SUPERFICIALLY in Vietnamese translation

The truth of the Gospel is not something to be consumed or used superficially; rather it is a gift that calls for a free response.

Chân lý Tin Mừng không phải là cái gì đó để tiêu thụ hay sử dụng cách hời hợt, nhưng là một quà tặng đòi hỏi sự đáp trả của tự do”.

They do not say things superficially, because it is not part of who they are.

Họ không nói những thứ hời hợt bên ngoài vì nó không thuộc con người họ.

For instance, after we run, we breathe rapidly and superficially, and consequently our cardiac rhythm reaches high levels.

Ví dụ, sau khi chạy, chúng ta thở nhanh và nông, hệ quả là nhịp tim của ta đạt mức độ cao.

Superficially one gets rid of them, but they crop up again in different forms, and it is hard

Người ta tảo thanh chúng trên mặt, nhưng chúng nó lại xuất hiện lại dưới những hình thức mới

There is a loss both superficially and at a deeper level that comes along with aging.

Có một sự mất mát cả về bề ngoài và ở mức độ sâu hơn đi cùng với sự lão hóa.

And as a further result of that act, even if it was only superficially, those who did not like Lupis would still follow her.

Và một kết quả xa hơn của hành động đó là dù chỉ là vẻ bề ngoài nhưng những người không thích Lupis cũng sẽ phải đi theo cô.

Superficially this may give them a feeling of being perfect, but this is an illusion.

Nhìn bề ngoài điều đó có thể cho họ cảm giác họ hoàn hảo, nhưng đó là một ảo tưởng.

This even applies to salvaged wood that has been superficially treated with wood preservatives, as we were able to prove in our tests.

Điều này thậm chí áp dụng cho gỗ đã được xử lý bề mặt bằng chất bảo quản gỗ, như chúng tôi có thể chứng minh trong các thử nghiệm của chúng tôi.

Superficially, the increases in crop pollinators seem encouraging, but it may not be good news.

Nhìn bề ngoài, sự gia tăng các loài thụ phấn cây trồng có vẻ đáng khích lệ, nhưng nó có thể không phải là tin tốt.

I am not just superficially afraid of death, but there is a very deep fear of it.".

Tôi không chỉ sợ hãi bề mặt của chết, nhưng có một sợ hãi rất sâu thẳm của nó.'.

Labyrinth seals are superficially attractive in that there is no rubbing contact and hence very little friction.

Labyrinth con dấu là superficially hấp dẫn ở chỗ không có cọ xát liên hệ và do đó rất ít ma sát.

Superficially, they are similar: both are primarily online

Ngoài mặt, cả 2 có vẻ giống nhau:

Fairey's three posters in the new campaign are only superficially similar to the Obama image.

Ba tấm áp phích mới của Fairey chỉ giống với bức vẽ ông Obama ở vẻ bề ngoài.

than to be here superficially.

là tới đây một cách bề ngoài.

and not superficially.

không phải cách hời hợt.

Addendum: During a test on 22/04/2016, Junior Researcher Beckett was superficially bitten by a wolf produced by SCP-3900.

Phụ lục: Trong thử nghiệm vào ngày 22/ 04/ 2016, Nghiên cứu viên Sơ cấp Beckett đã bị cắn bởi một cá thể sói do SCP- 3900 tạo ra.

depths of our heart, not simply superficially.

không chỉ đơn giản ở bề ngoài.

located superficially, immediately under the skin- the thyroid gland.

nằm ở bề mặt, ngay dưới da- tuyến giáp.

open the hair cuticle, and painting is carried out superficially.

việc vẽ tranh được thực hiện một cách hời hợt.

Jesus does not live according to a superficially“correct” observance; he brings the law to its fullness.

Chúa Giêsu không sống theo sự tuân giữ“ chính xác” cách hời hợt; Ngài kiện toàn lề luật.

Examples of using Superficially in English and their translations into Vietnamese