STRICT SECURITY in Vietnamese translation

This romantic hayride was in violation of Operation Haylift's strict security, and the CIA speedily replaced Ky

Sự lãng mạn này là một vi phạm bảo mật nghiêm trọng chiến dịch Haylift,

To keep your cryptocurrency safe, use a secure wallet, maintain strict security protocols, and create multiple backups so you can recover a lost wallet quickly.[1].

Để giữ tiền điện tử của bạn an toàn, hãy sử dụng ví an toàn, duy trì các giao thức bảo mật nghiêm ngặt và tạo nhiều bản sao lưu để bạn có thể khôi phục ví bị mất một cách nhanh chóng[ 1].

The verdicts were announced, under strict security, after the judges were forced to move to another building after the constitutional court was surrounded by pro-government demonstrators.

Các phán quyết được loan báo, dưới sự bảo vệ an ninh chặt chẽ, sau khi các quan toà buộc phải chuyển tới một tòa nhà khác vì tòa án bảo hiến bị những người biểu tình ủng hộ chính phủ vây quanh.

In practice, foreign officials visiting China are told to follow strict security guidelines, and have sometimes been advised against using their own phones or laptops in the country.

Trên thực tế, các quan chức nước ngoài đến Trung Quốc được yêu cầu phải tuân thủ các hướng dẫn về an ninh nghiêm ngặt, và đôi khi được khuyến cáo sử dụng điện thoại hoặc máy tính xách tay của họ trong nước.

Although there are strict security restrictions in using computers within the military, Lee says huge“holes” have been exposed at

Mặc dù có những hạn chế nghiêm ngặt về an ninh trong việc sử dụng các máy tính trong lực lượng quân đội,

When setting up a new account on a website, due to strict security settings, many sites require you to come up with complicated passwords with special characters that you don't usually use.

Khi thiết lập tài khoản mới trên trang web, do cài đặt bảo mật nghiêm ngặt, nhiều trang web yêu cầu bạn phải cung cấp mật khẩu phức tạp với các ký tự đặc biệt mà bạn thường không sử dụng.

In Europe, Huawei products have gone through strict security screening to gain access to markets, Kuhn wrote in an emailed response to

Tại châu Âu, các sản phẩm của Huawei đã trải qua quá trình kiểm tra bảo mật nghiêm ngặt để tiếp cận thị trường",

process and transmit cardholder data, there are strict security regulations in place and most major card brands are part of it.

có các quy định bảo mật nghiêm ngặt và hầu hết các thương hiệu thẻ lớn đểu phải tuân theo.

Achieving FIPS 140-2 certification means that BlackBerry 10 is ready to meet the strict security requirements of government agencies and enterprises at launch,” Michael Brown, RIM's vice president

Đạt được chứng chỉ FIPS 140- 2 có nghĩa là BlackBerry 10 đã sẵn sàng để đáp ứng các yêu cầu an ninh nghiêm ngặt của các cơ quan chính phủ

Soksipay abides by strict security standards, but if you wish to cancel your account and stop using Soksipay Service,

Xoom tuân theo các tiêu chuẩn an ninh nghiêm ngặt, nhưng nếu bạn muốn hủy bỏ tài khoản của mình

encryption software to safeguard your data and keep strict security standards to prevent any unauthorized access to it, both during transmission and once we receive it.

giữ các tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt để ngăn chặn mọi truy cập trái phép vào thông tin đó, trong khi truyền tải và khi chúng tôi nhận được.

Achieving FIPS 140-2 certification means BlackBerry 10 is ready to meet the strict security requirements of government agencies and enterprises at launch,” said Michael Brown, vice president of security product management

Đạt được chứng chỉ FIPS 140- 2 có nghĩa là BlackBerry 10 đã sẵn sàng để đáp ứng các yêu cầu an ninh nghiêm ngặt của các cơ quan chính phủ và các doanh nghiệp

fire suppression for protection and also strict security devices to keep their servers and their customers' personal information safe.

các thiết bị bảo mật nghiêm ngặt để giữ thông tin cá nhân an toàn cho máy chủ của họ và khách hàng của họ.

The downward spiral continued in 2013, when the NRO discovered that Weed had broken strict security rules during his final days at work and had been remotely logging into his computer at the intelligence agency from home.

Năm 2013, sự việc tiếp tục xấu hơn nữa, với việc NRO phát hiện rằng Weed đã phá vỡ các quy tắc an ninh nghiêm ngặt trong những ngày cuối cùng ông ta còn làm việc tại cơ quan này- Weed đã đăng nhập vào mạng máy tính ở cơ quan từ chiếc máy tính cá nhân tại nhà riêng.

Despite the banks having strict security measures and safeguards in place,

Mặc dù cóc các biện pháp an ninh nghiêm ngặt và bảo vệ đúng đắn,

Despite having strict security measures and safeguards in place, the large customer

Mặc dù cóc các biện pháp an ninh nghiêm ngặt và bảo vệ đúng đắn,

Achieving FIPS 140-2 certification means that BlackBerry 10 is ready to meet the strict security requirements of government agencies and enterprises at launch,” said Michael K. Brown,

Đạt được chứng chỉ FIPS 140- 2 có nghĩa là BlackBerry 10 đã sẵn sàng để đáp ứng các yêu cầu an ninh nghiêm ngặt của các cơ quan chính phủ

region's newly acquired reputation as a safe travel destination, but authorities maintain strict security measures in order to secure the safety of its citizens and guests.

chính quyền đã duy trì các biện pháp an ninh nghiêm ngặt để đảm bảo sự an toàn của người dân và du khách.

Smartsheet was built from the ground up with strict security requirements and protocols to secure your data,

Smartsheet được xây dựng từ đầu với các yêu cầu và giao thức bảo mật nghiêm ngặt để bảo mật dữ liệu của bạn,

In order to prevent leakage, alteration, loss, or use for anything other than the purpose of use, Fuji Xerox manages personal information strictly in a safe environment under strict security according to related laws, guidelines, and internal regulations.

Để ngăn chặn sự rò rỉ, thay đổi, mất mát, hoặc sử dụng thông tinh trái mục đích sử dụng, Fuji Xerox tiến hành quản lý thông tin cá nhân một cách chặt chẽ trong môi trường an toàn với sự bảo mật nghiêm ngặt theo các điều luật, hướng dẫn và quy định nội bộ liên quan.