by itselfmanuallyby themselvesindependentlyby myselfspontaneouslyhow to self
cách ngẫu nhiên
randomlyin a random mannerrandom wayby coincidencein a casual way8,750impossibly randomby happenstance
Examples of using
Spontaneously
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Or spontaneously, a bit like a fairy tale. We imagine that equality is going to occur naturally.
Chúng ta tưởng tượng rằng sự bình đẳng sẽ xảy ra một cách tự nhiên hoặc một cách ngẫu hứng, hơi giống một câu chuyện cổ tích.
it is not obtained spontaneously… The community is sustained by the gift of fraternity that religious brothers receive.
chúng không đạt được cách ngẫu nhiên… Cộng đoàn được duy trì bởi món quà huynh đệ mà anh em nhận được.
the cleaved by procollagen N- and C-proteinases, and the tropocollagen molecules spontaneously assemble into insoluble fibrils.
các phân tử tropocollagen tự động tập hợp thành các sợi không hòa tan.
We usually speak spontaneously, without preparation, so we have to make up what we say as we go.
Chúng ta thường nói một cách tự phát, không chuẩn bị, vì vậy chúng ta phải tạo ra những gì chúng ta nói khi chúng ta đi.
It was an idea that spontaneously popped into his head when he saw the monsters gathered within the dungeon of Kramador.
Đây là một ý tưởng nảy ra một cách tự nhiên trong đầu cậu khi nhìn thấy những con quái vật đang tụ tập trong hầm ngục Kramador.
Two processes can happen spontaneously even when you are not having professional treatment: catharsis and abreaction.
Hai quá trình có thể xảy ra một cách tự nhiên ngay cả khi bạn không được điều trị chuyên nghiệp: catharsis và abreaction.
Are being created spontaneously. Under extremes of pressure
Được tao ra một cách tự phát. hydrocarbons,
Tesla calls petition that its cars spontaneously accelerate‘completely false' in new rebuttal.
Tesla gọi kiến nghị rằng những chiếc xe của họ tăng tốc một cách tự nhiên‘ hoàn toàn sai lầm' trong phản bác mới.
A process starts spontaneously and the body starts throwing out all that is not needed, which is like a load.
Một quá trình bắt đầu một cách tự phát và thân thể bắt đầu vứt đi tất cả những gì không cần thiết, cái giống như tải trọng.
If he feels spontaneously that this is right to do, he does it;
Nếu người đó cảm thấy một cách tự phát rằng đây là đúng để làm,
TREATMENT: Treating a cluster headache can be tricky because the pain appears and disappears spontaneously and at a moment's notice.
Điều trị: Việc điều trị đau đầu chùm có thể chỉ đánh lừa vì cơn đau xuất hiện và biến mất một cách tự nhiên và thấy trong khoảnh khắc.
Extroverts often speak spontaneously without thinking and confidently use the trial
Người hướng ngoại thường nói một cách tự phát mà không suy nghĩ
Labaki placed her performers in scenes and asked them to react spontaneously with their own words and gestures.”.
yêu cầu họ phản ứng một cách tự nhiên bằng lời nói và cử chỉ của chính họ.
chromosome 10, monosomy 10p appears to occur spontaneously(de novo)
đơn nhiễm 10p dường như xảy ra một cách tự phát( mới)
Just like sounds that we hear, thoughts and physical sensations arise and disappear spontaneously, like waves in the ocean of You.
Giống như những âm thanh mà chúng ta nghe thấy, những suy nghĩ và cảm giác vật lý phát sinh và biến mất một cách tự nhiên, giống như những con sóng trong đại dương của Bạn.
wood and stones lying on wet ground, water lakes and spontaneously formed swamps.
đá nằm trên mặt đất ẩm ướt, bờ của các vùng nước và đầm lầy hình thành một cách tự nhiên.
The first two types are emotions that arise spontaneously based on something neurotic.
Hai loại đầu là những cảm xúc sinh khởi một cách tự nhiên căn cứ trên điều gì đấy của tác động thần kinh.
Glue ear often clears up spontaneously as a child grows and the tubes enlarge naturally.
Tai keo thường tự nhiên phát sáng khi trẻ lớn lên và các ống phóng to tự nhiên..
If erections still occur spontaneously overnight or in the morning then the problem may be more psychological in nature.
Nếu sự cương cứng vẫn xảy ra tự phát qua đêm hoặc vào buổi sáng, điều này cho thấy vấn đề có thể là do tâm lý.
It causes the players to spontaneously think and shout out responses to the questions rapidly to beat the clock.
Nó gây ra các cầu thủ để tự suy nghĩ và hét to đáp lại những câu hỏi nhanh chóng để đánh bại các đồng hồ.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文