AS REFLECTED in Vietnamese translation

• như phản ánh
• như được phản ánh
• như thể hiện

Examples of using As reflected in English and their translations into Vietnamese

WEB will confirm the information, the case as reflected by customers depending on the level,
trường hợp đúng như phản ánh của khách hàng, tùy theo mức độ,

RYM Claims, Online Store and iTunes related personal information may also be controlled by legal entities outside the U.S. as reflected in the terms of each service.
Thông tin cá nhân có liên quan đến Apple, Cửa hàng trực tuyến và iTunes cũng có thể được các tổ chức pháp lý bên ngoài Hoa Kỳ quản lý như phản ánh trong các điều khoản của từng dịch vụ.

a legal order for the seas and oceans based on the principles of international law, as reflected notably in the UN Convention on the Law of Sea(UNCLOS).
đại dương dựa trên các nguyên tắc luật pháp quốc tế, như phản ánh đặc biệt trong UNCLOS.

Apple, Online Store and iTunes related personal information may also be controlled by legal entities outside the U.S. as reflected in the terms of each service.
Thông tin cá nhân có liên quan đến Apple, Cửa hàng trực tuyến và iTunes cũng có thể được các tổ chức pháp lý bên ngoài Hoa Kỳ quản lý như phản ánh trong các điều khoản của từng dịch vụ.

As reflected by Jiang Got West,
Theo phản ánh của ông Giang Chấn Tây,

We also believe that customary international law, as reflected in the UN Convention on Law of the Sea, provides clear guidance
Chúng tôi cũng tin rằng luật pháp và tập quán quốc tế, như đã phản ánh trong Công ước về Luật biển của Liên Hiệp Quốc,

As reflected in a diary entry he made in 1885, during his time in the Navy, he resolved to
Như đã phản ánh trong một bài viết nhật ký ông đã làm năm 1885,

Nothing in this Convention shall prejudice the rights and obligations of any State under customary international law as reflected in the United Nations Convention on the Law of the Sea.
Công ước này không có bất cứ điều gì làm ảnh hưởng đến quyền hạn và nghĩa vụ của bất cứ quốc gia nào theo luật tập quán quốc tế như đã phản ảnh trong Công ước của Liên hợp quốc về luật biển.

if it is true as reflected, depending on the degree, we will take
nếu đúng như phản ánh, tùy theo mức độ,

Waterbury had large industrial interests and was the leading center in the United States for the manufacture of brassware(including castings and finishings), as reflected in the nickname the“Brass City” and the city's motto Quid Aere Perennius?
vào công nghiệp và các trung tâm hàng đầu ở Mỹ để sản xuất đồ đồng đúc và Finishings, như phản ánh trong biệt danh các" thành phố Brass" và của thành phố phương châm trao đổi ơn Aere Perennius?

Has argued, that the United States used to be able to“get what it wanted in the world” because of the“values expressed” by American culture as reflected through television, movies, and music, and because of the attractiveness of America's domestic
Đã nhận định rằng Mỹ trước đây đã có thể“ đạt điều mình muốn trên thế giới” nhờ“ những giá trị được biểu hiện” bằng văn hóa Mỹ như phản ánh qua truyền hình,

meeting noted that Russia, India and China were committed to maintaining a legal order for the seas and oceans based on the principles of international law, as reflected notably in the UN Convention on the Law of Sea(UNCLOS).
đại dương dựa trên các nguyên tắc của công pháp quốc tế, như phản ánh được đưa ra trong công ước của Liên Hợp Quốc về Luật Biển( UNCLOS).

kidney damage in rats as reflected in changes in the functions of 4,000 genes at only 0.05 parts per billion(ppb)
thận ở chuột như phản ánh những thay đổi trong chức năng của 4.000 gen chỉ 0,05 ppb( ppb)

As reflected by the Customs authorities, this provision is
Theo phản ánh của cơ quan Hải quan,

Joseph S. Nye Jr. has argued, that the United States used to be able to“get what it wanted in the world” because of the“values expressed” by American culture as reflected through television, movies,
Mỹ trước đây đã có thể“ đạt điều mình muốn trên thế giới” nhờ“ những giá trị được biểu hiện” bằng văn hóa Mỹ như phản ánh qua truyền hình,

As reflected by Mr. Tran H.(living in District 7,
Theo phản ánh của ông Trần H.( ngụ quận 7,

created by unemployment and the lack of steady work, as reflected in the Book of Ruth,
thiếu công việc ổn định, như đã phản ánh trong Sách Ruth,

According to Vatican News, today, May 21, 2018, on this first Memorial of Mary, Mother of God, Pope Francis stressed this during his daily morning Mass at Casa Santa Marta as reflected on the Church as a woman,
Theo tin từ Vatican, ngày 21 tháng 5 năm 2018, trên Đài tưởng niệm Đức Maria, Mẹ Thiên Chúa, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhấn mạnh điều này trong Thánh Lễ buổi sáng hàng ngày của ngài tại nhà nguyện Casa Santa Marta khi suy tư về Giáo Hội

Nothing in the foregoing paragraphs shall be construed as reflecting the relevant provisions of the Charter relating to the maintenance of international peace and security.
Không có bất kỳ đoạn nào nêu trên sẽ được giải thích như phản ánh các quy định của Hiến chương liên quan đến duy trì hòa bình và an ninh quốc tế.

As reflect the functional status of biochemical index of sports teams are widely used.
Như phản ánh tình trạng chức năng của chỉ số sinh hóa của các đội thể thao được sử dụng rộng rãi.