REFLECTED ON in Vietnamese translation

• phản ánh trên
• phản chiếu trên
• suy nghĩ về
• suy ngẫm về
• ngẫm nghĩ về
• thể hiện trên
• về sự
• đã phản ảnh lên

Examples of using Reflected on in English and their translations into Vietnamese

I reflected on myself and realized that what I thought were hardships were not really hardships.
Tôi suy ngẫm về bản thân mình và nhận ra rằng những gì tôi nghĩ là khó không thực sự khó.

This is also a popular tourist attraction in the world, where you can catch the beautiful sunset reflected on the lake.
Đây cũng là địa điểm du lịch thu hút nổi tiếng trên thế giới, nơi bạn có thể bắt được những khoảnh khắc hoàng hôn tuyệt đẹp phản chiếu trên hồ nước.

The selected land use planning must be reflected on cadastral maps;
Phương án quy hoạch sử dụng đất được lựa chọn phải được thể hiện trên bản đồ địa chính;

As I reflected on Trump's options in the immediate wake of the election, I ran the following thought-experiment.
Khi tôi suy nghĩ về các lựa chọn của Trump ngay sau cuộc bầu cử, tôi thử nghiệm ra các suy nghĩ sau đây.

Last week, Luczyszyn reflected on the need for young adults to be accompanied by faithful mentors.
Tuần trước, Luczyszyn chia sẻ về sự cần thiết với người trẻ để được đồng hành bởi những vị cố vấn có lương tâm.

As I reflected on her words later,
Khi tôi ngẫm nghĩ về lời nói của cô ấy sau đó,

Nicky reflected on his old life
Nicky suy ngẫm về cuộc sống cũ của mình

as well as those things relating to Heaven reflected on the surface of the water.
những thứ liên quan đến Thiên đường phản chiếu trên mặt nước.

Tigers and dragons seem scene place are prepared to fight snarled and this also reflected on the statues, reliefs others.
Có vẻ cảnh hổ và rồng đang ở tư thế gầm ghè chuẩn bị giao chiến và điều này cũng thể hiện trên những bức tượng, phù điêu khác.

After her funeral, her mother, Wimol, reflected on what the impact of her daughter's death would be.
Sau tang lễ Modpai, mẹ cô, bà Wimol ngẫm nghĩ về tác động sau này từ cái chết của con gái mình.

As I reflected on Trump's options in the immediate wake of the election, I ran the following thought-experiment.
Khi tôi suy nghĩ về các phương án lựa chọn của ông Trump ngay sau khi ông thắng cử, tôi đã thực hiện một thí nghiệm tưởng tượng sau đây.

Without really seemingly like she reflected on her actions, Spina bowed politely.
Không có vẻ như cô ấy thực sự suy ngẫm về hành động của bản thân, Spina cúi đầu một cách trang nhã.

Last week, Luczyszyn reflected on the need for young adults to be accompanied by faithful mentors.
Vào tuần trước, Luczyszyn đã chia sẻ về sự cần thiết đối với những người trẻ tuổi để được đồng hành bởi những người cố vấn có lương tâm.

If you get on this boat, you will see fireworks reflected on the surface of the water, and it is truly beautiful.
Khi ngồi trên những chiếc thuyền này, bạn sẽ được ngắm những chùm pháo hoa tuyệt đẹp phản chiếu trên mặt nước.

As I reread my letter, I also reflected on the culture of the family, the ward, the stake, and the community in which I was raised.
Khi đọc lại lá thư của mình, tôi cũng suy nghĩ về văn hóa của gia đình, tiểu giáo khu, giáo khu và cộng đồng nơi tôi đã lớn lên.

In fact, the king has reflected on them as follows,"Everything you have said is not friendly.".
Thực tế thì, đức vua đã suy ngẫm về chúng như sau," Tất cả mọi thứ nhà ngươi nói đều không thân thiện.".

clearly when reflected on the water surface.
rõ hơn khi phản chiếu trên mặt nước.

In beginning our work, our Group reflected on the mood and tone of Part One especially in light of Paragraph 3.
Khi bắt đầu công việc của mình, nhóm chúng tôi suy nghĩ về tâm thái và âm sắc của Phần Một, nhất là dưới ánh sáng đoạn 3.

He then took me back up as I reflected on the seriousness of the situation.
Sau đó ông đưa tôi trở lại trong khi tôi suy ngẫm về sự nghiêm trọng của.

This lookout just above El Chaltén is a great spot to view the sun as it rises and is reflected on Monte Fitz Roy.
Cái nhìn này ngay phía trên El Chaltén là một nơi tuyệt vời để ngắm mặt trời khi nó mọc và được phản chiếu trên Monte Fitz Roy.