SETTING THEM in Vietnamese translation

• đặt chúng
• thiết lập chúng

Examples of using Setting them in English and their translations into Vietnamese

Setting them is very easy,
Thiết lập chúng là rất dễ dàng,

To complete a level, it is necessary to move the colored blocks Lego, setting them on the same specified color space, but so that they do not
Để hoàn thành một cấp độ, nó là cần thiết để di chuyển các khối màu Lego, đặt chúng vào không gian màu được chỉ định cùng,

Users are able to run them with the onboard program by setting them in auto-run mode, with master/slave, all the lights can run the same
Người dùng có thể chạy chúng với chương trình onboard bằng cách đặt chúng ở chế độ tự động chạy,

separating the small pieces into bins and setting them on the curb to await pick up.
tách các mảnh nhỏ thành thùng và đặt chúng ở lề đường để chờ lấy.

To save even more money, also consider putting a limit on the amount of time your lighting is on by setting them up with a timer.
Để tiết kiệm tiền nhiều hơn, cũng xem xét việc đặt một giới hạn về số lượng thời gian ánh sáng của bạn là trên bằng cách đặt chúng lên với một bộ đếm thời gian.

decades of experience, studying with Inchbald enables students to hone their talent and bring out their individual attitude to design, setting them firmly on the path to success.
đưa ra thái độ cá nhân của họ để thiết kế, đặt chúng vững chắc trên con đường dẫn đến thành công.

Mainly a ritual practiced by the Zoroastrian religion, by first preparing the dead by cleansing and bathing them and then setting them up on Towers of their religious temples to vultures.
Chủ yếu là một nghi lễ thực hiện bởi tôn giáo Zoroastrian, bằng cách chuẩn bị người chết trước tiên bằng cách tẩy rửa và tắm cho họ đồng thời sau đó đặt chúng lên trên Tháp của các đền thờ tôn giáo của họ.

Looking at things from a global perspective can allow them to look at a problem from a wider angle, setting them apart from the competition when applying for jobs.
Nhìn vào những thứ từ góc độ toàn cầu có thể cho phép họ xem xét một vấn đề từ một góc độ rộng hơn, đặt chúng ngoài sự cạnh tranh khi nộp đơn xin việc.

Daylight Saving Time(DST) utilizes natural daylight by setting clocks one hour ahead of standard time during summer and setting them back by one hour in the fall.
Tiết kiệm thời gian ban ngày Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày( DST) sử dụng ánh sáng ban ngày tự nhiên bằng cách đặt đồng hồ trước một giờ so với giờ tiêu chuẩn trong mùa hè và đặt chúng trở lại một giờ vào mùa thu.

other countries in Asia, holding your chopsticks in an x-shape or setting them down so that they cross each other is seen as a symbol of death.
cầm đũa của bạn theo hình chữ X hoặc đặt chúng xuống để chúng giao nhau được coi là biểu tượng của cái chết.

so make sure you're satisfied with your hands before setting them down.
bạn đã hài lòng với bàn tay của mình trước khi đặt chúng xuống.

The YPG and SDF have mostly avoided conflict with Assad during the seven-year war, setting them apart from rebels in western Syria who fought to topple him.
YPG và SDF hầu như tránh xung đột với Assad trong cuộc chiến kéo dài 7 năm, đặt họ ngoài những nỗ lực của phiến quân ở miền tây Syria, những người đã cố chiến đấu để lật đổ Assad.

So we must watch them straight from childhood by setting them at tasks in which a man would most likely forget and be deceived out of such a conviction.
Chúng ta phải quan sát họ ngay từ thơ ấu, và đặt họ vào những nhiệm vụ trong đó một người sẽ có rất nhiều khuynh hướng quên đi một xác quyết như vậy, hay bị đánh lừa đi ra khỏi nó.

By setting them to only work when you're connected to Wi-Fi and your phone is charging,
Bằng cách đặt chúng thành chỉ hoạt động khi kết nối với Wi- Fi

one proposed a“cash-burning contest” and they soon started taking out 100-yuan notes and setting them on fire with a lighter at the table.
đốt tiền" và"> họ nhanh chóng lấy ra 100 đồng nhân dân tệ và đốt chúng bằng một cái bật lửa ở bàn.

debate that sparked the Reformation by merging the Lutheran and Catholic views on salvation rather than setting them against each other.
Công Giáo về ơn cứu rỗi hơn là đặt họ chống đối lẫn nhau.

the centuries-old“faith versus works” debate by merging the Lutheran and Catholic views on salvation rather than setting them against each other.
Công Giáo về ơn cứu rỗi hơn là đặt họ chống đối lẫn nhau.

Our world is being torn apart by wars and violence, and wounded by a widespread individualism which divides human beings, setting them against one another as they pursue their own well-being.
Thế giới bị rách nát vì chiến tranh và bạo lực, hoặc bị thương bởi sự lan tràn của chủ nghĩa cá nhân là chủ nghĩa chia rẽ con người và đặt họ vào vị thế chống chọi nhau trong việc theo đuổi hạnh phúc riêng của họ..

He was serving his teammates with passes and setting them so well during the tournament that the host nation felt he deserved the nickname after completing 76 out 0f 79 passes during a group match against Portugal.
Kroos đã nuôi dưỡng đồng đội của mình với những đường chuyền hấp dẫn và thiết lập chúng rất tốt trong suốt giải đấu, rằng quốc gia chủ nhà cảm thấy rằng anh xứng đáng với biệt danh sau khi hoàn thành 76 ra khỏi 79 chuyền trong một trận đấu nhóm 2014 World Cup với Bồ Đào Nha.

If you don't mind manually downloading the apps and setting them up(including logging in and so on) every time you get a new iPhone
Nếu bạn không nhớ bằng tay tải về các ứng dụng và cài đặt chúng( bao gồm đăng nhập