Examples of using Retaking in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
US-backed forces are still retaking territory from Daesh in Syria, Pentagon officials said on Friday, two weeks after Washington said it
When the US Army was tasked with retaking Europe in World War II,
Khi được giao nhiệm vụ chiếm lại Châu Á trong Thế chiến II,In most states, you must wait for some time before retaking a written knowledge test- meaning you have to wait even longer to take the behind-the-wheel exam for your driver's license.
Ở hầu hết các tiểu bang, bạn phải đợi một thời gian trước khi lấy lại bài kiểm tra kiến thức bằng văn bản- có nghĩa là bạn phải đợi lâu hơn để có bài kiểm tra thực hành lái xe cho bằng lái xe của mình.President Bashar al-Assad told Russian media last month that Syria's next priority was retaking Idlib after the army's liberation of three provinces on the border with Jordan and the occupied Golan Heights.
Tháng trước, Tổng thống Bashar al- Assad chia sẻ với giới truyền thông Nga rằng ưu tiên tiếp theo của Syria là giành lại Idlib sau khi quân đội giải phóng 3 tỉnh giáp Jordan và cao nguyên Golan bị chiếm đóng.Backed forces are still retaking territory from Islamic State in Syria, Pentagon officials said on Friday, two weeks after Washington said
Các lực lượng được Mỹ hậu thuẫn vẫn đang chiếm lại lãnh thổ từ Nhà nước Hồi giáo ở Syria,Taking your driving test sooner, In most states, you must wait for some time before retaking a written knowledge test-meaning you have to wait even longer to take the behind-the-wheel exam for your driver's license.
Ở hầu hết các tiểu bang, bạn phải đợi một thời gian trước khi lấy lại bài kiểm tra kiến thức bằng văn bản- có nghĩa là bạn phải đợi lâu hơn để có bài kiểm tra thực hành lái xe cho bằng lái xe của mình.flying at high altitudes, dropping bombs on the outskirts of Idlib, assisting the ground forces in retaking the strategic city.
hỗ trợ cho các lực lượng mặt đất giành lại thị thành phố chiến lược này.the second world war, are practising anti-ship and amphibious warfare-useful for defending and retaking islands respectively.
US-backed forces are still retaking territory from ISIS in Syria, Pentagon officials said on Friday, two weeks after Washington said it
Các lực lượng được Mỹ hậu thuẫn vẫn đang chiếm lại lãnh thổ từ Nhà nước Hồi giáo ở Syria,The retaking of the Falkland Islands was considered extremely difficult:
Chiếm lại Quần đảo Falkland được xemWith this wealth, the Byzantine government focused on retaking its lost territories; Manuel pushed the empire through the Balkans to Croatia(1167)
Với sự giàu có này, chính phủ Byzantine tập trung vào việc chiếm lại các vùng lãnh thổ đã mất;After the September 11 attacks in the United States in 2001, the United Front succeeded in retaking Kabul from the Taliban with air support from US-led forces during Operation Enduring Freedom.
Sau vụ tấn công khủng bố ngày 11 tháng 9 tại Hoa Kỳ vào năm 2001, Mặt trận đã thành công trong việc chiếm lại Kabul từ tay Taliban với sự yểm trợ của liên quân do Mỹ dẫn đầu trong chiến dịch Tự do Bền vững.in this region and ask Moscow to prioritize retaking that territory and preventing ISIS' reemergence.
yêu cầu Moscow ưu tiên chiếm lại lãnh thổ đó và ngăn chặn sự tái xuất hiện của ISIS.need to win between 54 and 55 percent of the popular vote nationally to have a chance of retaking the House.
55 phần trăm số phiếu phổ biến trên toàn quốc để có cơ hội chiếm lại Nhà.He was captured by S.H.I.E.L.D. after an encounter with Captain America during the Hijacking and Retaking of the Lemurian Star where he had been set up by Nick Fury.
Anh ta đã bị SHIELD bắt giữ sau cuộc chạm trán với Captain America trong vụ cướp và chiếm lại ngôi sao Lemurian, nơi anh ta đã được Nick Fury thiết lập.The Ghiath Forces are the Syrian Army's most successful unit, as they played arguably the most important role in retaking all of the Damascus countryside.
Lực lượng Ghiath là đơn vị thành công nhất của quân đội Syria, khi họ được cho là đóng vai trò quan trọng nhất trong việc chiếm lại tất cả vùng nông thôn Damascus.Retaking the Nasib border crossing with Jordan, held by rebels since 2015, would reopen crucial trade routes
Nếu Quân đội Syria tiến tới cửa khẩu biên giới Nasib, bị chiếm bởi phiến quân từ năm 2015,They were instrumental in retaking Borneo, for instance, and this report was
Now, by retaking Mugr al-Mir and Mazaria Beit Jinn,
A student retaking the college entrance exams this year attends class at Deung Yong Moon Boarding School in Kwangju, some 40 km(25 miles) southeast of Seoul October 30, 2012.
Học sinh thi lại kỳ tuyển sinh đại học tham dự lớp học tại trường nội trú Deung Yong Moon tại Kwangju, cách 40km về phía đông nam Seoul, ngày 30 tháng 01 năm 2012.
