drop inreleased infreed instocked inlaunching inout in
công bố trong
published inannounced inreleased inunveiled inproclaimed inpublication indeclared indisclosed inpublicized in
ra trong suốt quá trình
released during
phát ra trong quá trình
emitted duringreleased during
công chiếu trong
premiered inreleased in
Examples of using
Released during
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Dioxins are released during combustion, such as the burning of hazardous waste,
Dioxin được giải phóng trong quá trình đốt,
Normally one egg is released during ovulation, but in some cases there are more.
Thông thường một quả trứng được giải phóng trong quá trình rụng trứng, nhưng trong một số trường hợp có nhiều hơn.
Embark to the Pharaohs' lands with slots that were released during 25- 31 October 2019.
Bắt tay vào vùng đất của Pharaoh với các khe được phát hành trong thời gian 25- 31 tháng 10 năm 2019.
The treatment of prisoners in the camps was brutal, but most were released during the following three months on condition that they leave Germany.
Tù nhân trong trại bị đối xử tàn bạo, tuy nhiên đa phần đều được thả trong vòng ba tháng kèm điều kiện họ phải rời nước Đức.
Thanks to the mucus released during the cooking process, the dessert is considered ideal for receiving gastritis.
Nhờ chất nhầy tiết ra trong quá trình nấu ăn, món tráng miệng được coi là lý tưởng để nhận được viêm dạ dày.
And if that succeeds, the unlimited amounts of energy that are released during fusion will provide us with clean and cheap electricity.
Và nếu điều đó thành công, lượng năng lượng không giới hạn được giải phóng trong quá trình tổng hợp sẽ cung cấp cho chúng ta nguồn điện sạch và rẻ.
Cortisol is one of the main stress hormones that are released during the“flight or fight” response of the body to stress.
Cortisol là một trong những hormone kích thích chính được giải phóng trong phản ứng“ bay hoặc chiến đấu” của cơ thể để gây căng thẳng.
Visit grand circus show with the slots that were released during 28 June- 04 July 2019.
Ghé thăm chương trình xiếc lớn với các vị trí được phát hành trong thời gian 28 tháng 6- 04 tháng 7 năm 2019.
The treatment of prisoners in the camps was brutal, but most were released during the following three months on condition that they leave Germany.
đa phần đều được thả trong vòng ba tháng kèm điều kiện họ phải rời nước Đức.
on Universal Health Coverage, will be released during the Forum's closing ceremony.
sẽ được công bố trong buổi lễ bế mạc Diễn đàn.
The principal gases released during volcanic activity are water, carbon dioxide,
Những khí chính phát ra trong quá trình hoạt động núi lửa là nước,
This is partly because hormones that are released during sleep control appetite and the body's use of energy.
Điều này một phần là do kích thích tố được tiết ra trong lúc kiểm soát giấc ngủ và sự sử dụng năng lượng của cơ thể.
Endotoxin is a lipopolysaccharide that is released during the death of a bacterial cell and causes the development
Endotoxin là một lipopolysacarit được giải phóng trong quá trình chết của tế bào vi khuẩn
It's time for extreme MMA fights with slots that were released during 27 September- 03 October 2019.
Đã đến lúc chiến đấu MMA cực độ với các trò chơi được phát hành trong thời gian 27 tháng 9- 03 tháng 10 năm 2019.
to break down fat cells and wash away the toxins that are released during this process.
rửa sạch các độc tố được giải phóng trong quá trình này.
The Asian or Tokyo Session Major economic data about the region which may impact the whole trading day is released during this session.
Phiên giao dịch Châu Á hoặc Tokyo Các dữ liệu kinh tế chính về khu vực này có thể ảnh hưởng đến toàn bộ ngày giao dịch được công bố trong phiên giao dịch này.
This is the first film released during the celebration of TV Asahi's 50th Anniversary.
Đây là bộ phim đầu tiên được công chiếu trong dịp kỷ niệm 50 năm thành lập của đài truyền hình TV Asahi.
A number of hormones released during sleep also control the body's use of energy.
Hormon tiết ra trong giấc ngủ cũng tác động lên cách sử dụng năng lượng của cơ thể.
Start the zombie apocalypse with slots that were released during 06- 12 September 2019.
Bắt đầu ngày tận thế zombie với các vị trí được phát hành trong thời gian 06- 12 tháng 9 năm 2019.
air between roasting and grinding, but what CO2 remains in the cells is released during grinding.
lượng CO2 còn lại trong các tế bào được giải phóng trong quá trình nghiền.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文