SHOULD BE CLOSELY MONITORED in Vietnamese translation

• nên được theo dõi chặt chẽ
• cần được theo dõi chặt chẽ
• cần được giám sát chặt chẽ
• nên được giám sát chặt chẽ

Examples of using Should be closely monitored in English and their translations into Vietnamese

As improvement may not occur during the first few weeks of treatment or longer, patients should be closely monitored until such improvement.
Vì sự cải thiện có thể không xảy ra trong vài tuần đầu điều trị trở lên, bệnh nhân nên được theo dõi chặt chẽ cho đến khi cải thiện như vậy xảy ra.

For this reason, patients at all stages of treatment should be closely monitored.
Vì lý do này, bệnh nhân ở tất cả các giai đoạn điều trị nên được theo dõi chặt chẽ.

For this reason, use of this drug should be closely monitored by a medical professional.
Do đó, việc dùng thuốc phải được theo dõi chặt chẽ bởi bác sĩ chuyên khoa.

blood pressure should be closely monitored during the first weeks of therapy in patients in whom this is a consideration.
huyết áp phải được theo dõi chặt chẽ trong tuần đầu điều trị ở những bệnh nhân mà vấn đề này cần phải cân nhắc.

The warning emphasizes that patients of all ages taking antidepressants should be closely monitored, especially during the initial weeks of treatment.
Cảnh báo nhấn mạnh rằng bệnh nhân ở mọi lứa tuổi dùng thuốc chống trầm cảm cần phải được theo dõi chặt chẽ, đặc biệt trong những tuần điều trị đầu tiên.

These patients should be closely monitored during initiation of Sandostatin therapy and at each change of dosage.
Những bệnh nhân này cần đươc theo dõi chặt chẽ khi bắt đầu điều trị với Sandostatin và mỗi khi thay đổi liều dùng.

Therefore, lithium therapy should be closely monitored during and after therapy with Celecoxib.
Do đó, cần theo dõi chặt chẽ liệu pháp lithi trong và sau khi điều trị celecoxib.

If a decision is made to administer REMICADE to patients with heart failure, they should be closely monitored during therapy, and REMICADE should be discontinued if new or worsening symptoms of heart failure appear.
Nếu quyết định điều trị REMICADE được thực hiện ở bệnh nhân bị suy tim, họ nên được theo dõi chặt chẽ trong quá trình điều trị, và REMICADE không được tiếp tục nếu các triệu chứng mới hoặc đợt suy tim tiến triển xuất hiện.

Japan is the canary in the coalmine, and should be closely monitored by investors all over the world, because the same thing is already happening in South America,
Nhật Bản hiện được coi là con chim hoàng yến trong mỏ than và cần được theo dõi chặt chẽ bởi các nhà đầu tư trên toàn thế giới,

people who already have type 2 diabetes should be closely monitored for increases in blood sugar when they start taking a statin, Crandall said.
những người đã bị tiểu đường týp 2 nên được theo dõi chặt chẽ để tránh tăng lượng đường trong máu khi bắt đầu dùng statin, tiến sĩ Crandall cho biết.

The warning also emphasizes that children, teenagers and young adults taking antidepressants should be closely monitored, especially during the initial weeks of treatment,
Cảnh báo cũng nhấn mạnh rằng, trẻ em, thanh thiếu niên và thanh niên khi dùng thuốc chống trầm cảm cần được theo dõi chặt chẽ, đặc biệt là trong những tuần

Pregnant persons on oxcarbazepine should be closely monitored, as plasma levels of the active metabolite licarbazepine have been shown to potentially decrease during pregnancy.[1].
Những người mang thai dùng oxcarbazepine nên được theo dõi chặt chẽ, vì nồng độ trong huyết tương của chất chuyển hóa hoạt động lầ licarbazepine đã được chứng minh lầ có khả năng giảm trong thai kỳ.[ 1].

The risk persists until a distinct remission occurs, so patients should be closely monitored by medical personnel until they improve(it may take several weeks).
Nguy cơ vẫn tồn tại cho đến khi một sự thuyên giảm rõ rệt xảy ra, vì vậy bệnh nhân cần được theo dõi chặt chẽ bởi nhân viên y tế cho đến khi họ cải thiện( có thể mất vài tuần).

During treatment co-infected patients should be closely monitored for signs and symptoms of hepatic decompensation(including ascites,
Trong thời gian điều trị, bệnh nhân đồng nhiễm nên được theo dõi chặt chẽ các dấu hiệu và triệu chứng bệnh

International Normalized Ratio(INR), or other suitable anticoagulation tests should be closely monitored if a quinolone is administered concomitantly with warfarin or its derivatives.
thử nghiệm chống đông máu thích hợp khác nên được theo dõi chặt chẽ nếu quinolone dùng đồng thời với warfarin hoặc dẫn xuất của nó.

trigger a broader crisis, but the situation should be closely monitored for spillover threats.
tình hình cần được theo dõi chặt chẽ về các mối đe dọa lan rộng.

Anyone who has experienced a silent heart attack is at greater risk for another, more serious heart attack and should be closely monitored by a cardiologist.
Bất cứ ai trải qua cơn đau tim lặng lẽ đều có nguy cơ bị bệnh tim mạch nặng hơn và cần được theo dõi chặt chẽ bởi các bác sĩ chuyên khoa tim.

For this reason, Wuhan coronavirus evolution in patients should be closely monitored for the emergence of novel mutations at the 501 position in its genome, and to a lesser extent, the 494 position, in order to predict the possibility
Do đó, cần theo dõi chặt chẽ sự tiến hóa của nCoV ở các bệnh nhân xem có xuất hiện các đột biến mới ở vị trí 501 trong bộ gene

social security benefits and that the disbursement of the funds should be closely monitored.
việc chi tiêu các khoản tiền này phải được giám sát chặt chẽ.

25% of Darknet content is Russian), and given Russia's current state of tension with the United States and Europe, this development should be closely monitored,” Dueweke warned in his prepared testimony.
sự phát triển của tiền mã hóa này nên được theo dõi chặt chẽ,” Ông Dueweke đưa ra lời cảnh báo trong lời khai đã chuẩn bị của mình.