by the signals to return after being reflected from an object.

đo thời gian để tín hiệu quay trở lại sau khi bị phản xạ từ một vật thể.

The origins of these legends are largely based on the fact that the light reflected from the surface of the Moon to the Earth creates strange silver.

Khởi nguồn của các truyền thuyết này đa phần dựa trên sự thật rằng ánh sáng phản chiếu từ bề mặt Mặt Trăng xuống Trái Đất tạo nên ánh bạc kì lạ.

the speed of light can be directly measured by timing the delay of a light pulse from a laser or an LED reflected from a mirror.

bằng đo độ trễ thời gian của chùm sáng hay laser từ một laser hoặc đèn LED phản xạ từ gương.

all of the light that you see reflected from the object is at that frequency.

ta nhìn thấy được phản chiếu từ vật ở tại tần số đó.

a beam of infrared light emitted by the device passes through the pupil, reflected from the retina, is fixed by electronic sensors at the entrance

thiết bị đi qua học sinh, được phản xạ từ võng mạc, được cố định bằng

before adding fill light, which he reflected from beadboard or white card on the ceiling.

nơi anh phản chiếu từ bảng điều khiển rắn hoặc thẻ trắng trên trần nhà.

The term play of color describes the series of colors seen when light is reflected from thin films or from the singular lattice-like structure of precious opal.

Vở kịch dài của màu sắc mô tả một loạt các màu sắc nhìn thấy khi ánh sáng được phản xạ từ màng mỏng hoặc từ cấu trúc mạng tinh thể giống như số ít của opal quý.

other three types and which comes from that state of matter which we call the mental plane- a light in its turn reflected from the realm of the soul.

thái vật chất mà chúng ta gọi là cõi trí- một ánh sáng mà đến lượt nó phản chiếu từ lĩnh vực của linh hồn.

for example, the key lies in how light reflected from the water surface can be captured attractively.

chìa khóa nằm ở cách ánh sáng phản chiếu từ mặt nước có thể được chụp đẹp như thế nào.

using the Swedish 60-centimeter telescope KVA, which is located in Spain, was able to directly see the polarized light reflected from the planet.

đặt tại Tây Ban Nha, có thể nhìn thấy trực tiếp ánh sáng phân cực phản chiếu từ hành tinh này.

other three types and which comes from that state of matter which we call the mental plane-a light in its turn reflected from the realm of the soul.

thái vật chất mà chúng ta gọi là cõi trí- một ánh sáng mà đến lượt nó phản chiếu từ lĩnh vực của linh hồn.

Instead, the entire old town will be put on a layer of warm multicolored lights reflected from the colored silk ribbons through the glass windows and paper lanterns hung along the streets.

Thay vào đó, toàn bộ khu phố cổ sẽ được khoác lên mình một lớp ánh sáng đa sắc, ấm áp phản chiếu từ những dải lụa màu qua các ô cửa kính và những chiếc đèn lồng giấy treo dọc con phố.

When a plane wavefront is reflected from a mirror surface,

Khi một đầu sóng phẳng bị phản xạ khỏi mặt gương,

Ultrasound that is reflected from an internal feature, or(in some applications) that has traveled through the entire thickness of the sample,

Lượng sóng siêu âm bị phản xạ lại từ một thực thể vật chất bên trong,

When the light is turned off, new photons are no longer emitted, and those that are still inside the room are reflected from objects countless times until they are completely absorbed.

Khi bóng đèn tắt, không có photon mới nào được phát ra và các photon đã có mặt trong phòng sẽ bị phản xạ khỏi vật thể vô số lần cho đến khi chúng được hấp thụ hoàn toàn.

The argument that the soul or the mind- for the moment putting the two together- is merely a kind of image reflected from activities in the material field of the brain, though plausible, may also be contradictory of the facts.

Lập luận cho rằng linh hồn hoặc tâm trí- ta tạm thời ghép hai thứ lại với nhau- chỉ là một loại hình ảnh được phản chiếu từ những hoạt động trong môi trường vật chất của bộ óc, lập luận ấy mặc dù có vẻ đúng nhưng vẫn có thể ngược lại với sự thật.