TEMPLES AND SHRINES in Vietnamese translation

• ngôi đền và đền thờ
• đền thờ và đền thờ
• ngôi chùa và đền thờ
• đền và đền
• và đền thờ
• và miếu thờ

Examples of using Temples and shrines in English and their translations into Vietnamese

Temples and shrines dug into a hillside approximately 600 miles Between 500 BC and 1500 AD, Buddhist monks stored thousands of scrolls and manuscripts inside a series of painted.
Và miếu thờ được đào sâu vào sườn núi. Giữa năm 500 TCN đến năm 1500 SCN những nhà sư đã trữ hàng ngàn cuộn giấy và bản thảo bên trong hệ thống các đền chùa.

Temples and shrines dug into a hillside approximately 600 miles of scrolls and manuscripts inside a series of painted Between 500 BC and 1500 AD, Buddhist monks stored thousands.
Và miếu thờ được đào sâu vào sườn núi. Giữa năm 500 TCN đến năm 1500 SCN những nhà sư đã trữ hàng ngàn cuộn giấy và bản thảo bên trong hệ thống các đền chùa.

While this is definitely a more solemn holiday than the New Year, temples and shrines will still be brightly adorned, and other events like vegetarian food fairs
Mặc dù đây chắc chắn là một ngày lễ long trọng hơn năm mới, các đền thờ và đền thờ vẫn sẽ được trang hoàng rực rỡ,

Although Taoist temples and shrines are abundant in Singapore, the official number of followers has
Mặc dù các đền thờ và đền thờ Đạo giáo có rất nhiều ở Singapore,

The city has around 2,000 temples and shrines, including the“Golden Pavilion,” Kinkakuji,
Thành phố có khoảng 2.000 ngôi đền và điện thờ, trong đó có“ Đền Vàng”,

You can also visit many old historical sites such as temples and shrines while enjoying the Japanese traditional culture that emanates from those buildings.
Bạn cũng có thể ghé thăm nhiều di tích lịch sử cổ xưa như những ngôi miếu và đền thờ trong khi thưởng thức văn hóa truyền thống Nhật Bản bắt nguồn từ những nơi đó.

where many temples and shrines are unmanaged, visitors should also
nơi nhiều ngôi chùa và đền không có người trông coi,

Because Kyoto is the center of Japanese culture, you can feel the authentic traditional culture that emanates from the old buildings, like temples and shrines, that fulfill the street.
Bởi vì Kyoto là trung tâm của văn hóa Nhật Bản, bạn có thể cảm nhận văn hóa truyền thống đích thực bắt nguồn từ các tòa nhà cũ, như những ngôi miếu và đền thờ tràn ngập đường phố.

KYOTO--Rarely seen Buddhist statues and paintings with a colossal dragon thrown into the mix will be shown at 19 temples and shrines in Kyoto Prefecture this spring.
PBO- Một sự kết hợp giữa tượng Phật, tranh Phật giáo quý hiếm và họa tiết rồng khổng lồ sẽ được triển lãm tại 19 ngôi chùa và đền tại Kyoto vào mùa xuân này.

smaller shops, temples and shrines.
cửa hàng nhỏ, đền thờ và đền thờ.

smaller shops, temples and shrines.
cửa hàng nhỏ, đền thờ và đền thờ.

for a long time, but in the 10th century, temples and shrines began to brew sake, and they became the main centers of
kể từ thế kỷ thứ 10, các đền chùa và nơi thờ cúng đã bắt đầu tự mình làm lấy rượu,

You can also visit many old historical sites such as temples and shrines while enjoying the Japanese traditional culture that emanates from those buildings. Besides the more than 1,000 years of history as the ancient capital, it is a famous student city due to its prestigious universities.
Bạn cũng có thể ghé thăm nhiều di tích lịch sử cổ xưa như đền thờ và miếu trong khi thưởng thức văn hóa truyền thống Nhật Bản. Bên cạnh hơn 1.000 năm lịch sử là cố đô, đây là một thành phố nổi tiếng với sinh viên nhờ có các trường đại học danh tiếng.

Kyoto offers something like 2,000 Buddhist temples and shrines within the limits of the Kansai Region city, while Nara is home
Kyoto cung cấp một cái gì đó như 2.000 ngôi đền và đền thờ Phật giáo trong giới hạn của thành phố Vùng Kansai,

The Temple and Shrine Tourism Association is overseeing the operations.
Hiệp Hội Du Lịch Chùa và Đền đang giám sát các hoạt động.

Castles, Temples, and Shrines in Japan are popular among the tourists because it is deeply connected with the Japanese culture and traditions.
Lâu đài, đền và miếu thờ khá phổ biến tại Nhật Bản đối với các du khách bởi chúng có một sự kết nối sâu sắc giữa những truyền thống và văn hóa người Nhật.

One travel tip I can give is to pack thick socks for freezing temple and shrine floors, and another tip for your visit is to bring good,
Một mẹo du lịch tôi có thể đưa ra là đóng gói những đôi tất dày để đóng băng đền thờ và sàn nhà,

many houses, temples, and shrines in central Sendai had household forests(屋敷林 yashikirin), which were used as resources for wood and other everyday materials.
ngôi đền và điện thờ ở trung tâm thành phố đều có những khu rừng gia đình( 屋敷林 yashikirin), được sử dụng như nguồn cung cấp gỗ và những nguyên liệu hàng ngày.

In Kyoto and Nara, the temples and shrines are abundant.
Trong Kyoto và Nara, đền thờ và đền thờ là phong phú.

Over 100 amazing hot springs, historical temples and shrines.
Hơn 100 suối nước nóng tuyệt vời, ngôi đền lịch sử và miếu.