Examples of using Starks in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Starks have been gone for a long time,
Not so long ago, the Starks and the Karstarks were slaughtering each other on the battlefield.
Chỉ mới đây thôi, nhà Starks và a noble family from the north of Westeros loyal to the Starks of Winterfell.
The Starks lost my house the day King Robb cut off my father's head.
Nhà Stark đã phụ chúng tôi từ cái ngày mà Vua Robb chặt đầu cha tôi.If we choose to negotiate with the Starks, the girl has some value.
Nếu chúng ta chọn cách thương lượng với nhà Starks, con bé đó sẽ có chút ít giá trị.Provided he swears me an oath of fealty. The Starks will have dominion over all lands north of Moat Cailin.
Nhà Stark sẽ thống trị toàn bộ đất đai phía Bắc Moat Cailin, với điều kiện con bà phải thề tận trung với ta.Theon's father loathes the Starks and will convince the boy to come to our side.
Cha của Theon căm hận nhà Starks và sẽ thuyết phục thằng nhóc đó gia nhập phe ta.And you want to fight alongside them? The Starks and Targaryens have united against us.
Còn anh thì muốn chiến đấu bên cạnh chúng? Nhà Stark và Targaryen đã liên minh chống lại chúng ta.This is what matters- I can't rule the Kingdoms if the Starks and the Lannisters are at each other's throats.
Vấn đề là… ta không thể cai trị được vương quốc nếu nhà Starks và when the Starks were Kings in the North.
khi nhà Stark là Vua Phương Bắc.Theon's father loathes the Starks Precisely. and will convince the boy to come to our side.
Và sẽ thuyết phục nhằng nhóc đó gia nhập phe ta. Chính xác. Cha của Theon căm hận nhà Starks.also betrays the Starks.
cũng phản bội Nhà Stark.Or at least that the Army of the Dead has some connection to the Starks.
Hoặc ít nhất là đội quân zombie có mối liên hệ nào đó với nhà Stark.keen sense of justice, whether that's for the Starks or for anyone.
là cho nhà Stark hay bất kỳ ai.You're my family, the men who helped me slaughter the Starks at the Red Wedding.
Các ngươi là gia đình của ta, những người đã giúp ta… giết nhà Stark tại Huyết Hôn.At one time or another. Almost everyone here's fought the Starks.
Trong một thời điểm nào đó. Hầu như mọi người ở đây đều đã từng chiến đấu chống lại nhà Stark.Almost everyone here's fought the Starks at one time or another.
Trong một thời điểm nào đó. Hầu như mọi người ở đây đều đã từng chiến đấu chống lại nhà Stark.Winter is coming” is the motto of the Starks in Game of Thrones.
Mùa Đông đang đến" là câu khẩu hiệu quen thuộc của nhà Stark trong" Game of Thrones".Ned's ward, Theon Greyjoy sides with his father and seizes Winterfell, the Starks' ancestral home, though Bran and his brother Rickon escape.
Con trai nuôi của Ned, Theon Greyjoy ủng hộ cha đẻ của anh và đô hộ thành Winterfell, chốn tổ tiên của Nhà Stark, Bran và em trai Rickon trốn thoát được khỏi thành.Ghostface Killah aka Tony Starks, released his first album Ironman in 1996 and utilized the cartoon's theme song from
Ghostface Killah aka Tony Starks đã phát hành album đầu tiên của mình mang tên Ironman vào năm 1996
